30 Szociolektus Példák

A szociolektus Ez egy nyelvi változat, amelyet az azonos társadalmi csoporthoz tartozó emberek használnak. Például: Az „elromlott az autó” kijelentésben az „autó” kifejezés egy szociolektushoz tartozó változat, mert olyan szó, amelyet csak bizonyos társadalmi csoportok használnak, és nem minden beszélő használja a Spanyol.

A nyelvi változatok a szókincs, a kiejtés, az intonáció és a hanglejtés különböző formái szintaxis, amelyek ugyanazon a nyelven belül léteznek, és amelyek egy bizonyos közösséget használnak hangszórók.

Ezeket a fajtákat kor (chronolect), hely (nyelvjárás) és az emberek társadalmi csoportja (szociolektusa).

A szociolektus társadalmi csoportját a csoportot alkotó emberek bizonyos jellemzőinek figyelembevételével határozzák meg, mint például a társadalmi osztály, elért iskolai végzettség, munka vagy kulturális tevékenységek és bizonyos csoportokhoz való tartozás közösségek.

Emiatt a becslések szerint például egy orvos nem fogja ugyanazokat a változatokat használni, mint a hallgató gimnázium, hiszen az orvos és a diák más-más társadalmi csoporthoz tartozik sajátosságokkal különleges.

Példák a szociolektusra

1. Estefanía a játékos nagyon híres. (Estefanía egy nagyon híres profi videojátékos)
2. Ebben helyi nagyon szépeket árulnak pilcha. (Ebben az üzletben nagyon szép ruhákat árulnak)
3. Nincs egy réz. (Nincs pénzem)
4. Ők voltak beszél a témáról. (Erről beszéltek)
5. A hegymászók vitték itacate a kirándulásra. (A hegymászók ételt vittek a kirándulásra)
6. A kávézóban kiszolgáltak a ebéd látványos. (A kávézóban látványos ebédet szolgáltak fel)
7. Nagyon meleg volt, így egész nap bent maradtak úszómedence. (Nagyon meleg volt, így egész nap a medencében maradtak)
8. Ezen a területen sok van szöcskék. (Ezen a területen sok a szöcske)
9. Ha nyaralni megyünk, megtehetjük bérlés a autó. (Ha nyaralni megyünk, béreljünk autót)
10. Az kamion félóránként történik. (A busz félóránként jár)
11. Az kedves nagyon cuppogva. (Mr. nagyon vicces)
12. A gép holnap órakor indul reggel. (A gép holnap reggel indul)
13. Ez az album nagyon rosszul hangzik, nagyon pisztráng. (Ez az album nagyon rosszul hangzik, rossz minőségű)
14. Enzo minden nap kidobja a szemetet szemétdomb. (Enzo minden nap kidobja a szemetet a szemetes konténerbe)
15. Esteban se borotvált a szakáll. (Esteban leborotválta a szakállát)
16. Az kölyök -ben tanul prepa. (A fiatalember az előkészítő iskolában tanul)
17. ¡Giddy Up! Menjünk moziba. (Igen! Menjünk moziba)
18. Helló! ¿Mi a helyzet? (Helló! Mi újság?)
19. Hogy menő ez a mozi! (Milyen jó ez a mozi!)
20. Ebben a híradóban nem állnak meg garigolear. (Ebben a híradóban nem hagyják abba a túlzásokat)
21. Ez a pörkölt azzal készült zöldbab. (Ez a pörkölt zöldbabbal készült)
22. A víz a hűtőgép. (A víz a hűtőben van)
23. Az pincér letette az ételt az asztalra. (A pincér letette az ételt az asztalra)
24. ¿te honnan te vagy? (Honnan jöttél?)
25. szeretem a gyümölcslé a narancsból! (Imádom a narancslevet!)
26. József félig panírozott. (José kissé elzavart)
27. Fáradt vagyok, mert voltam Kirúgás egész nap. (Fáradt vagyok, mert egész nap sétáltam)
28. Megkeresheti a szót a mataburros. (A szót megkeresheti a szótárban)
29. Elmentek a fagyizóba Gyalog. (Sétálni mentek a fagyizóba)
30. Van egy toll? (Van tollad?)

Kiszolgálhatja Önt: