Példa angol nyelvű párbeszédre 2 ember üdvözletével és búcsújával

A 2 fős angol párbeszéd Mindegyik mondatot mondják egymásnak angol nyelven, hogy kommunikáljanak, és minden alkalommal üzenetet küldenek, amikor beszélnek. Az összes kifejezés, amelyet kicserélnek, halmazát hívják beszélgetés angolul. Ezúttal a vezető angol nyelvű párbeszédekről fogunk beszélni köszöntés és viszlát. Az üdvözlet a beszélgetés kezdetét jelenti, és egy vagy több párbeszédet lefedhet. Ugyanez történik a búcsúval, amely a végét jelöli.

2 ember angol nyelvű, üdvözlettel és búcsúval folytatott párbeszédei között különböző szavak találhatók. Például:

• Üdvözletre, Helló, Szia, Mi van! Üdvözlet!
• Búcsúzóul Viszlát!, Viszlát!, Viszlát!, Viszlát később!

Itt nem mindegy, melyik igeidőben találhatók a mondatok, mivel a köszöntést és a búcsút a két beszélni kezdő ember találkozása során mondják el. Csak a köztes mondatok igeidőt fognak venni, amiről beszélnek, és ez összefügg a tárgyalt témával. Az alábbiakban egy sor példát sorolunk fel.

2 ember angol nyelvű párbeszéde egy étteremben

Cassidy: Szia Rachel! Hogy vagy?

Rachel: Szia Cassidy! Minden rendben van, köszönöm, hogy megkérdezted!

Cassidy: Örülök, barátom! Itt dolgozol?

Rachel: Igen, háziasszony vagyok ebben az étteremben.

Cassidy: Nagyon jó! Az utca túloldalán található butikban dolgozom.

Rachel: Szép!, Egyébként ruha kell a szalagavató estémhez!

Cassidy: Tökéletes!, Várom, hogy látogatása megmutassa.

Rachel: Ezen a héten talán köszönöm! Asztal két személyre?

Cassidy: Igen, kérem, anyukámmal jövök.

Rachel: A 18. táblázatban a pincér ott lesz az Ön számára.

Cassidy: Nagyon köszönöm, Rachel!, Később találkozunk!

Rachel: Örülök, hogy látlak, Cassidy!

Fordítás spanyol nyelvre

Cassidy: Szia Rachel! Hogy vagy?

Rachel: Szia Cassidy! Minden rendben van, köszönöm, hogy megkérdezted!

Cassidy: Örülök, barátom! Te itt dolgozol?

Rachel: Igen, háziasszony vagyok ebben az étteremben.

Cassidy: Nagyszerű! Az utca túloldalán található butikban dolgozom.

Rachel: Jól! Egyébként ruha kell a tánc estéjére.

Cassidy: Tökéletes! Várom, hogy látogatása megmutassa.

Rachel: Talán ezen a héten. Köszönöm! Asztal két személyre?

Cassidy: Igen, kérem. Anyukámmal jövök.

Rachel: A 18. számú asztalnál a pincér ott lesz az Ön számára.

Cassidy: Nagyon köszönöm Rachel! Később találkozunk!

Rachel: Örülök, hogy látlak, Cassidy!

2 ember angol nyelvű párbeszéde egy bulin

Római: Jesse! Jesse! Korán érkeztél!

Jesse: Szia Roman!, Alig vártam, hogy láthassalak!

Római: Én is!, Gyere be, tegyünk egy kis zenét.

Jesse: Hoztam a szódát és egy zacskó chipset.

Római: Ó, köszönöm!, Így tegyük őket a konyhába.

Jesse: Oké. Egyébként ki jön még?

Római: Ó, majdnem elfelejtettem! Kathy azt mondta, hogy vegyem fel!

Jesse: Elmehetek érte az autómba, ha akarod.

Római: Ó, jó ötlet, köszönöm! Felhívom.

Jesse: Rendben, később találkozunk!

Fordítás spanyol nyelvre

Római: Mi új, Jesse, korán voltál!

Jesse: Szia Roman! Szívesen láttalak!

Római: Én is! Gyere be, tegyünk fel egy kis zenét.

Jesse: Hoztam a szódát és a zacskó chipset.

Római: Ó, köszönöm, ide, tegyük őket a konyhába.

Jesse: Oké. Egyébként ki jön még?

Római: Ó, majdnem elfelejtettem! Kathy azt mondta, hogy vegyem fel.

Jesse: Bemehetem az autómba, ha akarod.

Római: Ó, jó ötlet, köszönöm! Felhívom.

Jesse: Rendben, később találkozunk!

Angol párbeszéd 2 ember egy boltban

Eladó: Jó napot, Mr. Mr. Jones!

Ügyfél: Jó napot, Jake!

Eladó: Miben segíthetek?

