150 Contoh Sumber Daya Sastra
Bermacam Macam / / January 31, 2022
Itu sumber daya sastra mereka adalah strategi dan alat gaya yang digunakan seorang penulis, baik dalam prosa maupun puisi, untuk meningkatkan kemungkinan ekspresif tulisan dan memberi mereka orisinalitas dan keindahan. Ini tentang pencarian cara baru oleh penulis untuk mengatakan, berbeda dari yang digunakan dalam bahasa umum yang kita gunakan untuk komunikasi konvensional. Sebagai contoh: metafora, metonimi, polisindeton, paranomasia, julukan.
Penggunaan sumber daya ini, dengan cara tertentu yang dilakukan setiap penulis, menanamkan nada tertentu pada karyanya dan mengonfigurasi gaya pribadinya.
Jenis perangkat sastra
Sumber daya sastra dapat diklasifikasikan menjadi: sumber leksikal-semantik, sumber phonic dan sumber morfosintaktik atau gramatikal.
Sumber daya leksikal-semantik. Mereka adalah mereka yang fokus pada permainan idiomatik dan penggunaan kata dan sintaksis yang berbeda.
sumber daya phonic. Mereka adalah mereka yang fokus pada bunyi kata dan efek yang mereka hasilkan untuk melengkapi makna kata. puisi.
Sumber daya morfosintaktik/ tata bahasa. Merekalah yang menghasilkan permainan-permainan dengan struktur kalimat atau bentuk kata-kata untuk, dengan cara ini, menemukan cara-cara pengucapan yang berbeda dan indah.
Contoh perangkat sastra
contoh metafora
- Waktu adalah emas.
- Ratapan gitar.
- Bibir beludrunya.
- Saraf baja.
- Matamu adalah dua bintang.
Contoh lainnya di:
contoh antitesis
- "Adalah pendek cinta dan sebagainya panjang pelupaan". (Pablo Neruda)
- "Kapan Aku ingin menangis aku tidak menangis kamu terkadang aku menangis tanpa sengaja”. (Ruben Dario)
- "Kamu seperti Mawar Alexandria, terbuka dari malam dan menutup dari hari”. (Pepatah populer).
- "Untuk kesepianku aku pergi
kesepianku saya datang
di mana hidup dan dimana aku mati
aku tidak genap bagus juga tidak kejahatan dengan saya".
(Lope de Vega) - "Ku memanfaatkan Apakah senjata
Saya merusak, itu pertengkaran
Saya tempat tidur, yang sulit batu
Saya tidur, selamanya untuk memastikan”.
(Anonim)
contoh dilogi
- “berbintik-bintik dalam adat dan di muka”. (Francisco Quevedo)
- "Apakah cinta memaksa sangat kuat / itu memaksa benar-benar tepat". (Jorge Manrique)
- “-Saya telah memarahi seorang pengusaha hotel.
–Mengapa? di mana? ketika? Apa?
–karena dimana saat aku makan mereka melayani dengan buruk, saya putus asa”.
(Pergilah) - "Kawan kau tahu
boleh andalkan saya
tidak sampai dua atau sampai sepuluh
jika tidak andalkan saya”.
(Mario Benedetti) - “Saya ingin pergi ke Cina / ke bimbing aku sedikit". (Blas de Otero)
contoh apostrof
- "Kamu, langit yang tak terbatas, kapan hari ketika kamu menunjukkan misterimu?" (Gustavo Adolfo Becquer)
- Hidup, apa yang bisa saya berikan kepada Anda?
kepada Allahku yang tinggal di dalamku,
jika tidak kehilanganmu
menjadi lebih baik untuk menikmati Dia?
(Santo Teresa dari Yesus) - “Oh, awan gelap yang menyedihkan
seberapa kuat kamu berjalan, keluarkan aku dari kesedihan ini
dan bawa aku ke kedalaman
dari laut ke tempat yang Anda tuju!”
(Gil Vicente) - “Ayo, malam yang lembut, malam yang lembut dan gelap, berikan Romeo-ku dan, ketika aku mati, potong dia menjadi seribu bintang. kecil: cakrawala akan terlihat begitu indah sehingga dunia, yang mencintai malam, akan berhenti menyembah matahari menyakitkan". (Shakespeare)
- Dan dia menanggalkan jubahnya,
dan tampil telanjang semua...
Oh gairah hidupku, puisi
Telanjang, milikku selamanya!”
(Juan Ramon Jimenez)
Contoh perbandingan atau simile
- Aku gemetar seperti daun.
- Dia memiliki hati yang keras seperti batu.
- Ciumannya manis seperti madu.
- Giginya putih seperti mutiara.
- Anak itu lemah lembut seperti anak domba.
Contoh lainnya di:
Contoh julukan
- Dimana air jernih dengan suara
melewati segar dan hijau padang rumput
yang mana yang tersisa putih lily ketika dia kalah
miliknya Permen hidup di antara rerumputan hijau
Untuk Anda hijau rumput, itu dingin angin
itu putih bunga bakung dan merah Merah Jambu
kamu Permen Aku suka musim semi…”.
(Garcilaso de la Vega) - "Ada bergerak garang perang
raja-raja buta.
(pronceda) - “tinggi, awan, sebagai saksi mata yang tidak bersalah”.
(Morejon) - "Itu berduri semak berduri dan tepat waktu tong batubara”.
(Miguel de Cervantes) - “Ambil dari senang musim semi".
(Garcilaso de la Vega)
contoh hiperbola
- "Diktator (...) yang kekuatannya begitu besar sehingga dia pernah bertanya jam berapa sekarang dan mereka menjawab apa yang Anda pesan, jenderal saya." (Gabriel Garcia Marquez. Musim Gugur Sang Patriark)
- "Pria itu tinggi dan kurus sehingga dia tampak selalu menonjol." (Mario Vargas Llosa. Perang Akhir Dunia)
- Melihatmu tersenyum di jendela
biarkan orang beriman berlutut…”
(Carlos Pezoa Veliz) - “Dia telah mengubah aliran air matanya
di air sungai yang melintasi dua Castillas,
berpotensi menyebabkan banjir...
(Francisco Quevedo) - “Dia tahu, karena dia telah merasakannya secara langsung, betapa kuatnya api sebuah tatapan. Ia mampu menerangi matahari itu sendiri.”
(Laura Esquivell, Seperti air untuk Cokelat)
contoh metonimi
- Dia makan dua piring. (Kontainer isi: makan dua menu)
- Dengan pekerjaan itu dia mendapatkan rotinya. (Akibat sebab: uang yang dengannya ia membeli roti/rezeki)
- Dia mencintai Bach. (Karya penulisnya: musik komposer Johan Sebastian Bach)
- Kanvas itu pasti sangat berharga. (Masalah objek: lukisan itu harus berharga)
- Tidak ada jiwa. (Bagian untuk keseluruhan: Bukan seseorang)
Contoh gambar sensorik
- “[…] suatu hari di musim dingin, ketika saya kembali ke rumah, ibu saya, melihat itu aku kedinginanDia mengusulkan untuk mengambil, bertentangan dengan kebiasaan saya, sedikit teh. […]. Dan segera, secara mekanis, diliputi oleh hari yang hambar dan sebelum prospek hari yang menyedihkan yang akan datang, Aku membawa sesendok teh ke bibirku di mana dia telah meninggalkan sepotong kecil cupcake untuk dilunakkan. Tetapi pada saat tegukan yang dicampur dengan remah kue menyentuh langit-langit mulutkuAku bergidik, memperhatikan apa yang terjadi dalam diriku luar biasa. Kenikmatan yang nikmat telah menyerbu saya, terisolasi, tanpa memikirkan penyebabnya […]”. (Marcel Proust, Mencari Waktu yang Hilang)
- “Platero kecil, berbulu, lembut; begitu lembut di luar, sehingga bisa dikatakan semua kapas, tidak memiliki tulang. Hanya cermin jet matanya yang sekeras dua kumbang kaca hitam. Saya melepaskannya dan dia pergi ke padang rumput dan dengan hangat membelai, hampir tidak menyentuh mereka, bunga merah muda, biru muda dan kuning…”. (Juan Ramon Gimenez, Platero dan aku)
- “…Aku akan selalu mengingat ketelanjanganmu di tanganku,
aroma cendana yang Anda nikmati
dipaku oleh matahari pagi;
tawa kekanak-kanakanmu,
atau aliran,
atau burung;
tanganmu yang panjang dan penuh kasih
seperti bunga bakung yang berbahaya dengan warna aslinya.”
