Példa az angol nyelvű beszélgetésre a múltban folyamatos

Az elmúlt időszakban folytatott angol nyelvű beszélgetést az jellemzi, hogy két vagy több ember beszél ezen a nyelven olyan eseményekről, amelyek valamikor ezelőtt elkezdődtek, és amelyeket valószínűleg követtek félbeszakították abban a pillanatban. Erre a feszültségre, amelyet angolul az A múlt progresszív, bizonyos nyelvtani szabályokat alkalmaznak, amelyeket az alábbiakban ismertetünk, az eltérő megerősítő, negatív és kérdéses struktúráikra.

Beszélgetés szerkezete angolul az igenlő múltban folyamatos

Ha az angol nyelvű beszélgetés a múltban folyamatos igenlő, az űrlapot használjuk:

Tárgy (személy neve vagy főnév) + ige volt (ser vagy estar múltja) + ige gerundban + predikátum vagy a mondat többi része

Angolul ez van írva:

Név vagy főnév + ige volt + gerund (-ing) + a mondat többi része

Például:

Beszéltem a tisztel

Fordítás spanyolul:

Beszéltem a tisztel

Beszélgetés szerkezete angolul negatív folyamatos múltban

Ha az angol nyelvű beszélgetés a múltban folyamatos negatív, az űrlapot használjuk:

Tárgy (személy neve vagy főnév) + ige

volt (múlt vagy lét) + tagadó nem + ige gerundban + predikátum vagy a mondat többi része

Angolul ez van írva:

Név vagy főnév + ige volt + nem + gerundium (-ing) + a mondat többi része

Például:

Nem borotválták a szakállukat

Fordítás spanyolul:

Nem borotválták a szakállukat

Beszélgetés struktúrája angolul a kérdéses múltban

Ha az angol nyelvű beszélgetés a múltban folyamatos kérdés, az űrlapot használjuk:

Ige volt + Tárgy (személy neve vagy főnév) + ige gerundban + predikátum vagy a kérdés többi része

Angolul ez van írva:

Ige volt + Név vagy főnév + gerund (-ing) + a kérdés további része

Például:

Tegnap este pizzát evett?

Fordítás spanyolul:

Tegnap este pizzát evett?

• Alaposan ismerje meg: Múlt folyamatos angolul

Példa egy utazás múltbeli folyamatos beszélgetésére angolul:

Jenny: Vársz minket egész idő alatt?

Harvey: Csak néhány perc, Jenny. Ne aggódj.

Jenny: Ó, te vetted a jegyeket.

Harvey: Nem pontosan. Az idegenvezetővel beszélgettünk.

Jenny: Szép! Nem szaladtunk semmiért.

Harvey: Megint gyorsan vezetsz?

Jenny: Valahogy. Gyorsan ide próbáltam érni.

Harvey: Veszélyes! Nem akarsz felhívni, vagy ilyesmi?

Jenny: Ó, sajnálom. Nem számítottam rá, hogy fel fog idegesíteni.

Harvey: Nos, soha. Nem gondoltam rá, amíg el nem érkeztél ide.

Jenny: Ez jó. Kíváncsi voltam, hogy stresszes-e.

Harvey: Mindig stresszes vagyok.

Fordítás spanyol nyelvre

Jenny: Vártál minket egész idő alatt?

Harvey: Csak néhány perc, Jenny. Ne aggódj.

Jenny: Ó, te vetted a jegyeket.

Harvey: Nem pontosan. Beszéltem az idegenvezetővel.

Jenny: Jó! Nem hiába futottunk.

Harvey: Újra gyorsan vezetett?

Jenny: Valami ilyesmi. Próbáltam gyorsan eljutni ide.

Harvey: Veszélyes! Nem próbáltál hívni, vagy ilyesmi?

Jenny: Ó, sajnálom. Nem számítottam rá, hogy megőrjít.

Harvey: Nos, nem számít. Addig nem gondoltam erre, amíg el nem érkeztél ide.

Jenny: Ez jó. Kíváncsi voltam, hogy stresszes-e.

Harvey: Mindig stresszes vagyok.

Kövesse:

• Múlt folyamatos angolul
• Beszélgetés angolul