20 Példák a post-preterite igékre
Vegyes Cikkek / / July 04, 2021
Igék a post-preterite-ben
A postpreterite igék feltételes helyzetet vagy annak lehetőségét jelzik, hogy egy másik független esemény alapján is történjen (vagy néha nem történjen meg). Például én) tudnád, (a te) lenne, (ő) járna.
Emiatt ebben az időben jelző hangulat egyszerű feltételes néven is ismert.
A postpreterite igék tehát alárendeltséget tükröznek, és általában egy másik igének vannak alárendelve, általában a Szubjunktív mód, amely kifejezi a feltételt.
Például: Venne (a jelzés múlt utáni ideje) azt az autót, ha lett volna(a helyettesítő múlt ideje) elég pénz.
Előfordul, hogy az alárendelt igét elhagyják, ami a szövegkörnyezettől függően természetesnek vehető. Például: Azonnal mennék. (az alapötlet az, hogy megtenném, ha tudnám / ha ösztönöznék / ha megengednék)
Példák postpreterite igékre
játszanék | Úszna |
Kijönne | Hozzáteszi |
Helyes lenne | akarnám |
Lenne | Megértenéd |
Kezdenénk | Megpuhulna |
Tudnánk | Indulna |
Látnám | Menne |
Megpróbálnám | Táncolna |
Hiányozna | Szükségünk lenne |
Visszamennénk | Találná |
Használja az újságírásban
Az újságírói beszédben különösen a postpreterite igéket használják gyakran jelezni bizonytalanság egy valószínű tény kapcsán, amelyet a nyelvtudósok gyakran "feltételesnek" neveznek pletyka ”.
Például: elnök lemondana ezen a héten.Ez a mondat nyitva hagyja az ajtót, hogy ez megtörténjen, vagy sem, és szinte pletykának tekinthető. A címzett ezt hallja, és lehet, hogy nincs is tudomása arról a körülményről, amely lemondásra késztetheti.
A kedvesség képlete
A postpreterite használatának egy másik speciális esete anélkül, hogy alárendelné magát egy szubjunktív igének, a kedvességképletek. Például: ¿Tudnál hozza el nekem a könyveket a polcról?
Sokszor, amikor szívességet kérnek, használják a kifejezést tudnál ahelyett, hogy közvetlenül kifejezné Tegye meg nekem a szívességet… vagy Tegye meg nekem a szívességet? Ezekben az esetekben van egy kihagyott, de implicit kiegészítő ige, mivel nyilvánvaló, hogy ily módon egy szívességet kérve a Ha ilyen kedves lennél, akkor ...
"Have" ige
A „haber” igével különleges helyzet áll elő: önálló posztpreteriteként vagy összetett igealakként, ún. anteposzterit (vagy összetett feltételes).
Az egyszerű feltételes kifejezés elfogadott: Ha korábban hívták az eseményt, lenne több ember. Ebben az esetben feltételezzük, hogy az esemény még nem történt meg, és hogy ez a kifejezés egyfajta figyelmeztetés vagy tanács.
De azt is lehetne mondani Ha korábban felhívták az eseményt, rosszak voltak több ember. Ebben Abban az esetben, ha a kifejezés elveszíti a tanács jellegét, és megítéléssé válik valamivel kapcsolatban, ami már nincs megváltoztatható.
A hangsúlyozás szabályai
Minden posztpreterita igét konjugálhatunk első, második és harmadik személyben, valamint egyes számban és többes számban is.
Ugyanakkor a hangsúlyos szabály egyedülálló: mivel a szóban a legnagyobb erőt az „i” jel jelenti, amelyet mindig egy „a”, egy kihagyás amely túlsúlyban van és azt generálja ortográfiai akcentus. Ily módon elmondható, hogy minden múlt utáni ige hangsúlyos.