(Batu Dalton) - "Itu mengalir di dagunya, membasahi kerah kemejanya dan berakhir, seperti noda basah besar, di dadanya." (Roberto Bolaño, bintang jauh)
- "Dia memakai beanbag karena dia menggigil, dan aku, untuk memberinya kehangatan, meletakkan lengan panjangku di bahunya yang bungkuk." (Mario Benedetti, jembatan seperti kelinci)
contoh pertanyaan retoris
- "Siapa yang bisa membawaku keluar?
dari saat kejamku ini
saya hampir tidak bisa berdiri
karena memiliki mayat?
(Claudia Prado) - “Bagaimana mawar yang kamu nyalakan secara langsung?
di sebelah hatimu?
(Gustavo Adolfo Becquer) - “Apakah ada semak berduri yang mekar
di antara bebatuan abu-abu,
dan bunga aster putih
di antara rerumputan halus?
Apakah bank sudah memiliki burung bulbul?
(Antonio Machado) - "Apa itu hidup?
Anda bertanya kepada saya saat Anda membuat saya jatuh cinta,
kamu melupakanku, kamu menghancurkanku".
(P. dari kastil) - “Kematian berjalan dengan bebas
meskipun musim semi.
Dimana kegembiraan hijau
jika angin kencang mengubahnya menjadi hitam?
Akankah kematian diperlukan?
untuk menanamkan musim semi?
(Rafael Alberto)
contoh ironi
- “Dia meninggalkan penjara dengan kehormatan sedemikian rupa sehingga dua ratus kardinal menemaninya; kecuali bahwa tidak ada yang disebut eminensia.' (F. dari Quevedo)
- “Saya bukan seorang vegetarian karena saya mencintai binatang; Saya karena saya benci tanaman. ” (Whitney Brown).
- "Mereka makan makanan abadi, tanpa awal atau akhir...". (F. dari Quevedo)
- "Saya sangat pintar sehingga terkadang saya tidak mengerti sepatah kata pun yang saya ucapkan." (Oscar Wilde).
- Lady Nancy Astor dilaporkan pernah memberi tahu Winston Churchill bahwa jika dia adalah suaminya, dia akan meracuni tehnya. Sebagai tanggapan, Churchill dilaporkan berkata, "Nyonya, jika saya adalah suami Anda, saya akan meminumnya."
