Primjer zamjenica koje se mogu odbiti
Satovi španjolskog / / July 04, 2021
Zamjenice koje se mogu deklinirati izum su Andrésa Bella predložen 1847. godine u njegovoj knjizi „Gramatika kastilskog jezika predodređena za upotrebu Amerikanci ”, s kojom grupira u jednu kategoriju prijedloške zamjenice i posvojne zamjenice koje ispunjavaju povratne ili akuzativ.
U španjolskom nazivamo deklinacije, završetke koje može imati korijen riječi izraziti rod ili broj koji izražava tu riječ, ali bez suštinskog mijenjanja značenja znaka riječ. Tako, na primjer, imenica, poput korijena perr - možete dodati deklinacije da biste govorili muškog roda (pas), ženskog roda (kuja), umanjenice i muškog roda (štene), ženskog i množinskog (kuje). Uz imenice, isto se odnosi i na pridjeve (crveni, crveni, crveni), članke (la, las, lo, los). U slučaju priloga, ne postoje dativi koji se u rodu ili broju slažu sa subjektom ili jezgrom predikata, a s obzirom na osobne zamjenice, dativ je naveden samo u prvom i trećem licu množine, da bi izrazio rod (mi, mi, oni, oni).
U drugim jezicima, poput engleskog, osobne zamjenice imaju deklinacije koje se koriste za tvorbu prisvojnih ili akuzativnih oblika, kao kod zamjenice you (tu ili tú):
- Ti (ti ili ti), tir (tvoj ili tvoj) tirs (za vas ili za vas).
Andrés Bello prikupio je osobne, povratne, uzajamne i izravne objektne oblike zamjenica u jednu kategoriju, s obzirom da je funkcije koje ispunjavaju, a to su deklinacije osobnih zamjenica kojima je dao ime "Akuzativ" i "Dativ" (kako se koristi u engleskom, njemačkom i drugim Jezici). U tradicionalnoj gramatici, povratno i povratno ne smatraju se deklinacijama, već izvodima, odnosno riječima nastalim polazeći od osobnih zamjenica, ali sa vlastitim značenjem i kontekstom, čineći zasebne kategorije unutar zamjenice. Isti Bello u svojoj gramatici prepoznaje da je teško i komplicirano razumjeti ovu klasifikaciju koju čini zbog zlouporabe koncepta deklinacije u osobnim zamjenicama, koji ne odgovara našem idiom.
Ukratko, ono što je Andrés Bello nazivao deklinacijama, odgovara sljedećim kategorijama tradicionalne gramatike:
Osobne zamjenice. Osobne zamjenice su one koje Andrés smatra lijepima, a to su korijeni od kojih drugi odbijaju: Ja, ti, on, ona, to, mi, ti, oni.
Refleksivne zamjenice. Oni su oni koji izražavaju subjekt i istovremeno objekt rečenice. Oni se dijele na izravne refleksive i prijedloške reflekse. Izravne povratne zamjenice koriste se jednostavnim zamjeničkim oblicima: me, te, se, nos, os. The Refleksivne prijedloške zamjenice, pomažu prijedlozi kao što su, za, od ili sa: meni, meni, meni, tebi, tebi, tebi, njemu, njoj, njemu, njoj; nama, nama, s nama, od nas; tebi, od tebe, za tebe, s tobom; njima, od njih, za njih, s njima.
Uzajamne zamjenice. Zamjenice su množine koje prate radnje koje se događaju među ljudima, uključujući zamjenicu: Nos, os y se:
- Nas zbunjujemo.
- Vas skrivaš se.
- Znam izgubljeno.
Ono što Andrés Bello naziva "akuzativom" i "dativom", kao dvije odvojene funkcije, ispunjavaju se povratnom i povratnom zamjenicom.
Funkcija akuzativ je pokazati na nekoga ili nešto:
- Čaj rekao sam to Ja nazvat ćete.
- Nas pozvan na zabavu.
Funkcija dativ odnosi se na koga radnja pada ili na koga je usmjerena:
- Stigla je pošta za mene – Ja stigla pošta.
- Bilo je to prestrašenje za nas. – Nas prestrašen.
- Juan se grdi njima - Juan the grditi.
50 primjera rečenica s zamjenicama s padom:
- Ja Kupio sam novu bilježnicu.
- Donio sam nekoliko čokolada za njih.
- Ih upozoravamo njima promjena.
- Jučer čaj pila tebi u parku.
- Andrija Znam pogrešno.
- Prema činilo se prikladnim koristiti se saksonskim modelom.
- Ali to nije model za nas.
- Dodao ga je na svoje gramatika.
- Ali tradicionalno je neophodno za tvoj razumijevanje.
- Prema Sama mu je bila teška.
- Koliko još za nas!
- Ima sljedbenike. Njimaih čini se adekvatnim.
- Osobno Ja komplicirano je.
- Što kažeš na tebi?
- Nas odveli su pogledati film.
- Ih To je jako dobro.
- Imam poziv od tebe.
- Njoj pokloni mu buket krizantema.
- Imamo kavu za tebe.
- Što ako the pozvati?
- Kasnije nas oni stvaraju probleme.
- Sat Znam zaustavlja se u 4. minuti.
- Kamion the odvezao na aerodrom.
- Znanje ne čaj ugriza.
- Njima njih to ne zanima.
- ¿Nas netko nazvao?
- Meni čini se da je još rano.
- Znam ih bilo je kasno tebi.
- Njima također the opomenuli su.
- Onom gospodinu vas vole kompliciratinas život.
- Kada Ja potvrđujete li putovanje?
- subota čaj obavijest.
- Nas vidimo subotu.
- Jučer ih kupio.
- vi dečki Znam previše su zadivili.
- Dan Znam iznenada je završilo.
- Nama teško za povjerovati.
- Vidjet ćeš kad ih događa se tebi.
- ¿Ja pokušavaš li varati?
- Tebičaj Mnogo cijenim.
- Vikend ćemo ih uzeti prema.
- Javite nam čim stignete NAS.
- Njima obavijestite ih kasnije.
- Jučer nas pobijedili su.
- Ali danas ih pobijedili smo.
- Ništa što kažem tebičaj zainteresiran.
- Vas donijeli smo novine.
- Kupio sam olovku za mene.
- ¿Ih je li arhitektura impresionirala?
- Njoj lako su je prevarili.
Slijedite sa:
- zamjenice
- Nenaglašene zamjenice
- Zamjenice koje se mogu odbiti
- Pokazne zamjenice
- Enklitičke zamjenice
- Usklične zamjenice
- Neodređene zamjenice
- Upitne zamjenice
- Zamjenice brojeva
- Osobne zamjenice
- Nenaglašene osobne zamjenice
- Tonične osobne zamjenice
- Posvojne zamjenice
- Refleksivne zamjenice
- Odnosne zamjenice
- Tonične zamjenice