Legenda La Llorona

Legenda La Llorona

Legenda wanita yang menangis

Legenda mengatakan bahwa di tempat yang tidak pasti di Amerika Latin, seorang gadis muda dan cantik lahir dari orang tua pribumi. Namanya telah hilang seiring waktu, tetapi diketahui bahwa sejak usia dini ia menunjukkan sifat-sifat halus dan keindahan luar biasa, yang ditekankan dengan masuknya ke masa remaja dan kemudian ke anak muda. Wanita muda itu selalu memiliki banyak pelamar, yang menghujaninya dengan hadiah dan sanjungan tanpa ada dari mereka yang bisa menyalakan api cinta di dadanya.

Hingga suatu hari, yang paling tidak diduga, seorang musafir muncul di desa gadis cantik itu. Seorang pria mengeras di tepi jalan, tanpa rumah tetap, tetapi dengan banyak pengalaman. Dan seperti yang sering terjadi, gadis cantik itu jatuh cinta pada bajingan menawan ini, dan dia juga jatuh cinta pada kecantikannya.

Melawan nasihat orang tuanya, wanita muda itu menyerahkan dirinya kepada pria itu dan bersama-sama mereka meninggalkan kota. Dan di tempat yang jauh dan sepi, mereka membentuk rumah yang sederhana namun bahagia, di mana dia setiap sore Dia menunggu dengan sabar kepulangan suaminya, untuk makan bersama dan merayakan kehidupan yang mereka miliki dibangun.

Tetapi waktu berlalu dengan cepat dan kegembiraan dari rumah itu mulai memudar ke udara. Dan meskipun mereka memiliki dua anak yang cantik, pertengkaran dan celaan menjadi hal biasa di antara keduanya, dan sedikit demi sedikit pria itu mulai menunda pulang. Dia akan kembali saat fajar, mabuk dan mencium aroma parfum orang lain, dan terkadang dia menghabiskan sepanjang malam di luar, entah di mana dan dengan siapa. Wanita muda itu, sendirian dengan anak-anaknya yang masih kecil, menunggu dan menunggu, awalnya marah dan kemudian mati dengan kesedihan, tidak tahu apa yang harus dilakukan agar kegembiraan yang hilang itu akan kembali ke rumahnya.

Suatu hari suaminya tidak kembali. Dibiarkan sendiri, wanita muda itu membenci pria jahat itu sampai-sampai dia bersedia dia juga, tapi dia tidak punya uang, tidak ada cara untuk mendapatkannya, dan dia tidak bisa meninggalkan anak-anaknya untuk sendiri. Malam-malam berikutnya dihabiskan tanpa tidur, memikirkan apa yang harus dilakukan dan mengutuk hari dia jatuh cinta pada pengelana di kotanya.

Kemarahan menumpuk di dalam dirinya dan memakan kewarasannya. Anak-anak menangis tanpa henti, kelaparan. Rumah yang sepi itu berderit di antah berantah. Jadi suatu malam, menyerah pada kesedihannya, wanita muda itu bangun dan menyeret anak-anaknya yang masih kecil ke sungai terdekat. Di sana dia membasuh mereka, mencium wajah kecil mereka dan kemudian mencelupkan mereka ke dalam air, sampai dia merasakan tubuh kecil mereka yang panik berhenti bergerak.

Baru pada saat itulah wanita muda itu sadar dan menyaksikan kengerian yang baru saja dia lakukan, dia menangis. dalam, tak terbatas, yang tidak berhenti sampai beberapa hari kemudian, ketika kelaparan, kesedihan dan kegilaan merenggutnya hidup ini. Tetapi jiwanya, tersiksa, tidak beristirahat, dan terus menangis dan meratap hidup-hidup suara. Hantunya bangkit dari tepi sungai untuk berkeliaran mencari orang jahat itu, bersalah atas kemalangannya, atau seseorang yang mirip dengannya.

Sedikit lebih banyak tentang legenda La Llorona

Ada banyak versi legenda La Llorona, juga dikenal sebagai “la sayona”, “la cachona”, “la janda "atau" la pucullén ", karena merupakan salah satu legenda paling terkenal dan paling tersebar luas dari semua Amerika Hispanik. Dan ada kisah berbeda tentang asal usulnya, masing-masing disesuaikan dengan cerita rakyat dan tradisi lokal.

Para ulama dari mitos mereka menunjukkan bahwa itu adalah reinterpretasi modern dari cerita asal-usul pra-Hispanik, dengan akar dalam budaya Nahuatl, budaya Quechua, budaya Aymara dan bahkan budaya Guaraní. Diperkirakan juga bahwa itu adalah kisah Hispanik yang dibuat di sekitar dewa Mesoamerika tertentu dari tradisi Purépecha, Zapotec, Maya atau Nahua, karena mereka dipenuhi dengan hantu perempuan yang terkait dengan air dan yang menghukum laki-laki.

Transkripsi Hispanik pertama dari legenda La Llorona terjadi di Sejarah umum hal-hal di Spanyol Baru (1540-1585) ditulis oleh seorang misionaris Fransiskan bernama Bernardino de Sahagún (c. 1499-1590). Menurut Friar ini, legenda wanita menangis itu diceritakan oleh penduduk asli Mexica. Dalam tradisi mereka, hantu ini diidentikkan dengan dewi Cihuacóatl.

Di sisi lain, wanita yang menangis itu menghadirkan kesamaan penting dengan tokoh supernatural dan mitologi Barat lainnya, terutama dengan wanita yang menyangkal peran ibu mereka atau yang melakukan kejahatan terhadap anak-anak mereka karena cinta, seperti penyihir Medea dari tradisi Yunani-Romawi; atau seperti banshee Cerita rakyat Celtic, mengumumkan kematian orang yang dicintai dengan ratapan dan rintihan di tengah-tengah hutan.

Referensi:

• "Legenda" di Wikipedia.
• "Llorona" di Wikipedia.
• "Kisah nyata di balik legenda wanita yang menangis" di infobae.
• "La llorona; legenda sejati (dan menakutkan) ”di National Geographic dalam bahasa Spanyol.

Apa itu legenda?

NS legenda adalah narasi yang tidak memiliki penulis dan versi asli yang diketahui, yang ditransmisikan dari generasi ke generasi, terutama secara lisan, dan yang menceritakan peristiwa supranatural, fantastis atau religius, terletak di tempat dan waktu yang sangat spesifik dalam sejarah nyata, yang berkontribusi untuk membuatnya lebih banyak kredibel.

Ini adalah salah satu bentuk penceritaan tradisional yang paling umum, terutama di pedesaan dan budaya populer, yang mencerminkan dalam beberapa cara: nilai-nilai dan tradisi populasi di mana ia muncul, karena legenda biasanya khas dari negara, wilayah, atau lokalitas tertentu.

Legenda bertahan dari perjalanan waktu dengan mengubah konten mereka dan beradaptasi dengan generasi baru, yang menutupinya dan menyesuaikannya dengan cara hidup mereka atau, sebaliknya, membiarkannya hilang. Faktanya, apa yang disebut "legenda urban" adalah legenda yang disesuaikan dengan konteks kota modern.

Ikuti dengan: