Az orosz formalizmus meghatározása

Az orosz formalizmust az irodalomkritikához kapcsolódó elemző megközelítésként kell érteni, nem pedig a irodalmi mozgalom szigorú értelemben. Így a 20. század elejének orosz nyelvészei, mint Victor Shklovski és Boris Eichenbaum, elkezdték elemezni az irodalmi mű formai vonatkozásaiból, és nem a történelmi kontextuson és a szerzők pszichológiai dimenzióján alapuló hagyományos kritériumok szerint.

Ez az új megközelítés arra összpontosított, hogy mit mondanak el, és nem arra, amit elmondanak. Az orosz formalizmus egy egész volt forradalom irodalomkritika jövőképében és egyúttal a mozi.

Az orosz formalizmus általános megközelítése

Arra összpontosítanak, hogyan lehet megérteni az irodalmi alkotást. Így felfogják, hogy a forma a szöveg szerkezete és szervezete, és ez a dimenzió közvetlenül az irodalmi stílushoz kapcsolódik, és nem a tartalomhoz. Ebben az értelemben ez az iskola hangsúlyozza a szavak hatását és benyomását az olvasóra.

A formalisták számára az irodalmi mű elemzését a módszertan tudományos és nem pszichológiai és történelmi eszmék tömörüléseként.

Az orosz formalizmus számára az ostranenie fogalma, amelyet spanyolul elidegenedésként fordítanak, kulcsfontosságú az irodalmi alkotás megértésében

Ez a javaslat a szavak érzelmi hatása az olvasóra. Más szavakkal, ez a épület egy olyan kitalált világ, amely messze van a valóságtól.

Az orosz formalisták által javasolt elidegenedés technikája a Élcsapat Az európaiak, mivel az avantgárd az irodalmi munkát a szavakkal történő kísérletezés egyik formájaként értelmezte.

A másik alaptéma a nyelv mindennapi, amelyet a legspontánabb, vagyis legkevésbé kidolgozott beszédként lehetne meghatározni. A mindennapi nyelv gyakorlati célja az kommunikáció hatékony. Ugyanakkor a mindennapi nyelv olyan, amely ellentétes a költői nyelvvel.

Az orosz formalizmus hatása a filmnyelvre

Az orosz formalisták irodalmi perspektíváját vetítették a filmalkotásra. Az irodalmi műhöz hasonlóan a film formai szempontok szerint elemezhető, például világítás, hang, felvételek kompozíciója vagy montázs.

A formalizmus eszméi általánosságban befolyásolták a mozitörténetet, mivel sok filmkészítő saját valóságát teremti meg a körülötte lévő valós világtól függetlenül. Nem szabad elfelejteni, hogy a film képei önmagukban nem szépek, de megszerzik ezt dimenzió a rendező formális bánásmódja révén (például a fény vagy a hang).

Végül a filmet alkotó felvételek semmit sem érnek, amíg a rendező el nem készíti a filmet végleges összeszerelése, és ezért nem lövések vagy repülőgépek sorozatához való csatlakozás kérdése, hanem hogy hogyan csatlakoznak.

Fotó: Fotolia - Maksym Alokhin