100 Contoh Orang Asing
Bermacam Macam / / July 04, 2021
orang asing
Itu orang asing Itu adalah kata-kata dari bahasa asing yang diperkenalkan ke bahasa mereka sendiri, tanpa diterjemahkan, dan digunakan dengan cara yang sama seperti kata asli lainnya. Banyak kali terjadi bahwa pengucapan tidak sepenuhnya dihormati, tetapi sedikit terdistorsi. Sebagai contoh: klik, baik, jip.
Dalam kasus lain, di sisi lain, tidak hanya pengucapannya yang terdistorsi, tetapi juga cara penulisannya. Misalnya kata menguasai, yang dalam bahasa Spanyol ditambahkan aksen, menerapkan aturan aksentuasi lokal.
Kata-kata asing umumnya muncul karena tidak ada kata dalam bahasa daerah yang memiliki arti tersebut, seperti yang terjadi misalnya pada komputer dengan kata-kata seperti perangkat lunak atau perangkat keras.
Dalam kasus lain, di sisi lain, itu berkaitan dengan masalah budaya atau pemasaran. Misalnya, sangat umum untuk melihat di toko pakaian yang memasang tanda dengan kata-kata seperti keluar kamu mati, untuk menunjukkan bahwa mereka memiliki penawaran. Mereka melakukan ini ketika bahkan dalam bahasa Spanyol ada kata-kata seperti "diskon" atau "rabat", yang memiliki arti yang sama.
Ini dapat melayani Anda:
Contoh kata asing
kuda poni | Elite | Bartender |
baik | Butik | Klik |
Lihat | Slogan | Lepuh |
Koki | Bungalo | sweter |
Jip | Menjadi | Keju mozzarella |
Krem | Memboikot | Staf |
Obrolan | Bisa bisa | Pemotong |
Klip | Celana pendek | Kemangi |
Pemasaran | Flash | Cognac |
Tenis meja | lemari | Baguette |
Poster | Kaset | Paparazi |
Nilon | pub | Diluar rekaman |
Blok | makanan lezat | Suara |
Sepak bola | Ledakan | Bunker |
tuksedo | Jazz | keping |
Sandwich | Skuter | Bantal |
Mouse | Walkman | Golf |
bazoka | Pengelola | Hobi |
Amatir | Jembatan | Grafit |
Status | Berkemah | Kayak |
Contoh kalimat dengan kata asing
Berikut adalah beberapa kalimat dengan kata asing:
- Jajak pendapat menunjukkan bahwa kedua kandidat sangat berimbang. Mereka pasti akan pergi ke suara.
- Untuk mengirim surel kamu harus melakukan klik di dalam tautan.
- Para pengunjung meminta untuk berbicara dengannya Koki untuk mengucapkan selamat kepadanya atas hidangan istimewa yang telah dia siapkan.
- Di museum mereka mengizinkan pengambilan foto, tetapi tanpa flash, agar tidak merusak karya.
- Pestanya akan sangat elegan. Wanita harus memakai sepatu hak dan gaun panjang dan pria, dengan tuksedo.
- Apakah Anda ingat ketika kita biasa mendengarkan musik di walkman? Saya masih punya beberapa kaset dalam lemari dari kamarku.
- Sepupu saya adalah seorang arsitek. Dia harus memiliki pemotong.
- Untuk perjalanan saya selalu mengambil my bantal, agar bisa tidur nyenyak.
- Anda harus melakukan roti panggang untuk pengantin. Bawa sampanye.
- Saya membeli beberapa baguette untuk camilan di toko roti baru.
- Saya suka salad dengan kemangi. Taruh banyak.
- Kakek saya adalah penggemar Golf. Bermain dengan teman setiap akhir pekan.
- Kami akan menghabiskan akhir pekan di bungalo mereka berada di tengah hutan.
- Saya bertanya kepadanya bagaimana pekerjaannya dan dia mengatakan kepada saya bahwa semuanya "baik”.
- Dengan ledakan Dari kedelai, semua produsen menjadi kaya.
- Akhir pekan ini saya harus bermain jembatan dengan nenek saya, jadi saya tidak akan bisa pergi.
- saya mendapatkan pekerjaan waktu penuh, jadi saya harus menyewa babysitter untuk membantu saya.
- Saya melihat film tentang kehidupan peretas berapa banyak Anda telah merekomendasikan saya. Aku tidak begitu menyukainya.
- Dengan Menjadi mereka menunjukkan orang-orang yang berperilaku buruk.
- Ketika ibuku masih muda dia she hippie. Dia harus menunjukkan foto kepada saya karena saya tidak percaya.
- Kami memberi paman saya sebotol Cognac Dia menyukainya.
- Pada akhir pekan dia bekerja sebagai cakram–joki di sebuah pub.
- Akhir-akhir ini dia banyak bekerja, aku sangat melihatnya tertekan.
- Setiap hari Minggu dia memainkan turnamen sepak bola dengan teman-teman dari lingkungan.
- Di kamar mandi mereka merombak mereka menempatkan jacuzzi.
Jenis kata asing:
Amerikanisme | Pribumi |
Anglicisme | Italiaisme |
Arabisme | Latinisme |
Arkaisme | Lusisme |
Barbarisme | Meksikoisme |
Gallisisme | Quechuismo |
Germanisme | Vasquismos |
Helenisme |