Példa a szakmai szolgáltatások nyújtására vonatkozó szerződésre

SZERZŐDÉS A SZAKMAI SZOLGÁLTATÁSOK ELŐÁLLÍTÁSÁRÓL, amelyet egyrészről a mexikói NEMZETI AUTONÓM EGYETEM ÜNNÖKÖT TEREMTETT, KIT HÍVJUK "ENSZ-nek" KÖZÖSSÉG ÁLTAL KÉPVISELETES, A... IGAZGATÓJÁNAK JELLEGÉBEN (KAR, ISKOLA, KÖZPONTI INTÉZET); EGYÉBBEN A KÖVETKEZŐ NYILATKOZATOK ÉS KOCKÁZATOK ALATT ...

NYILATKOZATOK

ÉN. NYILATKOZAT: "AZ UNAM":
1. Az állam decentralizált szerve, saját személyiséggel és cselekvőképességgel felruházva, és amely az Io. Cikk rendelkezéseivel összhangban A Szövetség Hivatalos Közlönyében 1945. január 6-án megjelent egyedi törvényének célja a felsőoktatás átadása, valamint a és kutatásokat folytat, főleg a nemzeti viszonyok és problémák kapcsán, és kiterjeszti a kultúra.
2. Hogy céljainak elérése érdekében a létrehozott programokon és költségvetéseken kívül egy másik programot hajt végre - konkrét tevékenységek, megállapodások vagy szerződések megkötése révén a nyilvánossággal, a szociális és a szociális partnerekkel magán.
3. Hogy azon a napon... a "LA UNAM" ünnepelte... egy ...

(szerződés, megállapodás vagy megállapodás) ...
4. Mi szükséges az előző nyilatkozatban feltüntetett (szerződés, megállapodás vagy megállapodás) megvalósításához, a "PROFESSIONIST" szolgáltatásai a jelen szerződés tárgyát képező tevékenységek végrehajtására, amelyek a következőkből állnak: tovább...
5. Hogy a rektor, törvényes képviselője, 1986. június 27-én megkötött megállapodással. átruházta a szolgáltatási szerződések megkötésének hatáskörét:

az UNAM rendkívüli jövedelméről szóló rendelet V. fejezetében említett szakemberek az iskolák igazgatóinak, karok, intézetek vagy központok, ugyanazon rendelet és más alkalmazandó jogszabályok rendelkezéseire is figyelemmel egyetemi
6. Ami e szerződés alkalmazásában lakóhelyként jelöli, a Rektori torony 9. emelete, Ciudad Universitaria, Coyoacán, D.F., CP. 04510.
II. NYILATKOZAT: "A SZAKMAI":
1. Rendelkezik a jelen szerződésben szereplő feladatok elvégzéséhez szükséges szakmai és műszaki ismeretekkel és tapasztalattal.
2. Ki viseli a címet... szakmai azonosító számmal ...
a Szakmai Főigazgatóság adta ki,... hónapjának... napján
19-én..., dokumentumokat, amelyeket kiállít, eredeti példányokat és fénymásolatokat hagy.
3. Hogy állampolgárságú... és hogy e szerződés alkalmazásában lakóhelyeként jelöli a ...
4. Azt, hogy bejegyezték a szövetségi adófizetők nyilvántartásába, ...
és ennek igazolására személyazonosító igazolványt és bejegyzést mutat be okként.
Kizárólag külföldieknek:
5. Hogy állampolgárságú... akkreditálja az FM-nél..., amelyet a belügyminiszter ...
19..., és hogy rendelkezik a megfelelő engedéllyel szakmai szolgáltatások nyújtására, a jelen szerződés értelmében az "LA UNAM" -ra, amint azt említettük akkreditálja az idézett dokumentumot, amely az eredeti példányt és annak fotosztatikus másolatát mutatja be, amelyet a dokumentum részeként kézbesítenek. Ajándék.
A fentiek megállapítását követően a felek kötelezettségvállalásaikat a következőkben foglalt feltételeknek vetik alá:

KOCKÁZATOK

ELSŐ. A "PROFESSIONIST" vállalja, hogy a "LA UNAM" -nak szakmai szolgáltatásokat nyújt az olyan tevékenységek végzése érdekében, amelyek ...
MÁSODIK. "A SZAKMAI" köteles fejleszteni az előző szakaszban meghatározott szakmai szolgáltatást a "LA UNAM" teljes megelégedése, hozzájárulva minden tapasztalatához és kapacitásához, minden idejét szentelve szükséges.
HARMADIK. A felek megállapodnak abban, hogy ennek a szerződésnek a megkötése, a 35. Cikkben foglalt iránymutatások és a az UNAM rendkívüli jövedelme abban az értelemben, hogy a (megállapodások, szerződések vagy megállapodások) végrehajtásához szerződéssel lehet megállapodni civilek.
NEGYED. A "SZAKMAI" vállalja, hogy tájékoztatja az "LA UNAM" -ot az államról, hogy munkáját annyiszor megmentse, ahányszor csak szükséges, jelentést a szerződés végén, és nem ruházhatja át az ebből eredő jogokat és kötelezettségeket az "LA" kifejezett hozzájárulása nélkül UNAM ".
ÖTÖDIK. Ez a szerződés a 19. hónap... napjának... napjától lesz érvényes
a... 19... hónapjától
HATODIK. "A SZAKEMBER" megkapja a díjakat, az összeget
$... (...) felfogásban oszlik meg i
házi lakások... (...), összhangban a coi
a "LA UNAM" által e szolgáltatások teljesítéséhez biztosított feltételek a rendkívüli jövedelemről szóló rendelet 35. cikkével összhangban.
HETEDIK. "A SZAKEMBER" egyetért abban, hogy a kapott javadalmazás; A jelen szerződés tárgyát képező szolgáltatások teljesítése egyedüli.
NYOLCADIK. A "LA UNAM" a szállítás során köteles megfizetni a "PROFESSIONIST" díjait a megfelelő igazgatási egységen keresztül a bevételek vagy a megfelelő banterek, amelyeknek meg kell felelniük a Kormány hatályos jogszabályai által megállapított adóügyi követelményeknek ügy.
KILENCEDIK. "A PROFESSZIONÁLIS" elfogadja és egyetért azzal, hogy az előző záradékban említett adózási nyilatkozat elhagyása esetén az "LA" felhatalmazást kap ENSZ / a fizetés visszatartására az Ön javára mindaddig, amíg az ilyen mulasztások nem teljesülnek, fizessen az Ön felelősségére, mint ok a törvények értelmében alkalmazható.
TIZEDIK. Miután a szerződés időtartama lejárt, nem történhet automatikus meghosszabbítás; az idő egyszerű múlásával, és anélkül ér véget, hogy a pa között értesítést kellene adni
TIZENEGYEDIK. Abban az esetben, ha a "LA UNAM" -nak ismét szüksége lesz a "PROFESSIONIST" szolgáltatásaira, új szerződésre lesz szükség.
TIZENKETTEDIK. Kifejezetten egyetértettek abban, hogy amikor a „SZAKMAI TA” a gyakorlatban kisegítő személyzetre támaszkodik tevékenységük során a rájuk bízott munkára való tekintettel az említett személyzet kizárólagosan attól függ ő. Anélkül, hogy bármilyen kapcsolatot létesítene a "LA UNAM" és saját maga között, aki a "PROFESSZIONÁLIS" felelőse, az összes az Önt támogató személyzet szolgáltatásainak igénybevételéből eredő felelősségek, amelyek nem az Ön felelősségére hárulnak a "LA UNAM" rendelkezése.
TIZENHARMADIK. Ezt a szerződést bármelyik szerződő fél akarata szerint fel lehet mondani, a többi tíz nappal előre értesítve, a hogy ebben az időszakban lehetőség van a függőben lévő munka befejezésére, és hogy a "LA UNAM" -nak mindenesetre lehetősége van kijelölni valakit az "EL" helyett PROFESSZIONÁLIS ".
TIZENNEGYEDIK. Kifejezetten egyetértés van abban, hogy az itt és bármely más, a szövetségi körzetre érvényes Polgári Törvénykönyvből eredő kötelezettségek be nem tartása, mint pl. A felek kötelezettségeivel ellentétben ez a szerződés felmondásának alapja, és a kár megtérítését fizeti meg, amelyet a jogsértés a teljesített partner számára okoz.
TIZENÖTÖDIK. Az „EL PROFESIONISTA” szabadon engedi az „LA UNAM” jogait (tulajdon, szerző, fordító, fordító, előadó vagy tolmács), amelyek szolgáltatásaik nyújtásából eredhetnek szakemberek.
Hasonlóképpen, "A SZAKMAI" beleegyezik abba, hogy ingyenesen ruházza át az összes (a szabadalmak és a védjegyek jogait, vagy a találmányok hasznosításának jogait, ipari minták), amelyek a fent említett szolgáltatások nyújtásából eredhetnek, így "LA UNAM ", ha úgy ítéli meg, fenntartja a jogot a mű engedélyezésére vagy a mű megfelelő kulturális vagy tudományos terjesztésére Kész.
TIZENHATODIK. "A PROFESSZIONÁTUS" szerződést köteles szerzői jogaival kapcsolatban a "LA UNAM" -val kötni, ha a szolgáltatásainak teljesítése, kulturális érdeklődésre számot tartó művek származnak, felhatalmazva a "LA UNAM" -ot a regisztrációs eljárások elvégzésére levelező.
TIZENHETEDIK. E szerződés értelmezése és teljesítése érdekében a felek alávetik magukat Mexikó szövetségi kerülete szövetségi bíróságainak, valamint a szövetségi körzet hatáskörének és hatáskörének. valamint a szövetségi körzetre vonatkozó hatályos Polgári Törvénykönyvben foglalt rendelkezések, amelyek kifejezetten lemondanak azokról a joghatóságokról, amelyek a jelenlegi lakcímük miatt ill. jövő.
Miután elolvasta, hogy ez a szerződés, és ismeri a szerződés tartalmának és hatályának, valamint az egyes kikötések egyes részeit Ugyanezt határozza meg, négyszer írják alá azok a tanúk, akiknek neve és címe alul, Mexikóvárosban szerepel,
... tizenkilencszázból ...

"LAUNAM" "PROFESSIONIST"