50 példa a „hogyan” mondatokra

Hogyanez egy angol határozószó ami a kontextustól függően "hogyan", "mennyit" vagy "mennyit" jelent. Használható kérdésekben és felkiáltásokban (határozószóként) vagy kijelentésekben (kötőszóként). Például: Tudom, mit érzek./ Tudom, hogy mit érzel.

Hogyan kérdő határozószó is (csakúgy, mint mit, melyik, mikor, hol, ki, ki, ki), amely olyan kérdések feltevésére szolgál, amelyek válaszként információt igényelnek (és nem igent vagy nemet).

• Lásd még: Mondatok -val "que"

Kérdések a hogyan

• Hogyan azt jelenti, hogy "hogyan". A szövegkörnyezettől függően: "milyen módon", "milyen módszerrel", "milyen szállítással" jelentésben használják. Például: Hogyan fogsz utazni?/ Hogyan fogsz utazni?
• Hogyan + melléknév vagy határozószó. A kérdés jelentésének korlátozására szolgál. Fordítása így: „hogyan”, „mi (úgy)”. Például:
  • milyen magas a húgod?/ Milyen magas a nővéred?
  • hány éves a te testvéred? / Hány éves a testvére? (Az, hogy hány éves, az életkort jelzi).
  • Milyen messze az állomásra van? / Milyen messze van az állomás? (A távolság a távolságot jelzi).
  instagram story viewer
  • Milyen gyakran Teniszezel? / Milyen gyakran teniszezel? (A gyakoriságot milyen gyakran jelzi).
• mennyi bármelyiksok. A mennyiség kifejezésére szolgálnak. Például: mennyi van szüksége?/ Mennyire lenne szükséged?
• Hogyan + valaha: azonban. A hangsúlyos változataként használják hogyan kérdésekben. Fejezd ki a meglepetést és a hitetlenséget. Lefordítva: „hogyan van”. Például: azonban ki tudnád találni? / Hogyan tudtad kitalálni?
• Hogyan közvetett kérdésekben (közvetett kérdések). Olyan bevezető mondatok után használatos, mint például: Meg tudná mondani…?, Tudod…?, Van valami ötleted…?, többek közt. Például: Nem tudod véletlenül hogyan hogy eljussak az operaszínházba?/ Tudod véletlenül, hogyan lehet eljutni az operába?

• Lásd még: Mondatok a következővel: "hány éves», «milyen messze"és"milyen gyakran»

Hogyan megerősítésekben

A kérdésekben való használata mellett hogyana következő kijelentésekben használatos:

• Kérdés bejelentése jelentett beszédben. Hogyan kérdések jelentésére vagy nyilatkozattételre használják a jelentett beszédben (függő beszéd), olyan igék után, mint: kérdezte, szerette volna tudni, mondta, többek között. Például: megkérdeztem hogyan megtette./ Megkérdeztem tőle, hogy csinálta.
• kifejezni, hogyan kell valamit csinálni.Hogyan + infinitivusra Arra használják, hogy kifejezzék, hogyan kell csinálni valamit, amelyet az igék előznek meg: tudni, tanulni, megérteni, tanítani, többek között. Például: Yonem tudom hogyan csinálni./ Nem tudom, hogyan kell csinálni.

Figyelem: Míg a spanyolban van hogyan és hogyan, addig az angolban mindkét használat nem kapcsolódik egymáshoz, és teljesen más szavakkal adják meg: hogyan (mint); mint és ász(mint).

• Segíthet: mondatok a következővel: «melyik" angolul

Hogyan felkiáltásokban

Hogyan használatos, majd a melléknév felkiáltásokat tenni. Lefordítva "mi". Például: Hogyan bájos!/ Micsoda bűbájos!

Óvatos: Használt que és nem hogyan felkiáltójelek megfogalmazására főnév vagy főnévi kifejezés követésekor. Például: Micsoda megkönnyebbülés! / Micsoda megkönnyebbülés! (És nem: Milyen megkönnyebbülés!)

• Segíthet: közbeszólások angolul

Hogyankifejezésekben

Hogyan számos hétköznapi kifejezésben és kifejezésben jelenik meg angolul:

• Hogy vagy?, Hogy vagy?Hogy vagy?,Hogy állnak a dolgok?Úgy fordítják őket, hogy „hogy vagy?”, „hogy megy?” és arra használják, hogy valaki egészségi állapotáról vagy állapotáról kérdezzenek. Például: Szia Tracey, Hogy vagy?/ Szia Tracey! mi újság?
• Mit szólnál…?Ezt úgy fordítják: „mi a helyzet…”, és arra használják, hogy elkerüljék a szövegkörnyezetből nyilvánvaló dolgok megismétlését. jelentése Mit szólsz… ? Például: A nevem Dave. hogy szólna te?/ A nevem Dave, mi van veled?
• hogy eszel?Így fordítható: "hogyan lehet?", "hogyan lehet???", "miért?" és a meglepetés kifejezésére szolgál. Például: hogy eszel nem jön el a bulimra?/ Miért nem jön el a bulimra?
• Hogyan tetszik… ?Ez így fordítható: „Mit gondolsz…? és akkor használatos, ha valakitől elvárják, hogy kifejezze, mennyire tetszik neki valami. Például: Hogyan tetszik New York? nagyon szeretem. / Mi a véleményed New Yorkról? nagyon szeretem.
• Hogyan tudnád?Ezt így fordítja: „hogyan tehetted? és csalódottság és meglepetés kifejezésére használják. Például: Elbocsátottam az alkalmazottat. óóó hogyan tudnád?/ Kirúgtam az alkalmazottat. Ó, hogy tehetted
• Hogy mersz!Ez így fordítható: „hogy merészeled? és a harag kifejezésére szolgál. Például: Hogy mersz mondj valami ilyesmit!/ Hogy merészel ilyesmit mondani?

Példák a kérdésekre hogyan

1. Hogyan Londonba utazott?
   Hogyan utaztál Londonba?
2. Hogyan ezt tudnom kell?
   Honnan kellene ezt tudnom?
3. Hogyan csináltad a teszten?
   Milyen volt a vizsga?
4. Hogyan a nagymamád?
   Hogy van a nagymamád?
5. Hogyan volt az utazásod?
   Milyen volt az út?
6. Hogyanez?
   Hogy van ez?
7. Hogyan Fizetsz egy ilyen drága vacsoráért?
   Hogyan fog kifizetni azt a drága vacsorát?
8. Hogyan találkoztál a barátoddal?
   hogy ismerkedtél meg a barátoddal?
9. Hogyan érzed?
   Hogy érzitek magatokat?
10. Hogyan jársz dolgozni?
    Hogyan megy dolgozni?
11. Hogyan Megfejtette a rejtvényt a nyomozó?
    Hogyan fejtette meg a detektív a rejtvényt?
12. Hogyan öreg a húgod?
    Hány éves a húgod?
13. Hogyan meddig kell még várnunk?
    Meddig kell még várnunk?
14. Hogyan rosszul fázott?
    Mennyire fázott?
15. Hogyan nagy az osztályod?
    mekkora az osztályod?
16. Hogyan messze laksz az iskolától?
    Milyen messze laksz az iskolától?
17. Hogyan nos tudsz angolul?
    Milyen jól tudsz angolul?
18. Hogyan vagy ma?
    Hogy van ma?
19. HogyanMegy az új munkád?
    Hogy halad az új munkád?
20. Hogyan tetszett a film?
    Mit gondoltál a filmről?
21. Hogyan tudunk fizetni?
    Hogyan fizethetünk?
22. Hogyan eléggé megköszönhetem?
    Hogyan háláljam meg neked?
23. Meg tudná mondani hogyan mennyi ideig tart az utazás?
    Meg tudná mondani, mennyi ideig tart az utazás?
24. tudod hogyan csináltak a gyerekek a záróvizsgákon?
    Tudod, hogy teljesítettek a gyerekek az érettségi vizsgákon?
25. Van ötleted hogyan megszöktek?
    Van fogalmad arról, hogyan szöktek meg?

Példák mondatokra -val hogyan

1. nem emlékszem hogyan Megcsináltam.
   Nem emlékszem, hogyan csináltam.
2. – kérdezte tőlem hogyan Mary volt.
   Megkérdezte, hogy van Mary.
3. tanultam hogyan 17-kor vezetni.
   17 évesen tanultam meg vezetni.
4. A fiú tudni akarta hogyan találkoztunk ketten.
   A fiú tudni akarta, hogyan ismerkedtünk meg.
5. Ez az hogyan az élet.
   Ilyen az élet.
6. Tényleg tudja hogyan énekelni.
   Tényleg tudja, hogyan kell énekelni.
7. Hogyan Kedves tőled, hogy meghívtál.
   Milyen kedves tőled, hogy meghívtál.
8. kíváncsi vagyok hogyan sokáig tart a repülés.
   Kíváncsi vagyok, mennyi ideig tart a repülés.
9. Nem biztos benne hogyan messze van a szálloda.
   Nem tudja, milyen messze van a szálloda.
10. Meglátjuk hogyan kiderül.
    Meglátjuk milyen lesz.
11. tudni akarom hogyan ezt meg kell tenni.
    Szeretném tudni, hogyan kell ezt megtenni.
12. Hogyan finom!
    Milyen finom!
13. Tanítottak minket hogyan hogy ma üzleti e-mailt írjon az iskolában.
    Ma az iskolában megtanítottak nekünk munkahelyi e-mailt írni.
14. fogalmam sincs hogyan sikerült túlélniük a hóban élelem nélkül.
    Fogalma sincs, hogyan élték túl a hóban élelem nélkül.
15. A gyerekek nem tudták megérteni hogyan a bűvész megcsinálta a trükköt.
    A gyerekek nem tudták megérteni, hogyan csinálta a bűvész a trükköt.
16. Hogyan Kedves tőled!
    Milyen figyelmes!
17. kérlek mondd el hogyan Segíthetek.
    Kérem, mondja meg, hogyan segíthetek.
18. – kérdezte tőlem a turista hogyan hogy eljussak a legközelebbi bankba.
    A turista megkérdezte, hogyan jutok el a legközelebbi bankhoz.
19. nem számít hogyan keményen próbálkoztam, nem sikerült.
    Bármennyire is próbálkoztam, nem tudtam megtenni.
20. kérdezte anya hogyan mindez megtörtént.
    Anya megkérdezte, hogy történt mindez.
21. Hogyan sikerült megcsinálnia számomra titok.
    Hogy sikerült neki, az számomra titok.
22. Hogyan csodálatos!
    Milyen csodálatos!
23. A kislány tudja hogyan százig számolni.
    A kislány tud százig számolni.
24. Nem tudom hogyan sikerült időben megérkeznünk.
    Nem tudom, hogy sikerült időben odaérnünk.
25. Nem tudja hogyan nagyon szeretem őt.
    Nem tudja, mennyire szeretem.

Kövesse a következővel:

• Mondatok angolul
• Mondatok -val "miért"
• Kérdő mondatok angolul
• Mondatok a következővel: "mennyi"és"mennyi”
• Mondatok a következővel: "tök mindegy”, “bárhol”, “bármikor”

Interaktív teszt a gyakorláshoz