50 Contoh Arabisme

Arabisme

Itu arabisme Mereka adalah kata-kata Spanyol yang asalnya adalah bahasa Arab. Sebagai contoh: kemangi, lemon, kecapi.

Identitas yang dianugerahkan Arab kepada Spanyol terutama terlihat dalam beberapa nuansa bahasa, seperti bahasa biasa awalan al-, pengucapan H dalam bentuk yang disedot cenderung menyerupai J (tidak seperti bahasa Spanyol literal yang menganggapnya sebagai huruf tanpa kenyaringan apa pun) dan akhiran -i untuk kata sifat kafir, adalah sebuah denominasi yang sepenuhnya terlepas dari pengaruh Arab.

Di sisi lain, banyak kata yang memiliki sejumlah besar vokal yang sama (biasanya A) dipisahkan dalam beberapa kasus oleh H, juga berasal dari bahasa Arab.

Dalam Abad Pertengahan Peradaban Muslim memiliki beberapa kemajuan dalam berbagai disiplin ilmu sehubungan dengan Kristen dan ini membuat beberapa teknik, objek dan situasi yang tidak diketahui orang Kristen diasimilasi secara langsung, tanpa perlu membuat yang baru kata.

Itulah sebabnya sebagian besar Arabisme terkait dengan teknik atau perdagangan (memasak, pertanian, perdagangan dan manufaktur, perang), atau dengan disiplin ilmu (dalam matematika, astronomi atau obat).

Ini dapat melayani Anda:

Contoh Arabisme

Sejarah Arabisme

Selama Abad Pertengahan (yang meliputi akhir milenium pertama dan paruh pertama milenium kedua) kehadiran Arab di wilayah yang saat ini adalah Spanyol dan Portugal hampir total, dan interaksi antara Muslim dan Kristen adalah permanen. Khilafah (seperti yang ada di wilayah Córdoba), emirat dan kerajaan bahkan muncul.

Interaksi besar antar budaya juga berdampak pada tingkat sastra, arsitektur, dan bahkan artistik, yang memberi seluruh Abad Pertengahan beberapa karakteristiknya sendiri.
Seperti bahasa-bahasa lainnya yang berasal dari Semenanjung Iberia, bahasa Spanyol sejak awal dikaitkan dengan bahasa Arab. Keberadaan orang bilingual memungkinkan lahirnya sejumlah besar interaksi komersial dan, Menurut pemerintahan yang berbeda dari wilayah Iberia, penerimaan bahasa Arab terjadi dengan lebih besar atau lebih kecil kelas.

Ikuti dengan: