Fogalom az ABC definíciójában
Vegyes Cikkek / / November 13, 2021
Írta: Javier Navarro, február 2016
Az umlaut két vízszintes pont, amelyek a dalszöveg u, ü-t alkotva. Ez a helyesírási jel azt jelzi, hogy a güe és a güi szótagokban az u-t kell kiejteni. Példák az umlaut szavakra: kétnyelvű, ómen, gólya, vitatkozni, vágás, főtengely, nyelvész, pingvin vagy hízelgő.
Az umlaut használata a helyesírás egy szó hangjára. Ha nem, akkor a szót helytelenül ejtik ki. Ily módon megfigyelhetjük, hogy az olyan szavaknak, mint a harcos, gettó vagy kacsintás, nincs umlaut, de az olyan kifejezéseknek, mint a szégyen, kövér vagy kenus igen.
Ne feledje, hogy a spanyolban a gu hangot csak akkor ejtik gu-nak, ha nem e vagy i kíséri, tehát amikor írni gue o gui u néma. Másrészt az umlaut nem jelenik meg a gua vagy guo szótagokban.
Ami a kifejezés etimológiai eredetét illeti, az umlaut a görögből származik, és felosztást jelent. Így etimológiai eredete megfelel a hiteles jelentésének, hiszen az ü a szótag kiejtésének felosztását tölti be.
Az umlaut mint helyesírási jel
A nyelvészek az umlautot más, kevésbé ismert kifejezésekkel hívják, konkrétan krémnek vagy cremilla-nak hívják. Helyesírási jelként az umlaut diakritikus jel, mint a helyesírási ékezetek, a ñ vagy a
hangsúly egyes nyelvek cirkumflexe.Az umlaut segédjele a nyelv, tehát ugyanabban van osztályozás mint az aposztróf vagy a csillag.
Az umlaut más nyelveken
Az umlaut a latinból származó nyelvekben használatos, például galíciai, francia vagy katalán, de olyan nyelveken is, amelyek gyökerei nem latinok, mint például a holland vagy a görög.
Abban az esetben nyelv A katalán umlaut arra utal, hogy az u betűt az e előtt kell olvasni növekvő diftongusokban, vagy a csökkenő diftongusok visszavonására (például pingüi vagy països). Ebben az értelemben az umlaut használata a katalánban túlmutat a gue vagy gui szótagokon.
A franciában az umlaut használata azt a funkciót tölti be, hogy amikor két magánhangzó összekapcsolódik, a másodikat külön kell kiejteni. Abban az esetben angol ezt a helyesírási jelet nem használják, kivéve azokat az eseteket, amikor más nyelvből nyelvi kölcsönt adnak. Végül is megéri fájdalom ne feledje, hogy néhány bennszülött nyelvben ez az ortográfiai jel is vezető szerepet játszik (például a nyelvben a Guatemalában beszélt kakchikel, az umlaut arra utal, hogy az azt hordozó magánhangzót egy bizonyos hanggal kell kiejteni. hanglejtés).
Fotók: iStock - portishead1 / baona
Témák a Dieresisben