Hága Apostille
Vegyes Cikkek / / July 04, 2021
Javier Navarro, májusban. 2017
A hivatalos dokumentumokat a nemzet néha más országoknak el kell ismerniük őket a dokumentum tisztviselő, apostille. Van megegyezés számos ország által aláírt és 1961 óta hatályos.
Ezt az egyezményt Hágai Apostille néven ismerik. Ennek alapgondolata a következő: hogy minden hivatalos dokumentumot csatoljon annak igazoló jogi dokumentum hitelesség. Ez az akkreditáció sajátos dokumentum, és maga az apostille.
Bármely nyilvános dokumentum birtokosa kérheti, amelyen igazolni kell hitelességét.
Megállapodás, amely megkönnyíti a dokumentumok külföldi akkreditálását
Az apostille egy kiegészítő dokumentum, amely az eredeti dokumentummal együtt jár. Az apostille-t az azt kiadó országot képviselő köztisztviselő írja alá. Ez a dokumentum minden olyan országban bemutatható, amely aláírta a Hágai Egyezményt. Ilyenekkel tanúsítvány mindenféle eljárás megkönnyíthető: kérés kettős nemzetiség, tanulmányi bizonyítvány, papírmunka gyökeresedés, adóügyi dokumentumok és mások. Így ha egy ország aláírja ezt a megállapodást, akkor az adott ország állampolgárai könnyebben és annyi bürokratikus eljárás nélkül hajthatják végre eljárásaikat egy másik országban.
Az apostillált dokumentum érvényessége mindig az általa bemutatott bélyegtől, különösen a hágai apostille bélyegzőjétől függ. Ha nincs ilyen akkreditáció, akkor nagyon valószínű, hogy az egyik ország dokumentumát egy másik nem fogadja el. Ha egy ország nem írta alá ezt a nemzetközi megállapodást, akkor szükséges a dokumentumhoz jelenlétét a konzulátus vagy a nagykövetség legalizálja az adott országot kiállító országnak dokumentum.
Gyakorlati eset
Egy perui diplomának igazolnia kell diplomáját Spanyolországban. Ez a cím magában foglalja a perui törvények által előírt összes szükséges követelményt, de van egy másik mellékelt dokumentuma is, a hágai Apostille.
Megfontolandó kérdések
- Normál esetben egy dokumentum apostillusának igényléséhez a Minisztériumhoz kell fordulnia Igazságszolgáltatás az egyes nemzetektől vagy egy közjegyzőtől.
- Az apostille egy sor hivatalos dokumentumra vonatkozik, de nem mindegyikre (például nem használják kereskedelmi tevékenységekkel vagy vámeljárásokkal kapcsolatos dokumentumokhoz).
- Sok országban létezik elektronikus apostille, és ezen keresztül lehet legalizálni egy dokumentumot anélkül, hogy személyesen kellene elmennünk a adminisztráció.
Fotók: Fotolia - Andrey Popov / Auremar
Témák Hágai Apostille-ben