Koncepció az ABC definícióban

Az angol workshop szót spanyolra fordítják, mint szemináriumot, munkaértekezletet, tanfolyamot vagy workshopot. Bár ezek a kifejezések szinonimák, meg kell jegyezni, hogy a műhely valójában műhely, vagyis tevékenység, amelynek célja tanulás és amelyben gyakorlati készségek sorozatát fejlesztik. Míg a szemináriumot vagy a kongresszust elméleti megközelítésként kell értelmezni, a műhely rendkívül praktikus.

Műhely és állandó képzés

Normális esetben a műhely célja az tanul valami új a szakmai területen. Más szóval, ezen műhelyek célja a résztvevő szakemberek ismereteinek frissítése. Figyelembe kell venni, hogy sok szakmai tevékenység során meg kell újítani az ismereteket, ami szintén Állandó képzés néven ismert koncepció, amely szintén angolból származik, konkrétan az egész életen át tartó tanulásból tanulás.

A workshopon való részvétel hasznos stratégia a szakmai téren történő fejlődéshez

A műhelymunkákat általában azokban a tevékenységekben tartják, amelyekben közvetlen és részvételen alapuló technikai készségek elsajátítására van szükség, mint pl.

smink, Fényképezés, konyha, ékszerek, stílus stb.

Ha egy szakember részt vesz egy műhelyen, hogy frissítse ismereteit, tanácsos figyelembe venni egy sor szempontot:

- Kényelmes részvételi igazolást kérni, hogy az említett igazolás beilleszthető legyen a foglalkoztatási tananyagba.

- Célszerű beépíteni az esemény fényképét a közösségi hálózatokba, mivel a szakember így továbbítja másoknak az övét részvétel az eseményen.

- Mellett tanúsítvány és a társadalmi hálózatokon való vetítés, nagyon ajánlott, hogy a műhelyben személyes kapcsolatokat alakítsanak ki az ágazat különböző szakembereivel.

Az angol használata a munka világában

A műhely szó egyre népszerűbb a spanyol ajkú országokban. Ez a jelenség kapcsolatban áll globalizáció és az angol, mint nemzetközi nyelv elterjedésével. Ez a valóság példákkal illusztrálható: a szakma munkavállaló autonóm ami a gyakorlatban egy vállalattól függ, a szabadúszó teljesen független önálló vállalkozó, a menedzser a menedzser a gyakornok pedig tanonc.

Bár hasznos ismerni ezeket a szavakat, hogy megértsük a munka világát, nyilvánvaló, hogy a anglicizmusokat túlzottan használják. A műhely szó egyértelmű példa erre a visszaélésre, mivel a műhely kifejezés tökéletesen kifejezi ugyanazt az elképzelést, és minden előadó megérti annak jelentését.

Fotók: iStock - mediaphotos / Philartphace

A műhely témái