Primjer ugovora o prijenosu

A ugovor o prijenosu, ima misiju dodijeliti uporabu sa svojim pravima drugoj osobi, u odnosu na određeno sredstvo.

U ovome ugovor situacija koju predstavlja predmet prijenosa ostaje potpuno ista; a u slučaju najma, osoba koja stječe prava i obveze mora i dalje plaćati navedeni dohodak, a ako dođe do okreta u navedenom predmetu, prenosi se na isti način.

A ugovor o prijenosu, mogu se slaviti između pojedinaca ili između pravnih osoba.

Primjer ugovora o prijenosu:

UGOVOR O PRIJENOSU

Ugovor o prijenosu prava i obveza koji se provodi zbog komercijalnog prostora smještenog u Av. Cuauhtemoc broj 40 Col Industrial Ecatepec Estado de México. Koji je posvećen prodaji namirnica.

Ovaj ugovor jamči prodaju sve opreme koja se nalazi u vlasništvu, a koja je namijenjena ili je povezana s poslom koji joj je dodijeljen. dodijeljeni red koji će biti detaljno naveden u izjavama i slavi se između gospodina Manuela Rosalesa Fuentesa, koji dodjeljuje prava na imovinu objekt ovog ugovora i da će u vezi s ovim ugovorom biti poznat kao "UGOVORNIK" i kao partner s tvrtkom "Comixmex S.A de C.V ". Zastupa ga Lic. Adriana Solares Rojas, koja će u ovom ugovoru biti poznata pod nazivom "ZADATELJ"; obje strane prihvaćaju i bit će obvezane sljedećim Izjavama i odredbama:

IZJAVE:
Iz "UGOVORA"

DO. “DOSJEDNIK” izjavljuje da je vlasnik prava koja jamče predmet ovog ugovora

B. "DOPUNITELJ" izjavljuje da ima prebivalište na Calle Miguel Hidalgo broj 78 col Antllan, delegacija Iztapalapa, koji se identificira s osobnom iskaznicom broj 3215.

C. Izjavljuje da je njegova želja prenijeti tvrtku nazvanu "Abarrotes La Concha" koja je posvećena prodaji prehrambenih proizvoda i nalazi se u ulici Av. Cuauhtemoc broj 40 Col Industrial Ecatepec država Meksiko.

D. Izjavljuje da je naziv "Abarrotes La Concha" vlasništvo "UGOVORITELJA" koji pristaje na njegovo korištenje na razdoblje od 5 godina, koliko traje ovaj ugovor.

I. Ova djelatnost posluje u skladu s odredbama propisa o trgovačkim objektima koji su trenutno na snazi ​​u Savezni okrug s registrom (stavite odgovarajući registar) u kojem je prijavljena površina od 50 m2.

F. Ova je tvrtka ovlaštena za prodaju alkoholnih pića i cigareta osobama sa službenom identifikacijom.

G. Prostor, predmet ovog ugovora, ima sljedeći inventar:

1. Tekuća voda u izravnoj vezi
2. Trofazna svjetlosna instalacija
3. Osvjetljenje sa reflektorima s niskom potrošnjom
4. Sanitarni uređaji u savršenim uvjetima korištenja
5. Četiri hladnjaka industrijskog tipa

H. Postoji ugovor o zakupu potpisan s vlasnikom posjeda, gospodinom Jesúsom Clementeom Fernándezom, koji je potpisan 1. kolovoza 2009.; u trajanju od 10 godina i trošku najma prostora od 8.000,00 USD (osam tisuća pesos M / N 00/100)

Ja Ne predstavlja nikakav dug, struju, vodu, stanarinu, poreze, dobavljače ili partnere; činjenica koja se može provjeriti odgovarajućim prilozima.

J. Dogovorite se s vlasnikom prostora koji je predmet ovog ugovora, koji je toga potpuno svjestan i jasan.

NAMJEŠTAJ

1. Aluminijske police
2. Dvije blagajne
3. Sigurnosni sustav
4. Aparat za kavu
5. Dozator cigara
6. Tri aparata za gašenje požara

Iz "ZADATELJA":

DO. "EL CECIONARIO" "Comixmex S.A de C.V". Zastupa ga Lic. Adriana Solares Rojas izjavljuje da ima prebivalište na adresi Av. Aragón broj 748 puk. Venusiano Carranza Del Magdalena Contreras. Savezni okrug Meksika.

B. Poznaje i prepoznaje obveze vezane uz zakup i plaćanje najamnine, doprinosa i usluga koje ovaj ugovor izjavljuje.
C. Potpuno je svjestan okreta i upotrebe zemljišta komercijalnog prostora
D. Potpuno je svjestan namještaja i pribora dostupnih na prijelazu.

ODREDBE:
Cilj.

Prvo.- Ovim ugovorom i ovim aktom, „ZADATELJ“ prenosi „Abarrotes La Concha“ u korist „Comixmex S.A de C.V“. kao "EL CECIONARIO" uključujući sav njegov pribor.

Drugo.- „DOVOLJITELJ“ će dostaviti „DODATELJU“ iznos od 360.000,00 američkih dolara (tristo šezdeset tisuća pezosa M / N) putem blagajničkog čeka koji se plaća „DUPLJENIKU“.

Treće. - "CECIONARY" je potpuno svjestan i prihvaća gore navedene obveze prema da je "DUGOVAC" povezan s najamninom, dobavljačima i pružateljima usluge usluge.

Četvrto.- Troškove za ovaj ugovor snosit će "ZADATELJ".

Šesto. - Potpuno je jasno čuvati, održavati i slijediti ime i poslovanje "Abarrotes la concha", kao i poštivati ​​radna mjesta svojih radnika.

Sedmo.- U slučaju neugodnosti, prijepora ili pravnih pitanja povezanih s ovim ugovorom i njegovim radnjama u nadležnosti saveznog okruga kao i njegovih sudova, u potpunosti se odričući bilo koje nadležnosti, bilo prebivalištem ili promjenom adresa.

Osmi.- U ovom ugovoru stranke izjavljuju da ne postoji prijevara ili loša vjera.

Deveto.- Adresa koju su gore naznačile obje strane je ona koja će se koristiti za bilo koju obavijest.

Nakon što su ovaj ugovor pročitali strankama i po jedna osoba koja je nazočna kao svjedoci, potpisan je.

Meksiko DF. zaključno sa 11. kolovozom 2012

"DOSJEDNIK" "CECIONARIO"
Potpis Potpis

Svjedok 1 svjedok 2
Potpis Potpis