20 Példák az angol közbeszólásokra

Közbeszólások

A közbeszólások azok a szavak, amelyek nem részei a beszédnek. Ezek egyenértékűek olyan mondatokkal, amelyek érzést, energikus hívást fejeznek ki, vagy nagyon sematikus módon írnak le egy cselekvést.

A közbeszólások megjelenhetnek egyedül, vagyis anélkül, hogy egy nagyobb mondat részei lennének, és írásjelek vagy felkiáltójel követhetik őket. Fontos megjegyezni, hogy angolul felkiáltójeleket (valamint kérdőjeleket) csak a mondat végén, és nem az elején írunk.

Példák angol nyelvű közbeiktatásokra

Öröm kifejezésére

1. Igen! / Igen! Példa: Igen! Megkaptam a munkát. / Igen! Megkaptam a munkát.
2. Bingó! / Bár szó szerint "bingót" jelent, minden olyan körülménynél alkalmazzák, amikor szerencsés vagy valami felfedezett dolog történik. Egészen addig kerestem a tökéletes ruhát, bingó! Az új boltban találtam. / Bingóig mindenhol a tökéletes ruhát kerestem! Az új boltban találtam.

Elhallgattatni valakit

1. Pszt. Példa: Pszt, ne beszélj a film alatt. / Pszt, ne beszélj a film alatt.

Hívja fel a figyelmet

1. Ahem / Ahem. Utálja a torkod megtisztításának hangját. Példa: Ahem... elnézést, elfoglalt ez a hely? / Ahem... elnézést, ez a szék elfoglalt?
2. Hé / Hallja! Hangosan használják annak a figyelmére, aki nem látott minket. Példa: Hé! Michael! Micsoda meglepetés itt látni. / Hallja! Michael! Micsoda meglepetés itt látni.
3. Psst. Arra használják, hogy felhívják a figyelmet egyetlen emberre anélkül, hogy túl nagy zajt okoznának. Példa: Psst, John, itt vagyunk, ne ébressze fel a babát. / Pst, John, itt vagyunk, ne ébressd fel a babát.

Böfögni

1. Booo. Ugyanúgy használják, mint spanyolul a "bu"

A harag kifejezésére

1. Grr! A morgás utánzata. Általában nem használják a beszélt nyelvben, de írott nyelvben. Példa: utálom a főnökömet, grr. / Utálom a főnökömet, grr.
2. Argh! Fejezze ki a haragot és a csalódottságot. Példa: Az egész nyarat a városban töltem, argh! / Az egész nyarat a városban töltem, argh!

A közömbösség kifejezésére

1. Bah… Példa: "Sikertelen lesz ez a teszt, ha nem tanul." - Bah, bármi. / "Bukni fog a vizsgán, ha nem tanul"
2. Meh.. Példa: "Tetszett a film?" "Meh ..." / "Tetszett a film?" - Nem érdekelt.

Kétség vagy hitetlenség kifejezésére

1. Hmm… Olyan hang, amely kétséget fejez ki a beszélgetőtárs mondanivalójával kapcsolatban.
2. Igen... felkiáltó hangnem nélkül ez az "igen" ironikus. Például: Ja... aznap találkoztál Madonnával. / Igen... a minap találkoztál Madonnával.
3. Hm… Olyan hang, amelyet gyakran használnak, ha kétségei vannak a továbbiakkal kapcsolatban. Például: azt hiszem, ő… hm... kissé durva volt. / Azt hiszem, ez… hm... kissé durva volt.
4. Hé? Jel és kérdéses intonációval használják annak kifejezésére, hogy az elmondottak nem értettek. Nem önmagad kifejezésének megfelelő módja, hanem spontán válasz. - Ezt elejtetted? "Hé?" - Megkérdeztem, hogy ezt elejtetted-e. / "Ezt elejtetted?" "Hé?" - Megkérdeztem, hogy ezt elejtetted?

A fájdalom kifejezésére

1. Jaj! Példa: Ó! Ez fáj! / Jaj! Ez fáj!
2. Ow! Inkább érzelmi fájdalom vagy csalódás kifejezésére szolgál. Példa: Ow! Azt mondja, nem jön a buliba. / Ó! Azt mondja, nem jön a buliba.

Express meglepetés vagy meglepő helyzet

1. Bamm! Jelöli azt a meglepetést, amelyet a történés okoz. Példa: Nyugodtan beszélgettünk és bámultunk! azt mondta, hogy utál engem. / Csendesen beszélgettünk és bam! Azt mondta, hogy utál.
2. Bumm! Utánozza a robbanás hangját. Példa: hazavezettem és bumm! Eltört a gumim. / Haza vezettem és bumm! Egy gumiabroncs eltört.
3. Oh! Ez spontán válasz a meglepetésre. Példa: Ó! Nem tudtam, hogy itt vagy. / Ó! Nem tudtam, hogy itt vagy.
4. Azta! Fejezze ki meglepetését és csodálatát. Példa. Azta! Ez egy nagyszerű autó! / Azta! Ez egy klassz autó!

Annak kifejezésére, hogy hibát követtek el

1. Hoppá! A hiba elkövetésének pillanatában használják. Példa: Hoppá! Kiöntöttem a kávét. / Ó! Kiöntöttem a kávét.

Andrea nyelvtanár, és benne instagram fiók videohívással privát órákat kínál, hogy megtanuljon angolul beszélni.