Ügyfél: Két csomag papírra van szükségem a nyomtatáshoz.

Eladó: Biztos! Egy másodperc... itt két csomag papír.

Ügyfél: Kiváló, és egy doboz ceruzát, kérem.

Eladó: Tessék. A Scholar az ideális márka.

Ügyfél: Kiváló. Mennyibe kerül?

Eladó: 23 dollár ötven centtel, uram.

Ügyfél: Tessék, megvan a pontos összeg.

Eladó: Tökéletes. Szép napot kívánok Mr. Mr. Jones!

Ügyfél: Te is!, Később találkozunk Jake!

Fordítás spanyol nyelvre

Eladó: Jó napot, Mr. Jones!

Ügyfél: Jó napot, Jake!

Eladó: Miben segíthetek?

Ügyfél: Két csomag nyomtatópapírra van szükségem.

Eladó: Biztos! Várj egy percet... tessék, két csomag papír.

Ügyfél: Kiváló, és egy doboz ceruzát, kérem.

Eladó: Tessék, a Scholar az ideális márka.

Ügyfél: Kiváló. Mennyibe kerül?

Eladó: 23 dollár és ötven cent, uram.

Ügyfél: Tessék, megvan a pontos összeg.

Eladó: Tökéletes. Szép napot kívánok, Mr. Jones!

Ügyfél: Te is, később találkozunk, Jake!

Két ember angol nyelvű párbeszéde egy könyvtárban

Könyvtáros: Jó reggelt, Steffy.

Olvasó: Jó reggelt, Miss Harris.

Könyvtáros: Mi hoz ide ilyen korán?

Olvasó: Tanulnom kell egy vizsgára.

Könyvtáros: Ó, semmi gond, kedvesem.

Olvasó: Köszönöm!, De eltereltem a figyelmemet egy regénnyel.

Könyvtáros: Ne feledje prioritásait, Steffy, lesz idő olvasni!

Olvasó: Ígérem, hogy megteszem!, Köszönöm, fogok egy asztalt a sarokban.

Könyvtáros: Persze! Itt a kártya és a könyvek. Legyen szép napod!

Olvasó: Nagyra értékelem, később találkozunk!

Fordítás spanyol nyelvre

Könyvtáros: Jó reggelt, Steffy.

Olvasó: Jó reggelt, Miss Harris.

Könyvtáros: Mi hoz ide ilyen korán?

Olvasó: Tanulnom kell egy vizsgára.

Könyvtáros: Ó, semmi gond, kedvesem.

Olvasó: Köszönöm! De elvont a figyelmem egy regénytől.

Könyvtáros: Vigyázzon prioritásaira, Steffy, lesz idő olvasni!

Olvasó: Megígérem, hogy megteszem! Köszi, elviszem a sarokba az asztalt.

Könyvtáros: Biztos! Itt vannak a kártyád és a könyveid. Legyen szép napod!

Olvasó: Nagyra értékelem, később találkozunk!

2 fős angol párbeszéd egy irodában

Főnök: Szia, Roger. Elfoglalt vagy?

Munkavállaló: Szia, Patrick. Az vagyok, de mondja el.

Főnök: Sarah a könyvelésből azt mondja, hogy nem kapta meg a havi jelentést.

Munkavállaló: Úton van. Hibát találtam. Az egyensúly nem megfelelő.

Főnök: Ó, valóban? Mi volt az?

Munkavállaló: Sok törvényjavaslatot nem részleteztek. Ezek az összegek adómentesek voltak.

Főnök: Ó, szörnyű hiba! Szép, hogy megvan. Várja meg a béremelést.

Munkavállaló: Nagyra értékelem, uram. Elmondom Sarah-nak a számlákat.

Főnök: Szép napot kívánok, Roger.

Munkavállaló: Te is, Patrick!

Fordítás spanyol nyelvre

Főnök: Hello Roger. Elfoglalt vagy?

Munkavállaló: Szia Patrick. Az vagyok, de mondja el.

Főnök: Sarah a könyvelésből azt mondja, hogy nem kapta meg a havi jelentést.

Munkavállaló: Útban van. Találtam egy hibát. Az egyensúly nem megfelelő.

Főnök: Ó, valóban? Mi volt az

Munkavállaló: Egyes számlák nem voltak részletezve. Ezeknek az összegeknek nem volt adójuk.

Főnök: Ó, szörnyű hiba! Nagyszerű, hogy észrevetted. Várja meg az emelést.

Munkavállaló: Értékelem ezt. Elmondom Sarah-nak a számlákat.

Főnök: Szép napot kívánok Roger!

Munkavállaló: Te is, Patrick!

Kövesse:

• Rövid angol nyelvű párbeszéd 2 ember között
• Angol nyelvű párbeszéd 3 ember között
• Beszélgetés angolul