Példa a gyökre és az igékre végződik

Meg van nevezve gyökér az igének az ige jelentését kifejező részéhez, és ez általában nem változik, bár lehetnek olyan változatai, amelyek nem változtatják meg a jelentését. Erre példa az igeerő. Ebben az igében a szár pod- (lehet), amelynek egyes ragozásaiban lehet a can- (can) vagy pud- (could) variáció, amelyek mindegyikének ugyanaz a jelentése.

A befejező az utolsó része ige ami megváltozik és ez segít kifejezni:

• Személy
• Szám és
• Időjárás

Jól meg kell különböztetni a végződést és az utótagot.

Az igék esetében a befejezés a megjelölt négy tulajdonságot (nem, személy, szám és idő) fejezi ki, és ezeknek a tulajdonságoknak mindegyikénél változó formák.

Az igetagok olyan formák, amelyek szinte nem változnak, ha az ige gyökerére alkalmazzák őket. Az igét befolyásoló háromféle utótag az infinitív (-ar, -er, -ir: úszás, futás, élés), a gerund (-ando, -iendo: járás, látás) és a tagmondat (-ado, -ido, -to, -so, -cho: nyugodt, unott, látott, megtért, Kész). A tagmondat az egyetlen igetag, amely befogadja a nemet és a számot.

Példa a gyökre és az igék végére:

1. példa: ige aludni: A gyökér kollégiumi és változata alszik. Néhány végződés:

Kollégium-í (személy: első; Szám: egyes; Múlt idő)
Kollégiumi iste (személy: második; Szám: egyes; Múlt idő)
Aludtunk (Személy: első; Szám: Többes szám; Múlt idő)
Duerm-e (személy: második vagy harmadik; Szám: egyes; Jelen idő)
Aludni fogunk (Személy: első; szám: többes szám; Jövőbeli idő)
Aludtak (Személy: harmadik; szám: többes szám; múlt idő)

2. példa: Amar ige. A gyökér am-, néhány végződése:

Am-é (Személy: első; Szám: egyes; Múlt idő)
Am-o (Személy: első; Szám: egyes; Jelen idő)
Am-aré (Személy: első; Szám: egyes; Jövőbeli idő)
Am-aría (Személy: első; Szám: egyes; Idő: Postpreterite)
Am-arías (Személy: második; Szám: egyes; Idő: Postpreterite)
Am-arían (Személy: első; Szám: Többes szám; Idő: Postpreterite)
Am-areis (Személy: seguda; Szám: többes szám; Jövőbeli idő)

3. példa Játszandó ige: A gyökér kancsó, változata pedig játék:

Játék
Játék
Játszanak
Játsszunk
Jug-ar megtenné
Jug-áriák
Jug-áis

3. példa, igeugrás: A szár só-:

Ugrás
Ugrás
Só-a
Só-an
Ugrottunk
Salt-arías

4. példa: Alvó ige. Gyökere kollégiumi, változatai kollégiumi és alszanak:

alszom
Alszol
Alvás
Alvás
Alvás
Alvás
Alvás
Alvás
Alvás

5. példa: enni ige: gyökérként szerepel:

Mit
Com-í
Eszünk
Com-k
Enni fogunk
Ettünk
Edd meg

6. példa: ige dolgozni, törzs munka:

Munka
Munka
Dolgozni
Work-aran
Dolgozni fogsz
Munkaária
Munka-aron
Te dolgozol