50 példa a luszizmusokra

Lusizmusok

A megnevezett szavak lusizmusok vagy luzitanizmusok Ezek portugál eredetű szavak, amelyek egy másik nyelvre, jelen esetben a spanyolra léptek. Nézzük meg a példákat:

1. Kagyló: A portugál „ameijoaÉs ez egyfajta puhatestű.
2. Tack: Helyezzen falakat.
3. Ananász: trópusi növény, amelynek gyümölcse az ananász.
4. Sóvárgás. Szánalom érzése valaminek vagy valakinek a távoli helyzete miatt.
5. Bambusz: Trópusi növény.
6. Tálca. Lapos tárgy, amelyet a dolgok támogatására vagy mozgatására használnak.
7. Hangzavar: A portugál „hangzavar“. A rendellenesség szinonimája.
8. Bengália: Az egyik végén meggyulladó rúd, amelyen keresztül szikrák szabadulnak fel.
9. Képernyő: Mozgatható válaszfal általában műanyagból, nádból vagy valamilyen könnyű anyagból.
10. Dob: Zajt adó tárgy.
11. Buraco: Mit jelent a lyuk.
12. Kezeslábas: A portugál "buzio" -ból származik. Az a személy, aki a tengeri világot úgy tanulmányozza, hogy elmélyül benne és tanulmányozza. Általában megfelelő ruházatot és oxigéncsöveket használ.
13. Kazettás bálna: A portugál "sperm bálna" szóból származik, és egyfajta bálna.
instagram story viewer
14. Vízipipa: A dohányzáshoz használt elem vagy edény.
15. Cafúa: Börtönt jelent.
16. Caravel: A portugál "caravela" szóból származik, és csónakot jelent.
17. Ágyú: Ez egyfajta játék a biliárdban.
18. Cukorka: A portugál "karamell" szóból származik, és ehető édességet jelent.
19. Sekély: Halkészlet.
20. Gyermekágy: Ez egyfajta könnyű vagy könnyű ágy.
21. Megperzsel: A portugál "chamuscar" -ból származik, és azt jelenti, hogy ég.
22. Tréfa: Ez az a cselekvés, amellyel az ember kigúnyolja vagy kineveti, amit egy másik mondott.
23. Zuhany: A "csuva" szóból származik, és felhőszakadást jelent.
24. Chumbo: A vezetés eszköze.
25. kreol: "Crioulo" -ból származik, és állítólag Latin-Amerikában született, de európai származású személy.
26. Egyértelmű: A portugál "világos" -ból származik, és azt jelenti, hogy tisztázza a kétségeket.
27. Hiányzik. Ez egy portugál kifejezés, amely az "achar kevesebb" szóból származik, majd a "kevesebbet veszi" kifejezésből származik.
28. Teherbe esni: A portugál "terhes" szóból származik, és azt jelenti, hogy egy nő teherbe esik.
29. Harag. Ez egy szó, amely a középkori portugálból származik.
30. Ébred: Az a nyom, amelyet egy tárgy maga mögött hagy (akár a vízben, akár a levegőben).
31. Fariñera: Nagy méretű kést jelent.
32. Éti kagyló: A portugál "mexilhão" szóból származik, és egyfajta puhatestű.
33. Menino vagy menina: Fiút vagy lányt jelent.
34. Lekvár: A portugál "marmelada" szóból származik, és édes és viszkózus krémet jelent.
35. Öntőforma: A portugál "môfo" -ból származik, és egyfajta gomba.
36. Monszun: A portugál "monção" -ból származik, és Dél-Ázsiában fúj egyfajta szél.
37. Osztriga: Ez egyféle puhatestű.
38. Pagoda: A portugál "pagode" szóból származik, és a buddhista vallásban használt konstrukció.
39. Pária: A portugál "pária" kifejezésből származik, és marginalizálva van.
40. Sügér: Ez egyfajta édesvízi hal.
41. Gúnyolódás: Ez egy olyan szó, amelyet az ember megbántására vagy bántására használnak.
42. Leszámol: A portugál „szidás” szóból származik, és szidást jelent.
43. Sarao: A "sarão" szóból származik, és bulit vagy táncot jelent.
44. Saudade: A portugál "saudade" szóból származik, és nosztalgiát jelent.
45. Tamango: Ez egy olyan rusztikus cipő, amelyet főleg a terepen használtak.
46. Zenekar: Ez az a csík, amelyet egyes szivarokra helyeznek, ahol a márka és egyéb jellemzők szerepelnek.
47. Vulkán: A "volcão" szóból származik, és egy olyan nyílást vagy repedést jelent, amely kitöréskor vulkanikus vizet, lávát, gázokat vagy más izzó anyagot szabadít fel.
48. Róka: Ebben az értelemben a róka a "róka" -ból származik és lustát jelent.

Kövesse: