Példa a lexikális homályosságra

A lexikális homályosság Akkor fordul elő, amikor egy szónak nem pontos jelentése lehet egy mondaton belül. Abban az értelemben különbözteti meg a kétértelműséget, hogy ez utóbbi akkor fordul elő, ha van egy mondaton belül különböző jelentésű szó, de ezek a jelentések világosak.

Abban az esetben lexikális homályosságBár a szó jelentése egyértelmű, ez a világosság nem határozható meg a kijelentésen belül.

Példák a lexikális homályosságra:

A mondatban Pedro a nagymamájánál él, a nagymama szó nem egyértelmű, nincs megadva, hogy édesanyja vagy az apja édesanyjával él-e, ezért nem világos, hogy melyik nagymamára hivatkozik.

A lexikális homályosságot okozó másik szó a sógor szó, mivel mind a pár testvéreire, mind a nővérek partnereire vonatkozik; A következő mondatban az, hogy elmondjuk, hogy Juan és Pedro sógorok, nem teszi egyértelművé a közöttük lévő kapcsolatot, ha Juan Pedro nővérének élettársa, vagy Pedro, aki Juan nővérének élettársa.

A nyilatkozatban Alfonso filmet fog megnézni, nem egészen pontos, hogy otthon fogja-e látni, vagy moziba megy megnézni. A lexikális homályosság másik példája a Javier által olvasott mondat, mivel nem világos, ha könyvet, magazint vagy újságot olvas, és mindez lehetséges lehet.

A lexikális homályosság jellemzője, hogy egyikük megtagadásával kiterjesztéssel tagadják meg őket, például ha azt mondja, hogy María nem Alberto sógornője, tehát María nem Alberto élettársának a húga, és nem is a Alberto.