Példák egy hely leírására angolul

Csinálni egy hely leírása angolul, bizonyos általános írási irányelveket, valamint a használandó szókincset figyelembe kell venni:

• Sajátos szókincs, jellemző a leírandó helyre. Például: egy hegy csúcsa(egy hegy csúcsa), menedék(menedék).
• elhelyezések: gyakori szóösszetételek. Például: nyüzsgő város(nyüzsgő város), a tó érintetlen vize(a tó tiszta vize).
• Összehasonlító és szuperlatívusz, amelyek lehetővé teszik az egyik hely összehasonlítását a másikkal vagy a többivel. Például: Ez a legjobb hely, ahol valaha is jártam.

• Lásd még: A helyek leírására szolgáló melléknevek angolul

Hogyan írjunk le egy helyet angolul?

Néhány általános irányelv egy hely leírásához:

• Az általánostól a részletek felé. A logikus sorrend az, hogy először leírjuk a legfontosabbat, azt, ami a legszembetűnőbb, a legkézenfekvőbb, majd továbblépünk a részletekre.
• Az objektív leírástól a szubjektív leírás felé. Ha egyszer elkészült egy hely objektív leírása (milyen?
• Tartalmazzon emlékeket és érzelmeket. A személyes érzések leírása felidézőbbé és érdekesebbé teszi a leírást az olvasó vagy hallgató számára.

• Segíthet: Egy személy leírása angolul

Szókincs egy város leírására angolul

Egy régió besorolása mérete szerint a következő:

• Város/ város (nagy méretű és sok lakossal)
• város/város, város (kisebb, mint egy nagyváros és kevesebb lakossággal)
• falu/ kisváros, falu (kis méretű és kevés lakosú)

A város leírására szolgáló melléknevek

Egy város leírására és objektív és szubjektív információszolgáltatásra használjuk melléknevek mint:

ősi ősi	elbűvölő elbűvölő	festői festői
nyüzsgő sok mozgással, élénk	történelmi történelmi	kellemes kellemes
elfoglalt elfoglalt	hatalmas hatalmas	szennyezett szennyezett
elbűvölő elbűvölő	ipari ipari	régimódi de elegáns festői, hangulatos
bájos bájos	érdekes érdekes	csendes csendes
olcsó olcsó	nagy nagy	biztonságos biztos
kortárs kortárs	élénk élénk	álmos letargikus, nyugodt
kozmopolita kozmopolita	bányászati bányászati	lassú tempójú lassú tempójú, laza
zsúfolt zsúfolt, zsúfolt	modern modern	kicsi kis
izgalmas elbűvölő	multikulturális multikulturális	lenyűgöző kápráztató
drága drága	zajos zajos	élénk élénk
arctempójú örvénylő	régi régi

informális kifejezések

Vannak olyan kifejezések, amelyek a beszélő vagy író véleményét tükrözik egy helyről. Például:

• kápráztass el/ fújja a fejét. Például: A Grand Canyon csak fújtaz énész./ A Colorado-kanyon feldobta a fejemet.
• mennyei/ valami más világból. Például: Dél-Franciaország nem ebbe a világba tartozik./ Dél-Franciaország valami más világból való.
• megéri/ érdemes. Például: Ez a hely teljesen megéri./ Ez a hely teljesen megéri.

• Segíthet: Melléknevek az ételek leírására angolul

Szókincs egy város leírására

Néhány főnevek A városleírásokban gyakran használtak:

belváros központ	színház színház	buszmegállók buszmegálló
utca utca	mozi mozi	zebra átkelőhely
sugárút sugárút	bank bank	közlekedési lámpák közlekedési lámpa
főutca főutca	bevásárló központ pláza	út út
városháza városháza	utcai piac utcai piac	repülőtér repülőtér
posta levél	pénzügyi negyedben pénzügyi negyedben	parkoló parkoló
négyzet négyzet	vízpart vízpart	gyógyszertár gyógyszertár
park park	katedrális katedrális	pékség pékség
múzeum múzeum	templom templom	élelmiszerbolt piac, raktár
Képtár Képtár	kedély templom	gyümölcs bolt zöldségbolt

Figyelem: Különbségek vannak az amerikai és a brit angol között a városhoz kapcsolódó írás és szókincs tekintetében. Például: mozi (USA), mozi (Egyesült Királyság); színház (USA), színház (Egyesült Királyság); városháza (USA), városháza (Egyesült Királyság); főutca (USA), főutca (UK).

Vannak olyan kifejezések, amelyekkel élénkebb leírást lehet adni egy városról:

• A tevékenység kaptárja / hangyaboly, sok tevékenység helyszíne. Például: Cirencester azzá változott a tevékenység kaptárja a Cotswoldsban./ Cirencester nagyon aktív hely lett Cotswoldsban.
• egy szellemváros/ egy szellemváros. Például: Késő este meglátogattuk a várost, és az volt szellemvárosba./ Késő este jártunk a városban, és egy szellemváros volt.
• felülmúlhatatlan/ a leginkább, leküzdhetetlen. Például: A Louvre Múzeum az felülmúlhatatlan./ A Louvre Múzeum felülmúlhatatlan.
• A semmi közepén / a semmi közepén. Például: Antofagasta bányászváros Chilében a semmi közepén./ A chilei Antofagasta bányászváros a semmi közepén áll.

• Segíthet: Melléknevek az emberek leírására angolul

Szókincs egy természeti hely leírására angolul

A természeti táj típusától függően egy hely lehet:

• a hegy/ a hegy
• a strand/ a strand
• A vidék/ terület

Természeti hely leírására szolgáló melléknevek

A legmegfelelőbb melléknevek egy természetes hely leírására és tájékoztatására:

lélegzetelállító lenyűgöző, lélegzetelállító	Békés ne aggódj	változatlanul változatlan
higadj le ne aggódj	kellemes kellemes	egyedi csak
szennyezett szennyezett	szennyezett szennyezett	romlatlan tiszta, sértetlen
elhagyatott sivatag	csendes nyugodt, néma	érintetlen tiszta, ép
hatásos fantasztikus	pihentető pihentető	hatalmas hatalmas
hihetetlen hihetetlen	távoli távoli, félreeső	szűz szűz
izolált távoli	félreeső rejtélyes	meleg edzett
mágikus mágikus	lenyűgöző kápráztató	csodálatos csodálatos
fenséges fenséges	fenséges fenséges	napos napos
túlnyomó ijesztő

Természeti hely leírására szolgáló szókincs

Néhány főnév, amelyeket egy természetes hely leírására használnak:

Látvány tájkép	szigetek sziget	szikla szikla
nézetek nézetek	folyó folyó	Nemzeti Park Nemzeti Park
dombok hegy	tó tó	túrázás túrázás
erdő erdő	folyó folyam	nyom pálya
dzsungel dzsungel	vízesés szürkehályog, kaszkád	pálya pálya
sivatag sivatag	völgy völgy	vadvilág vadvilág, vadvilág
homokdűnék dűnék	egyszerű egyszerű

Vannak olyan kifejezések, amelyekkel élénkebb leírást lehet adni egy természeti helyről. Például: tehat fennsík Ausztráliában van a semmi közepén./ Az a fennsík Ausztráliában a semmi közepén van.

Példák angol nyelvű helyleírásra

„Annak az évnek a nyár végén egy házban laktunk egy faluban, amely a folyón és a síkságon túl a hegyekre nézett. A folyó medrében kavicsok és sziklák voltak, szárazak és fehérek a napon, a víz pedig tiszta, gyorsan mozgott és kék volt a csatornákban.

 – Búcsú a fegyverektől – Ernest Hemingway

Annak az évnek a nyár végén egy házban laktunk egy faluban, amely a folyó és a síkság másik oldalán a hegyekre néz. A folyó medrében kavicsok és sziklák voltak, amelyeket kiszáradt és kifehérített a nap, a víz pedig kristálytiszta volt, gyorsan és kéken folyt a csatornákon.

– Búcsú a fegyverektől – Ernest Hemingway

„A műterem megtelt a rózsa gazdag illatával, és amikor az enyhe nyári szél kavargott a fái között. kert, bejött a nyitott ajtón az orgona nehéz illata, vagy a rózsaszín virágzás finomabb parfümje tüske".

– Dorian Gray képe – Oscar Wilde

A dolgozószobát megtöltötte a rózsa erős illata, és amikor a könnyű nyári szél kavargott a fái között kertben bejött a nyitott ajtón az orgona mély illata, vagy a kaktuszok finomabb parfümje virág.

– Dorian Gray képe – Oscar Wilde

„Olyan szép volt a reggel, kivéve itt-ott egy-egy szelet, hogy a tenger és az ég egy szövetnek tűnt, mintha vitorlák ragadtak volna fenn az égen, vagy a felhők a tengerbe hullottak volna le.”

– A világítótoronyhoz – Virginia Woolf

A reggel olyan kellemes volt, egy-egy széllökést leszámítva, hogy a tenger és az ég mintha ugyanabból az anyagból készültek volna, mintha vitorlák volnának az égen, vagy a felhők a tengerbe hullottak volna.

– A világítótoronyhoz – Virginia Woolf

Kövesse a következővel:

• Megszámlálható és megszámlálhatatlan főnevek angolul
• Mondatok melléknevekkel angolul
• Minősítő melléknevek angolul
• Angol előtagok és utótagok
• Mondatok angolul

Interaktív teszt a gyakorláshoz