Példa a hatszótagú versekre

A hatszótagú versek azok a versek, amelyek hat szótagból állnak. Részei a kisebb művészet verseinek, vagyis azoknak a verseknek, amelyek nyolcnál kevesebb szótagot tartalmaznak.

Ezek voltak azok a mérőszámok, amelyeket a középkorban alkalmaztak népszerű és minstrel dalokra és versekre.

A középkori tettdalokban, amikor az éneklést hatszótagú versekkel végezték, romancillónak hívták.

A másik jól ismert műfaj, ahol hexaszótagú verseket használnak, az év végén széles körben használt karácsonyi ének.

A letrilla egy másik versfaj, amelynek szerkezete megegyezik a karácsonyi énekkel, de burleszk vagy szatíra témájú.

Néhány másfajta versszak, amelyek hexaszótagverseket használnak, a cigány szekvencia, amely hat hexasilbális verset és egy hendecasyllable, a 6-6-11-6 kombinációban, és a valós következett, amely két hendecasyllab verset és két hexasyllab verset kombinál 11-6-11-6.

Példák hatszótagú versekre:

1. vers

Ma a lány sír
és igaza volt
heves távollétében
hálátlan szerelmének

2. vers

A szeretet fájdalmára
várakozást hívunk
kedves jóság
árulás csaláshoz.

3. vers

Ma az emlékezetedben
Ölelem a fájdalmamat
az esperanze-ban
ott van az illúzióm

4. vers

Az üzenet kerete
a csendedet beszélek
Jól megértettem
a hangod hallása nélkül
a piszkos kedvesem.

5. vers

Kegyelmed jött
a kezed súlya volt
és a hangod csengett
mindig mögöttem

Romancillo

Ezer küzdelem titánja
Vitéz hős,
Toledo ura.

Abdica kard,
Elhagyod a sisakot,
Ma pedig a békét keresi
Milyen sok csata
Mindig megígérték,
És hogy nem hozták
Kiömlött vér
Nincs zsákmány, nincs zsákmány.

Csak a zöld mező
Életvetés,
A víz, a szél,
Az üresség, a semmi,
Apránként adnak békét
És szent béke.

Cigány Seguidilla

Gyerünk szép lány
Olíva szemekkel,
Táncoljon, táncoljon, élvezze a hold alatt
Hogy te vagy az istennőm.