For and Since na engleskom

PočetakGramatika

Za i od su dva prijedlozi u engleskom koristi se za označavanje vremena i trajanja.

Za znači "tijekom", "do". Koristi se za izražavanje vremenskog razdoblja. Na primjer: Ona je živjela u ovoj kući za tri godine. / U ovoj kući živi tri godine.

Od znači "od". Koristi se za izražavanje točnog početka vremenskog razdoblja. Na primjer:Poznavao sam Joyce od Ožujak./ Joyce poznajem od ožujka.

Za i od koriste se kao odgovor na pitanja sa Koliko dugo… ?Na primjer: Koliko dugo radiš ovdje? Za 5 godina. – Od prije 5 godina./ Koliko dugo radite ovdje? prije 5 godina.

• Vidi također: Vremenski prijedlozi "u», «na», «na»

Razlika između zai od

Za i od koriste se različito:

instagram story viewer

Za	Od
To znači "radi", "tijekom", "po". Liam je igrao tenis za 10 godina. Liam igra tenis 10 godina.	To znači "od". Liam je igrao tenis od 2013. Liam igra tenis od 2013.
Izrazi vremensko razdoblje.	Izražava početak vremenskog razdoblja.
Koristi se u kombinaciji s brojem dana, mjeseci ili godina:za dva mjeseca, za godina, za tri tjedna.	Koristi se zajedno s točnim datumom (godina, dan) ili s vremenskim razdobljem + kolovoz: od 2015, od jučer, od prije dvije godine.
Izražava trajanje radnje, koja može biti sadašnja, prošla ili buduća. Uvijek igraju tenis za 2 sata. (predstaviti) Živjeli smo u Kanadi za šest tjedana.(prošlost) Ostat ću u Londonu za tjedan.(budućnost)	Izražava početak radnje koja je započela u prošlosti i koja se može ali ne mora nastaviti u sadašnjosti. Padala je kiša od jučer.(nastavlja se u sadašnjosti) Oni su tamo radili od godinu dana prije. (ne nastavlja se u sadašnjosti)
Koristi se sa svim vremenima.	Koristi se samo s present savršen jednostavan, on present perfect continuous i pluskvamperfekt.

Kada za koristi se zajedno s prezent savršen, radnja se nastavlja u sadašnjosti, dok kada se koristi zajedno s prošlo glagolsko vrijeme, radnja je započela i završila u prošlosti. Na primjer:

• moji baka i djed su živjeli u Torontu za 20 godina. (prezent savršen + zaizražava da se radnja nastavlja u sadašnjosti)
• moji baka i djed živio u Torontu za 20 godina. (prošlo jednostavno + zaizražava da je radnja završila u prošlosti)

Pažnja: Iako je prijedlog tijekom znači "tijekom" na španjolskom, njegova upotreba umjesto za.

• Može vam pomoći: Prilozi u engleskom jeziku

Rečenice sa za

1. Oni su vjenčani za tri godine.
   U braku su tri godine.
2. Ostat ću u Londonu za vikend.
   Ostajem u Londonu za vikend.
3. Terry je učio engleski za mnogo godina.
   Terry godinama uči engleski.
4. Ona ostaje kod nas za noć.
   Ona će prespavati noćas.
5. čekao sam za sat.
   Čekam već sat vremena.
6. Morate uzimati ove antibiotike za tjedan.
   Ove antibiotike morate uzimati tjedan dana.
7. Charles III je bio kralj od 2022.
   Carlos III je kralj od 2022.
8. Bio si mi prijatelj od djetinjstvo.
   Ti si moj prijatelj od djetinjstva.
9. Moji prijatelji su se svađali za više od sat vremena jučer.
   Moji prijatelji su se jučer svađali više od sat vremena.
10. Živjeli smo ovdje za do desetljeća.
    Ovdje živimo desetljeće.
11. Vježbam svaki dan za sat.
    Svaki dan vježbam sat vremena.
12. Nismo se vidjeli za dugo.
    Dugo se nismo vidjeli.
13. Nisam dobro spavao za proteklih nekoliko dana.
    Nisam dobro spavao zadnjih nekoliko dana.
14. Djeca su igrala nogomet za tri sata.
    Djeca su tri sata igrala nogomet.
15. Poznavao sam Julie za dugo vremena.
    Poznajem Julie dugo vremena.
16. Odsjedao je u jeftinim hostelima za veći dio svog putovanja.
    Veći dio svog putovanja boravio je u jeftinim hostelima.
17. Jane će putovati Europom za dva mjeseca.
    Jane će putovati Europom dva mjeseca.
18. Moji roditelji uvijek šetaju psa za nekoliko sati.
    Moji roditelji uvijek šetaju psa nekoliko sati.
19. Imao sam ove cipele za godina.
    Imam ove cipele godinu dana.
20. Ta je kuća bila nenastanjena za koliko se sjećam.
    Ta je kuća bila nenastanjena otkad znam za sebe.
21. Čekali smo za autobusom 30 minuta.
    Autobus smo čekali 30 minuta.
22. On zna tajnu za dugo vremena.
    Odavno zna tajnu.
23. Gospođica Williams je bila učiteljica u školi za dvadeset godina.
    Gospođica Williams je bila učiteljica dvadeset godina.
24. Djed je bio u bolnici za tjedan dana prije nego što je otpušten.
    Djed je bio u bolnici tjedan dana prije nego što je pušten.
25. Mama je radila na sveučilištu za šest godina prije nego što je postala ravnateljica.
    Mama je radila na sveučilištu šest godina prije nego što je postala ravnateljica.
26. Živjeli su u Irskoj za preko dva desetljeća.
    U Irskoj žive više od dva desetljeća.

Rečenice sa od

1. Imao sam ovaj auto od siječnja.
   Imam ovaj auto od siječnja.
2. Svirala je klavir od bila je dijete.
   Odmalena svira klavir.
3. Dave je učio njemački od prije dvije godine.
   Dave uči njemački dvije godine.
4. Pacijent je bio u liječničkoj ordinaciji od 2 sata.
   Pacijentica je u ordinaciji od 2 sata.
5. Nisam vidio Jima od jučer.
   Nisam vidio Jima od jučer.
6. Imao sam ovu glavobolju od Nedjelja.
   Glavobolju imam od nedjelje.
7. Moj brat je spavao od 9 sinoć.
   Moj brat spava od 9 sinoć.
8. Padao je snijeg od jutro.
   Snijeg pada od jutra.
9. Bob je bio ovdje od podne.
   Bob je ovdje od podneva.
10. Nisu nam se javili od prošlu noć.
    Nisu nam se javili od sinoć.
11. Djeca su igrala video igre od rano poslijepodne.
    Djeca su od ranog poslijepodneva igrala video igrice.
12. Hodali smo od Travanj.
    Hodamo od travnja.
13. Indija je postala neovisna od 1947.
    Indija je neovisna od 1947.
14. Nisam ništa jeo od vrijeme za ručak.
    Od vremena ručka nisam ništa jeo.
15. Bili su na odmoru od početak mjeseca.
    Od početka mjeseca su na godišnjem odmoru.
16. Ja sam te volio od trenutak kad sam te prvi put vidio.
    Volim te od trenutka kad sam te prvi put vidio.
17. Par je zaručen od Listopad.
    Par je zaručen od listopada.
18. Sylvia je znala istinu od prošli tjedan.
    Sylvia zna istinu od prošlog tjedna.
19. Pokušavali smo pronaći rješenje od prošli mjesec.
    Od prošlog mjeseca pokušavamo pronaći rješenje.
20. Nisam bio u kinu od prošle godine.
    Nisam bio u kinu od prošle godine.
21. Chris je imao bradu od bio je mlađi.
    Chris ima bradu od malih nogu.
22. Autor je pisao poeziju od djetinjstvo.
    Autor poezije piše od djetinjstva.
23. Tim je radio na ovom projektu od prije dvije godine.
    Tim je na ovom projektu radio dvije godine.
24. Imali su problema od početak tjedna.
    Probleme imaju od početka tjedna.

Slijedite s:

• datumi na engleskom
• mjeseci na engleskom
• veznici na engleskom
• «Future perfect» na engleskom
• «Present perfect simple» i «continuous» na engleskom

Interaktivni test za vježbanje