Koncepció az ABC definícióban

Ez a kifejezés a Magányos Ranger és segítője, Toro kitalált kalandjaiból származik bolond nevével, bár spanyolul sértőnek értelmezték), akire a legidősebbek emlékezni fognak val vel érzelem nosztalgia, két szereplő alkotójuk, a szerző Fran Striker fantáziájából született. Mindkettő népszerűsége az 1930-as években kezdődött az Egyesült Államokban és az idő múlásával A kalandok nagyon népszerűvé váltak a latin-amerikai rádió- és televíziós sorozatokban, főleg Mexikó.

A kimosabi szót az író találta ki, aki kitalálta a Magányos Ranger karakterét

A síkság és az indián közötti személyes kapcsolatban gyakori volt, hogy Toro karaktere barátságosan kimosabinak hívta az egyedülálló rangert, jelezve, hogy hűséges. barátom. Ebben az értelemben nem hiteles szó a nyelv valamilyen indián törzs.

Amikor ezek a szereplők megérkeztek Mexikóba, a rádióban egy hirdetés újrateremtette a párbeszéd Mindkettő között. A Llanerót és a Torót veszélyes apacs indiánok vették körül kétségbeesett helyzetben, és a Llanerót Azt mondja az asszisztensének, hogy biztosan együtt fognak meghalni, és az indián azt válaszolja, hogy "mi, kimosabi? ". Ez a kifejezés a

hirdető a mexikóiak körében beépült a mindennapi nyelvbe. Ma még mindig használják, ha valaki némi nehézséggel szembesül és viccelődni akar a helyzet vagy azokban az esetekben, amikor valaki hitelt akar felvenni, amiért nem tartozik.

Hoz árrés értelmének és használatának ez kifejezés Ez egy példa a mexikói találékonyságra a kreatív nyelv kapcsán.

Más kitalált karakterek híres mondatai

A karakterek irodalom és a mozi kimeríthetetlen ihletforrás. Közülük vannak olyan kifejezések, amelyek híressé váltak, és amelyeket továbbra is a nyelv különböző összefüggéseiben használnak.

Fotók: Fotolia - Patrick Meider / Canicula

Témák Kimosabiban