Példa a tonikus szavakra
Spanyol órák / / July 04, 2021
A tónusos szavak azok a szavak, amelyek proszodikus akcentussal rendelkeznek, amelyet egyes szavakban tilde vagy grafikus akcentus (´) képvisel. A hangsúly az a nagyobb erő vagy fokozás melyikkel szótagot ejtik a többi szótag tekintetében. A tónusos szó egyik szótagja nagyobb megkönnyebbüléssel hangzik el:
- Tipikus (a szótag Ön hangsúlyos: Ön - csúcs).
- Kirándulás (a szótag Sion hangsúlyos: ex - cur - Sion).
- Magasság (a szótag Ön hangsúlyos: hoz - Ön - ra).
- Szív (a szótag zóna hangsúlyos: co - ra - zóna).
- Igazság (a szótag apu hangsúlyos: néz - apu).
- Paremedic (a szótag én hangsúlyos: azért, hogy - én - mondd - társ).
Ezt a szótagot nevezzük, amelyre egy szó akcentusa esik hangsúlyos szótag; a többi ékezet nélküli szótagot hívjuk hangsúlytalan szótagok.
Spanyolul sok tonizáló szó van, ezek közül megemlíthetjük a főnevek, a igék (személyes és nem személyes formájukban), a melléknevek (kivéve a főnév előtti birtokosokat), a személyes névmások, a demonstratív (a cikkek kivételével), kérdezõk Y felkiáltó (melléknevek és névmások egyaránt), a legtöbb határozószóktöbbek között.
Hangsúlyozott szavak osztályozása
A tónusos szavakat a hangsúlyuk szerint osztályozzuk:
- Éles tónusú szavak. Az akcentus az utolsó szótagon található: lecke (lec - ció), tevékenység (ac - ti - vi - apu), Kilátás (látta - Sion), jönni fog (gyere - akarat), Egészség (sa - lud), rágja meg (több - te - autó), megbocsátás (per - Don).
- Súlyos kulcsszavak. Az akcentus az utolsó előtti szótagon található: seb (Nekem van - ri - ad), feszültség (vol - ta- heh), karizma (ca - ris - ma), félelmetes ellenfél (újra - duc- nak nek), könnyen (sen - ci - kiáltás), tárgy (ob - heh - nak nek).
- Esdrújulas tonikus szavak. Az akcentus az utolsó előtti szótagon található: forgalom (tra - fi - társ), drasztikus (drás - te - kb), barátságtalan (ban ben - hós - pi - to), éles (se - te teszed), névtani (vagy nem - több - te - társ), fizikai (fy - igen - társ).
- Tónusos szavak sobreesdrújulas. Az akcentus az egyik szótagban található az utolsó előtti előtt: változtasd meg (bütyök - bia - te - lo), Mutasd meg nekünk (mués - tra - nos - lo ), változtasd meg (bütyök - hát - tudom - ez).
Több mint 200 példa a tónusos szavakra
Éles tónusú szavak
- Üreg: ca - vi - apu.
- Tisztaság: pul - cri - a te D.
- Istenség: di - vi - ni - apu.
- Diskvalifikál: des - ca - li - fi - ca - rán.
- Meg fogod érteni: en - ten - de - rás - apu.
- Anyaság: ma - ter - ni - apu.
- Hálószoba: ha - bi - ta - ció.
- Élni fogsz: vi - vi - rás.
- Skorpió: nak nek - koponya.
- Oroszlán: le - tovább.
- Kárhozat: Hiányzott - ció.
- Szentség: san - te - apu.
- Feltétel: a - di - ció.
- Megbocsát: per - do - nar.
- Utasítás: a - lec - cio - nar.
- Megy: a - cu - rend.
- Egyetemes: u - ni - lásd - Só.
- Maracuja: ma - ra - cu - már.
- Elpusztítani: des - tru - menni.
- Kanada: Nád - ad.
- Visszatérés: de - vol - néz.
- Új: es - tre - nar.
- Sikerülni fog: ges - bácsi - na - rán.
- pakisztáni: pa - quis - ta - se.
- Vaddisznó: ha - ba - li.
- Hívás: te - le - fo - közel.
- Karmazsinvörös: autó - én - Igen.
- Lassúság: len - te - a te D.
- Ifjúság: Cs - gyere - a te D.
- rendező: di - rec - tor.
- Bátorítsd: a - sem - tenger.
- Lehetetlenség: im - po - si - bi - li - apu.
- Kiválasztás: se - lec - ció.
- Nadrág: kenyér - ta - lon.
- Elsősegély csomag: bo - te - ki.
- Emberrablás: ab - duc - ció.
- Chapulin: cha - pu - vonal.
- német: a - le - Férfi.
- Skorpió: nak nek - koponya.
- Talán: ki - hé.
- Üreg: ca - vi - apu.
- Kermes: ker - hónap.
- Expressz: ex - hitel.
- Ventilátor: gyere - te - a - rossz vicc.
- Karácsony: Na - vi - apu.
- Demonstráció: de - show - tra - ció.
- Felmelegíteni: ca - len - kátrány.
- Író: es - cri - tor.
- Közhely: cli - che.
- japán: ha - po - nés.
- spanyol: es - pa - nem l.
- Lágyítson: en - ter - ne - cer.
- Magyarázat: Magyarázza el ció.
- Láthatóság: vi - si - bi - li - apu.
- Visz: hordoz - rá.
- Inog, befolyás: vai - jön.
- Kerozin: mi - ro - sen.
- Mobil: ce - lu - lar.
- Sokszavú posztáta: rui - se - Lord.
- Felség: ma - jes - srác.
Súlyos kulcsszavak
- Művész: ar - tis - ta.
- Magazin: újra - vis - ta
- Keverjük össze: újra - köt - néz
- Kémkedés: es - pio - na - Heh
- Fontos: im - by - így - tea
- Hulla: ca - ad - néz
- Illó: vo - a - hasznos
- Kemény: adott - fy - cil
- Bolivar: bo - li - var
- Hazug: beszállás - tea - ro
- Kitartás: re - sis - van - Inc
- Tükör: ez - pe - ho
- Tanács: val vel - EC - ho
- Labda: pe - azt - ta
- Támogatás: amint az - van - Inc
- Szempillafesték: nevetés - mel
- Akadémia: itt - tól től - az enyém
- Szótár: dec - cio - na - Folyó
- alma: Férfi - za - na
- Hitvalló: hit - hit - igen - na - Folyó
- Válasz: val vel - tes - ta
- Ceruzahegyező: kihúz - szójáték - tas
- Csendőr: gen - adni - Én
- Rendeltetési hely: des - Ön - nem
- Alkatrészek: re - fac - cio - nes
- Osztály: de - par - ta - férfiak - nak nek
- Azután: tovább - tonna - ces
- Keresztelő: bau - Ön - zo
- Pap: sa - cer - csinálni - tea
- Intarzia: em - bu - Ön - csináld
- Fűtés: ca - len - ta - míg - nak nek
- Modellezés: mo - de - a - Heh
- Fülöp-szigetek: Fi - li - pi - nas
- Égbolt: cég - férfiak - nak nek
- Védett: pro - te - GI - csináld
- Kemoterápia: qui mio - te - ra - pia
- Település: a - sen –ta - míg - nak nek
- Megosztott: dis - tri - bu - én - csináld
- Kiképzés: en - tre - na - míg - nak nek
- Pszichológia: psi - co - lo - GI - nak nek
- Kicsapongás: li - ber - ti - na - Heh
- Összetett: com - ple - ho
- Fogorvos: den - tis - ta
- Elfogták: sapka - te - ra - csináld
- Megnövekedett: au - férfiak - ta - csináld
- Biztosítani: elő - vis - nak nek
- Eutanázia: eu - ta - na - sia
- Humarada: hu - ma - ra - ad
- Spektrum: ez - pec - tro
- Börtön: ca - la - bo - zo
- Nyugalom: újra - po - így
- Letéteményes: de - po - si - ta - Folyó
- Varázslás: szeret - míg - nak nek
- Mentes: des - pro - vis - nak nek
- Gummed: hu - megy - ma - csináld
- Szöcske: só - ta - mon - tes
- Durva: rossz - tehát - nan - tea
- Időpont egyeztetés: nom - melltartó - míg - nak nek
- Szenvedő: pa - de - ci - míg - nak nek
- portré: por - ta - re - tra - nak nek
Esdrújulas tonikus szavak
- Csúcs: á - pi - ce.
- Elpusztítani: des - trú - ti - mi
- Sav: á - ci - csináld
- Tragikus: tra - gi - társ
- Mágikus: több - gi - társ
- Bűnrészes: com - pli - ce
- Hülye: ez - a te - Én kérdezem
- Tengeri: nau - te - társ
- Statikus: ez - tá - te - társ
- Tanítsd meg: tovább - ő - ña - mi
- Mániás: ma - lány - te - társ
- Esdrújula: ez - drú - a
- Szótag: Igen - a BA
- Fellebbezés: annak - pli - kb
- Szadista: ült - mondd - társ
- Nosztalgikus: mi - ilyen - gi - társ
- Holdcsúcs: kusz - kérdezi
- Mitikus: az én - te - társ
- Színpadi: ez - scé - ni - társ
- Mondd el: adott - én - azt
- Kétség: ez - crú - pu - lo
- Adományozza: csinálni - na - mi
- Madárijesztő: es - kenyér - ta - pa - ha - ros
- Nyelőcső: e - SW - fa - menj
- Hétszög: ő P - tá - menj - nem
- Fagyöngy: meghal - menj
- Lapockavagy - mo - étel
- Zárójel: pa - ren - te - sis
- Plébános: pa - rró - társ
- Műanyag: plaz - te - társ
- szerda: Házasodik - társ - les
- Minimális: az én - ni - mo
- Maximális: több - xi - mo
- Rágd meg: több - Ön - kb
- próbáld ki: megpróbáltam - ba - mi
- Epikus: é - csúcs
- Bátor: ban ben - tre - Én kérdezem
- Csarnok: mert - te - társ
- Szédülés: néz - te mész
- Eljárás: tra - én - te
- Tranzit: forgalom - igen - a
- Háromszög: trian - gu - mi
- Örvény: VOR - te - ce
- Téves: e - itt - vo - társ
- Lendület: im - pe - te
- Méh: ú - te - ro
- Helyi: nak nek - csúcs
- Ellenálljon: újra - Igen - Ön azt
- Oxigénvagy - xi - ge - nem
- Kóros: pa - to azt - gi - társ
- Pszichológiai: psi - co - azt - gi - társ
- Huszadik: látta - ge - igen - mo
- Szarkofág: ő - társ - fa - menj
- Ritmikus: ritmus - az én - társam
- Kő: a - pi - da
- Kétség: ez - crú - pu - lo
- Sejt: EC - hétfő - a
- Orvos: én - mondd - társ
- Fedje fel: des - tá - pa - lo
- Tipikus: Ön - csúcs
Tónusos szavak sobreesdrújulas
- Add át: tovább - tre - guen - se - lo.
- Tagadja meg tőlem: nié - ga - me - lo
- Állítsa be: a - jús - ta - se - lo
- Változtasd meg: camb - bia - te - lo
- Ossza meg nekik: dis - tri - bu - yan - se - lo
- Mutasd meg nekem: de - mués - tra - me - lo
- Haszontalanul: in - ú - til - férfiak - te
- Drasztikusan: drás - ti - ca - férfiak - te
- Alig: di - könnyen - cil - férfiak - te
- Kölcsönadja nekem: prés - ta - me - lo
- Adja el őket: gyere - de - se - los
- Ígérd meg nekik: pro - mé - te - se - los
- Szerezd meg nekünk: - igen - gue - velünk - íme
- Bölcsen: sa - bia - férfiak - te
- Gyakorlatilag: gyakorlatilag
- Mondd meg neki: mond - ga - se - lo
- Rejtsd el: es - con - dan - se - lo
- Vedd el: to - ma - te - lo
- Magyarázza el őket: ex - plí - ca - se - los
- Ossza meg velünk: re - par - ta - nos - lo
- Kiadja nekem: rén - ta - me - lo
- Változtasd meg: camb - bia - te - lo
- Jelentősen: con - si - de - ra - ble - men - te
- Állítsa be: a - jús - ta - te - lo
- Mérje meg: én - adok - se - lo
- Emlékeztess: re - cuér - da - me - lo
- Szégyentelenül: des - ca - ra - da - men - te
- Nimbly: á - gil - férfiak - te
- Üvöltsd: sikoly - ta - se - lo
- Ajánlása: re - társemberek - dán - do - se - lo
- Tönkretenni: des - tru - yén - do - te - lo
- Találj meg: en - cuén - tra - me - lo
- Ossza meg: re - par - so - se - lo
- Könyörtelenül: des - pia - da –da - férfiak - te
- Tisztítsd meg: lim - pia - te - lo
- Vedd el: nekem - se - lo
- Tálalja őket: igen - megy - se - los
- Beállításuk: a - jus - tán - do - se - los
- Figyelembe véve: to - mán - do - te - lo
- Küldje el neki: ember - da - se - lo
- Küldd el neked: hu - látta - a - te - lo
- Add ide: en - tré - ga - me - lo
- Biztosítson minket: a - se - gú - ra - nos - lo
- Esküszöm: jú - ra - se - lo
- Kategorikusan: ca - te - gó - ri - ca - férfiak - te
- Kétségbeesetten: de - ses - pe - ra - da - men - te
- Átgázol: a - tro - pe - lla - da - men - te
- Varázslatosan: varázslatosan
- Esetleg: esetleg
- Művészileg: ar - tís - ti - ca - férfiak - te
- Fedje fel: des - tá - pa - se - lo
- Parkolj nekem: es - ta - ció - na - me - lo
- Oszd meg őket: re - par - te - se - los
- Kereskedjen velem: in - ter - camb - bia - me - lo
- Sajnos: sajnos
- Élesen: ní - ti - da - férfiak - te
- Ajánlja: újra enni - adni - se - lo
- Értékelje: ca - li - fí - quen - se - lo
- Makacsul: tes - ta - ru - da - férfiak - te
- Kapcsold ki: a - pá - ga - se - lo