Példa az angol nyelvű beszélgetésre a jövőben Tökéletes folyamatos

A jövőben tökéletes angol nyelvű beszélgetés során próbálkozik események, amelyek egy későbbi időpontban még mindig végrehajtódnak, és egy ideig aktívak lesznek. Néha jelzik, hogy meddig tartanak, ez különbözteti meg ezt az igeidőt. Az említett művelet bármikor elindulhat, de általában a becsült időpontig sem fejeződik be.

Egy példa:

Joan egész nap várni fog az állomáson, amikor megérkezünk.

Spanyolra történő fordításhoz:

Joan egész nap várni fog az állomáson, amikor megérkezünk.

Erre a feszültségre, amelyet angolul neveznek Jövő tökéletes progresszív, vannak olyan szabályok, amelyek jelzik, hogyan fogják megfogalmazni minden egyes igenlő, negatív és kérdéses struktúráját.

Az angol nyelvű beszélgetés felépítése a jövőben tökéletes, folyamatos megerősítéssel

Ha a jövőben a tökéletes folyamatos angol nyelvű beszélgetés igenlő, akkor a következő felépítésű:

Tárgy (személy neve vagy főneve) + lesz + volt + ige gerundban + predikátum vagy a mondat többi része

Angolul ez van írva:

Név vagy főnév + lesz + volt + gerund + a mondat többi része

Például:

Herbert két órán keresztül próbálja kinyitni az ajtót, amíg megérkezünk.

Fordítás spanyolul:

Herbert két órán keresztül próbálja kinyitni az ajtót, amíg odaérünk.

Az angol nyelvű beszélgetés felépítése a jövőben tökéletes negatív folyamatos

Amikor a jövőben a tökéletes folyamatos angol nyelvű beszélgetés negatív, akkor a következő felépítésű:

Tárgy (személy neve vagy főneve) + akarat + tagadó nem + van + volt + ige gerundban + predikátum vagy a mondat többi része

Angolul ez van írva:

Név vagy főnév + akarat + nem + van + volt + gerund + a mondat többi része

Például:

Lily egész délután nem evett fagylaltot.

Fordítás spanyolul:

Lily nem evett fagylaltot egész délután.

Az angol nyelvű beszélgetés felépítése a jövőben tökéletesen folyamatos

Amikor az angol nyelvű beszélgetés a jövőben tökéletes, folytonos kérdés, akkor annak a felépítése:

Akarat tárgy (személy neve vagy főneve) + van + volt + ige gerundban + predikátum vagy a mondat többi része

Angolul ez van írva:

Akarat + név vagy főnév + van + volt + gerund + a kérdés további része

Például:

Hillary befejezi a jelentést erre az estére?

Fordítás spanyolul:

Hillary befejezte a jelentést ma estére?

• Olvasson tovább: Future Perfect Continuous angolul

Angol beszélgetés példa a jövőben tökéletes folyamatos

Charly: Két egymást követő héten keresztül egész nap ezt csinálod?

Janet: Legalább egy hétig teljes munkaidőben fogok dolgozni. Túl fáradt vagyok.

Charly: Fontos dolog? Vagy nem releváns feladatot hajtott végre?

Janet: Nyilvánvalóan magamnak való. A következő hétre szabad menetrendet fogok meghatározni.

Charly: Van értelme. Esetemben ma egy hónapig rendezem a jövedelemforrásaimat.

Janet: Gratulálok! Nem fogja pazarolni az idejét a végéig vagy az életéért.

Charly: Valóban. Biztosan passzív pénzt fogok építeni.

Janet: Meg tudna tanítani? Úgy álmodtam róla, mint egy pár éve.

Charly: Természetesen. Nehéz, de nem leszel türelmes a semmiért.

Janet: Remek! Akkor ezt befejezem és vacsorázzunk. Órák óta éhezem.

Charly: Jól hangzik! Mostanra hónapok óta vágyom a sushi után!

Janet: Szusi! Természetesen, adj nekem még tíz percet.

Fordítás spanyol nyelvre

Charly: Ezt csinálod egész nap két hétig egymás után?

Janet: Legalább egy hétig teljes munkaidőben fogok dolgozni. Nagyon fáradt vagyok.

Charly: Fontos ügy? Vagy lényegtelen feladatot hajtott végre?

Janet: Nyilvánvalóan magamnak való. Létrehozok egy ingyenes menetrendet a jövő hétre.

Charly: Van értelme. Esetemben a mai naptól egy hónapig konszolidálom jövedelemforrásaimat.

Janet: Gratulálok! Életed végéig nem vesztegeti az idejét!

Charly: Valóban. Biztosan passzív pénzt fogok építeni.

Janet: Meg tudna tanítani? Pár éve álmodtam róla.

Charly: Persze. Nehéz, de nem voltál türelmes semmihez.

Janet: Remek! Akkor ezt befejezem, és menjünk vacsorázni. Órák óta éhes vagyok.

Charly: Jól hangzik! Mára hónapok óta vágyom a sushi-ra.

Janet: Szusi! Természetesen, adj nekem még tíz percet.

Kövesse:

• Future Perfect Continuous angolul
• Beszélgetés angolul