100 példa a Get igére

Kap Ez az egyik igék leggyakrabban angol nyelven. A kontextustól függően több jelentése van, és része is igei kifejezések angolul(kifejezési igék) és különféle hétköznapi kifejezések és kifejezések. Például:

• tudsz kap én kávézni?/ Tudsz hozni egy kávét? (ige)
• Ők mindig felkelni 7-kor./ Mindig 7-kor kelnek. (Igekötő)
• remélem te jobbulást hamar./ Remélem hamarosan jobban leszel. (kifejezés)

Beleszámítani: Ő múlt idejű melléknévi igenévnak,-nek kap Ez más az amerikai angolban és a brit angolban: USA: kap – kap – kapott / UK: get – got – kapott.

• Lásd még itt: A „get” igével rendelkező mondatok angolul

Az ige jelentései kap angolul

Az Ige kap Angolul a szövegkörnyezettől függően különböző jelentése van:

1. kap, szerezni. Például: muszáj kap jobb eredményeket. / Jobb eredményeket kell elérni.
2. hozza. Például: Yokapni fog neked egy kis vizet./ Hozok egy kis vizet.
3. kap. Például: Te csináltad kap az üzenetem?/ Megkaptad az üzenetemet?
4. szerezni, vegye ki (képesítés). Például: Nekem van kapott egy A-t a vizsgán. / A vizsgán A-t kapott.
instagram story viewer
5. megvesz. Például: YO'fogokkap enni valamit. / Megyek ennivalót venni.
6. fogás. Például: Apu kap nagyon gyakran az influenza. / Apa nagyon gyakran kap influenzát.
7. megérkezik (utána hely határozói). Például: Ők soha kap este 8 előtt haza./ Este 8 előtt soha nem érnek haza. m.

Beleszámítani: Kap Ez egy informális ige. Formális kontextusban egy szinonim igével helyettesítik: szerezni (megszerezni), hozza (hozni), kap (kap), kitüntetett(díj, minősítés), megvesz(megvesz), megfertőződni / elkapni(fogás), megérkezik (megérkezik).

• Segíthet: Rövid párbeszédek angolul

Kap + melléknév

Amikor kap Ezt egy melléknév vagy összehasonlító szó követi, és jelentése „fordulás”, „fordulás”, „állapotváltás”. Sok összefüggésben spanyolra fordítják névmás formájában ("én", "te", "se").

Néhány gyakori kombináció kap + melléknév vannak:

belemerül elkövetni	dühbe gurul bosszant	jobbulást javítani
megházasodni összeházasodni	sötétedik sötétedni	rosszabb lesz rontani
elválik válás	elázni elázni	kirúgták kirúgták
Menj a francba elveszni	késni késni	bepiál bepiál
fáradj el fáradj el	megöregedni öregszik	megfázni kezd fázni

Például: rosszul érzem magam azt hiszem'mmegbetegedni. / nem érzem jól magam; Azt hiszem, beteg leszek.

• Segíthet: „-ing” és „-ed” végződésű melléknevek az angolban

Frazális igék val vel kap

Számos kifejezési igékvagy verbális kifejezéseket kap. Az angol nyelvű igei kifejezések egy ige és egy a kombinációja elöljáró (és/vagy a határozószó), amelyek együtt új jelentésű új igét alkotnak. A Igekötőtöbb jelentése is lehet.

Néhány kifejezési igékval vel kap vannak:

• Lásd még itt: Igei kifejezések angolul

Kifejezések -val kap angolul

Számos hétköznapi kifejezés vagy kifejezés létezik kap, amelyek általában idiomatikus és nem szó szerinti jelentéssel bírnak. Néhány kifejezés (idiómák) val vel kap vannak:

• kap a telefont / az ajtó. Jelentése: „részvétel”. Például: tudsz kap a telefont, kérem? / Fel tudná venni a telefont, kérem?
• megszabadul. Ez azt jelenti, hogy „megszabadul valamitől vagy valakitől”. Például: A bátyám megpróbálta megszabadul hogy elmenjek egy buliba./ A bátyám megpróbált megszabadulni tőlem, hogy elmenjek bulizni.
• idegeimre megy. Azt jelenti, hogy „ingerelni”, „megőrülni”. Például: Hagyd abba a zajt; Tétel’saz idegeimre megy!/ Hagyd abba a zajt; Ez megőrjít!
• szerezd meg. Azt jelenti, hogy „megérteni valamit”. Például: Én nem szerezd meg; hogy érted?/ nem értem; miről beszélsz?
• ne érts félre. Ez azt jelenti, hogy „ne érts félre”. Például:kérem ne érts félre; Nem akartalak bántani./ Kérlek, ne érts félre; nem akartalak bántani.
• hozzászokni. Ez azt jelenti, hogy "szokj hozzá". Például: kisöcsém megszokja egyedül alszik./ Öcsém kezdi az egyedül aludni.
• kifelé. Azt jelenti, hogy „kifelé”. Például: kifelé innen!/ Ki innen!
• szerezze vissza a sajátját. Azt jelenti, hogy „bosszút állni”. Például: Tudom, hogy megpróbálod szerezze vissza a sajátját azért, amit veled tettem. / Tudom, hogy bosszút akarsz állni azért, amit veled tettem.
• eléri az alját. Ez azt jelenti, hogy „valaminek a mélyére kell jutni”, hogy megtaláljuk a valódi okot. Például:Beteg eléri az alját ezt azért, hogy kiderüljön, ki a felelős./ Ennek a végére járok, hogy megtudjam, ki a felelős.
• kikerül a kezéből. Azt jelenti, hogy „kiszabadul a kezéből”. Például: Ez a szituáció kikerül a kezéből./ Ez a helyzet kikerül a kezéből.

Beleszámítani: A kifejezés van / vanA birtoklás kifejezésére szolgál. Például:Van egy lány testvérem./ Van egy nővérem. A kifejezés van / muszáj(rövidítve: Meg kell bármelyik Kell) kötelezettséget fejez ki. Például: Yomuszáj megy./ Mennem kell.

• Lásd még itt: Kifejezések -val "kap"

Okozókapangolul

Kiváltó kap egy olyan konstrukció neve, amelyet annak kifejezésére használnak, hogy a beszélő egy másik személyt bíz meg, hogy végezzen neki munkát, általában fizetett szolgáltatást. A szerkezet a következő: kap + tárgy + múlt idejű melléknévi igenév

• Yo kapott a hajam vágott múlt hét. / Múlt héten levágattam a hajam.
• Mikapni fog a ház festett./ Kifestjük a házat.
• Apu megkaptad a kocsija rögzített./ Apa megjavította az autóját.

Beleszámítani: Használható van Inkább kap ugyanazzal a jelentéssel, de a használata kap Ez inkább informális. Például: A múlt héten levágattam a hajam.

Használt + kellokozó kap jelezni, hogy a beszélő a felelős a művelet végrehajtásáért. Ez a használat a művelet befejezését hangsúlyozza. Például: Tengo que kap a jelentés írott péntekig./ Péntekig meg kell írnom a jelentést.

Kap Passzív felhasználása is van. Informális kontextusban használják a helyett ige lenniépítésében a szenvedő szerkezetbármelyik passzív hang angolul: előléptetni(reklámozva lenni),kap pénzt (díj),megsérülni(sérülés). Például: Yo elkapták forgalomban. / Elakadtam a forgalomban.

Igeragozás kap angolul

Az ige alakjai kap angolul az igeidő szerint ezek:

Verbális feszültség	Ige alak kap	Mondatok -val kap
egyszerű jelen	kap/kap	János mindig kap jó jegyek az iskolában.
folyamatos Jelen	is / are / am + egyre	Yovalamivé válok éhes.
egyszerű múlt idő	kapott	Mikor voltál utoljára kapott üzenet tőle?
folyamatos múlt	volt / voltak + szerzés	Yo volt kapni fel, amikor hívtál.
befejezett jelen	van / van + kapott (USA)van / van (Egyesült Királyság)	Az igazgató megkaptad fontos kitüntetés.
jelen tökéletes folyamatos	van / van + egyre	Yokaptam ezek a fejfájások mostanában.
befejezett múlt	kapott (USA)kapott (UK)	A gyermek kapott a fa tetejére, amikor elesett.
past perfect folytonos	kapott	Ő kapott ezeket a hívásokat, mielőtt a rendőrségre menne.
szimpla jövő	kapni fog	Yo kapni fog egy falatot enni.
folyamatos jövőidő	kapni fog	Mi kapni fog addigra a projekt végére.
tökéletes jövő	kapni fog (USA)lesz (UK)	A pár megkapta volna júliusban házasodtak össze.
jövő tökéletes folyamatos	kapni fog	A páciens kapni fog péntekig egy hétig tartó intenzív kezelés.

Kövesse a következővel:

• Beszélgetések angolul
• Szabálytalan igék az angolban
• Hogyan adjunk utasításokat angolul
• „-ing” vagy „” karakterű igékinfinitivusra”
• „-ed” végződésű igéket tartalmazó mondatok

Interaktív teszt a gyakorláshoz