Contoh lainnya di:
Contoh litote
- “Dia melihat (Don Quixote de la Mancha) tidak jauh dari jalan raya.. penjualan yang seperti melihat bintang itu bukan ke portal, tapi ke benteng dari penyerahannya dia mengarahkannya…” (Miguel de Cervantes)
- “Delapan lembar buku ini tidak membutuhkan lebih banyak penjelasan. Kedelapan ("Taman jalan setapak yang bercabang") adalah polisi; pembacanya akan menghadiri eksekusi dan semua pendahuluan kejahatan, yang tujuannya mereka tidak mengabaikan tetapi mereka tidak akan mengerti, menurut saya, sampai paragraf terakhir. Yang lain fantastis; satu – “Lotre di Babel”– tidak sepenuhnya tidak bersalah dari simbolisme. Saya bukan penulis pertama dari narasi "Perpustakaan Babel"; mereka yang ingin tahu tentang sejarah dan prasejarahnya dapat menginterogasi halaman tertentu dari nomor 59 dari Sur, yang mencatat nama-nama heterogen dari Leucippus dan Lasswitz, Lewis Carroll dan Aristoteles. Dalam "Reruntuhan melingkar" semuanya tidak nyata: dalam "Pierre Menard, penulis 'Don Quixote'" itu adalah takdir yang dipaksakan oleh protagonisnya pada dirinya sendiri. Daftar tulisan yang saya kaitkan dengannya tidak terlalu lucu tetapi itu tidak sembarangan; itu adalah diagram dari riwayat mentalnya…”. (Jorge Luis Borges)
- “Tuhan memberikan kemuliaan-Nya kepada Boscán,
dan penyair Garcilaso,
Dengan apa tidak sedikit usaha,
dan untuk gayanya yang gagah
mereka memegang jamur ini.”
(Cristóbal de Castillejo) - “Dan kamu akan terjerumus / dalam kejahatan non-finible dan terlupakan”. (Fray Luis de Leon).
- "SEBUAH bukan mimpi rusak,
Saya ingin hari yang murni, bahagia, dan bebas;
Saya tidak ingin melihat kerutan
sangat parah
yang darahnya ditinggikan atau uangnya”.
(Fray Luis de Leon)
contoh sinestesia
- “Dalam warna suara ditangguhkan
mata mendengar, telinga melihat…”
(Francisco Lopez de Zarate) - "Saya mendengarkan dengan mata saya ke orang mati ...". (Francisco Quevedo)
- "Dari daun-daun basah, dari tanah yang lembab, kemudian muncul aroma lezat, dan air hujan yang terkumpul di lekukan tanganmu merasakan aroma itu...". (Louis Cernuda)
- "Namamu terasa seperti rumput bagiku." (Joan Manuel Serrat)
- "Betapa ketenangan ungu di sepanjang jalan malam!" (J. R. Jimenez)
contoh oksimoron
- "Musik yang tenang, suara kesendirian". (Santo Yohanes dari Salib)
- “Penglihatan buta, cahaya gelap,
kemuliaan yang menyedihkan, kehidupan yang mati”.
(Rodrigo Cota de Maguaque) - "Tinggalkan aku sendiri, damai marah,
hidalgo penjahat, pemalu sombong,
filsuf gila waras, bodoh,
lynx buta, aman hati-hati…”.
(Lope de Vega) - “Beatriz tinggi, lemah, sangat sedikit bungkuk; ada dalam perjalanannya (jika oxymoron dapat ditoleransi) semacam kecanggungan yang anggun, awal dari ekstasi”. (Jorge Luis Borges)
- “Dalam gambar yang disebut oxymoron, sebuah julukan diterapkan pada kata yang tampaknya bertentangan; demikianlah kaum Gnostik berbicara tentang terang yang gelap; para alkemis, dari matahari hitam”. (Jorge Luis Borges)
Contoh personifikasi
- “Mimpi yang aku impikan tadi malam
mimpi kecil jiwaku,
Aku memimpikan cintaku,
bahwa dalam pelukanku aku memilikinya.
Saya melihat seorang wanita kulit putih masuk
lebih dari salju dingin.
"Di mana kamu masuk, sayang?"
Bagaimana Anda mendapatkan hidup saya?
Pintu-pintu tertutup,
jendela dan daun jendela.
Aku bukan cinta, kekasih:
tapi Kematian yang Tuhan kirimkan kepadamu.
—Ay, Kematian begitu ketat,
biarkan aku hidup satu hari!
—Suatu hari tidak bisa,
Anda memiliki satu jam untuk hidup".
(Anonim) - “Anggur, pertama, murni,
berpakaian polos
Dan aku mencintainya seperti anak kecil.
Dan dia menanggalkan jubahnya,
dan tampil telanjang semua...
Oh gairah hidupku, puisi
Telanjang, milikku selamanya!”
(Juan Ramon Jimenez) - "Raja yang lemah, bias uskup, galak
ratu, benteng langsung, dan pion ladino
di jalan hitam putih
mencari dan mengobarkan pertempuran bersenjata mereka.
Mereka tidak tahu bahwa tangan runcing itu
pemain mengatur nasibnya,
mereka tidak tahu bahwa adamantine rigor
tundukkan kehendak dan perjalanannya.”
(Jorge Luis Borges) - "Anak-anak dunia, itu
ibu Spanyol dengan perut di punggungnya;
adalah guru kami dengan bidainya,
ibu dan guru ini,
salib dan kayu, karena dia memberimu ketinggian
vertigo dan pembagian dan penambahan, anak-anak;
bersamanya, orang tua prosedural!”.
(Cesar Vallejo) - “Seekor kura-kura, yang melihat terbangnya seekor elang, juga merasakan keinginan untuk terbang. Dia pergi mengunjungi elang dan memintanya untuk mengajarinya dengan harga yang dia inginkan. Elang mengatakan kepadanya bahwa itu tidak mungkin, namun, dia bersikeras dan mendesaknya. Kemudian, dia mengambilnya dan, mengangkatnya ke udara, menjatuhkannya di atas batu. di mana ia jatuh, pecah dan mati.” (Aesop)
Contoh Tautologi
- “Panas dihasilkan oleh zat yang disebut kalorikum.” (Moliere)
- "Apa yang tidak bisa, tidak bisa, dan juga tidak mungkin." (Perang Rafael)
- “Biarlah orang jahat terus melakukan kejahatan dan biarkan orang jahat terus merendahkan diri mereka sendiri; biarkan orang benar terus menjalankan keadilan dan biarkan orang suci terus menyucikan dirinya sendiri.” (Alkitab)
- "Hijau aku ingin kamu hijau
angin hijau cabang hijau
Perahu di atas laut
kuda di gunung.
(Federico Garcia Lorca) - "Rosa adalah mawar, adalah mawar, adalah mawar." (Gertrude Stein)
Contoh sinonim
- “Berkhianat, tidak setia, bersemangat,
kejam, sulit diatur dan tirani:
pengecut, serakah, bajingan,
keras kepala, ganas dan jahat;
pezina, terkenal, dikenal
oleh tangan-tangan yang rajin dan lebih pengecut”.
(Miguel de Cervantes) - "Kemuliaan, kesuksesan, popularitas, fatamorgana dikenal, dihargai, dan dikagumi... disajikan secara berbeda di mata penulis."
(Pio Baroja) - "Berbohong! Saya tidak ragu, tidak cemburu,
Bukan kegelisahan, atau kesedihan, atau rasa sakit, atau kerinduan,
Jika kelembaban air mata bersinar di mataku,
Itu karena upaya tertawa begitu banyak…”.
(Juana Ibarbouru) - “Aku pergi ke rumahmu dan tidak menemukanmu di
taman, di alun-alun, di bioskop aku mencarimu”.
(Manna) - "Saya memperingatkan Anda dan saya mengumumkan bahwa hari ini saya mengundurkan diri
untuk urusan kotormu."
(Shakira)
Contoh lainnya di:
contoh aliterasi
- “Untuk jiwa-jiwa mawar yang bersayap”. (Miguel Hernandez)
- "Dari ujung, cepat berlalu, buronan, api meleleh di kulitmu yang sudah mapan". (Jaime Siles)
- "Jam pagi cerah,
di mana seribu terompet emas
mengatakan target ilahi:
Salam untuk matahari surgawi yang merdu”.
(Ruben Dario) - “Kamu menembus langit-langit
dengan dengkuran serakmu
pergi dalam musik -re.
Aku menangkapmu merajalela,
dan saya tegaskan kembali betapa langkanya itu
merobek pakaianmu,
merobek pakaianmu seperti raptor.
Dan lebih banyak klaim.
kamu berubah menjadi merah-coklat
ketika Anda memohon dengan marah untuk kemarahan saya".
(Felix Rosario Ortiz) - "Dengarkan suara kotor arus bawah, gerombolan burung nokturnal yang terkenal." (Gongora)
contoh onomatopoeia
- “O monster Jepang yang tangguh dengan mata palsu,
dipelihara oleh api dan minyak mineral,
lapar akan cakrawala dan mangsa berbintang
hatimu mengembang di dalamnya taf-taf kejam
dan ban kokoh Anda membengkak untuk menari
Biarkan mereka menari di jalan raya putih dunia."
(Filippo Marinetti) - “Kikiriki,
Aku disini,
kata ayam jago
burung kolibri”.
(Air Mancur Kemuliaan) - “tok tokkeheningan mengetuk pintu
Merobohkan semua yang dilaluinya
TIC Tac, jam mengklaim
Keheningan sunyi di kepalaku.
krik krik, jangkrik menghina
Itu menyakiti jiwa dengan kata-katanya
cruuujjjjjjjdinding merespon
Membingkai kesedihanku dengan air mata.
sssstair terjun dimulai
Untuk menghancurkan perasaan hati
Guyuran, suara pikeman
Untuk emosi yang paling negatif.
ffuuuuangin bergema
Mengingat malam yang gelap
Wow, anjing itu bersamaku
Teman yang peduli dan mencari.
zzzz mimpi itu muncul
Lebih banyak mencoba dan mencoba mendengarkan
Suara keheningan yang menyatakan
Sakit karena tidak bisa mencintaimu.
(Michael von Dangel) - "Di pinggir jalan
Ada air mancur batu,
Dan pot tanah liat kecil -Glu Glu–
Itu tidak ada yang mengambil."
(Antonio Machado) - “¡OhSinamaika! bagaimana menggambarkanmu?
Gadis Karibia dengan fitur asli
putri laguna
Putri manja sinar matahari
¡OhSinamaika! bagaimana menggambarkanmu?
Pemilik rambut panjang pohon palem
Ini dia, berlari melalui kulitmu
Warna bukit pasir
Mengagumi senyummu dari Salinas
Orang India yang eksotis adalah dirimu, Karouya.”
(Reynaldo Fernandez)
Contoh kram
- “Aku ingin punya teman
disebut Tenta.
dan selalu menjadi dengan tenda”.
(Air Mancur Kemuliaan) - Tentara Salib membuat tentara salib,
perisai Perisai Cat,
dan penjudi, sangat telanjang,
dengan dadu mereka memenangkan Counties;
Ducat meninggalkan Ducat,
dan mahkota Yang Mulia:
kebenaran!".
(Luis de Gongora) - Dan suaraku yang matang
dan suaraku membakar
dan hutan saya matang
dan suaraku pembakaran yang keras”.
(Xaverius Villaurrutia) - "Ratapan manis para gembala,
manis menjilat terlambat para pendeta".
(Garcilaso de la Vega) - Parid, fleur-de-lys yang indah,
dalam penderitaan begitu aneh,
ya paris, paris ke Spanyol,
tetapi Paris, ke Paris”.
(Anonim)
Contoh paranomasia
- “Tembok ini hanyalah dinding adalah Bisu terlihat mati”. (Alejandra Pizarnik)
- “Terjual apa yang telah kau lakukan padaku habis terjual”. (Luis de Gongora)
- "Itu landak laut aku tahu iris, Aku tahu landak, Aku tahu keriting dari tawa”. (Octavio Paz)
- "SEBUAH manusia ke bahu dari ketakutan". (Blas de Otero)
- “sekalitintabodoh apa yang kamu penuh perhatian dan bagaimana denganmu tercengang”. (Menyeret)
contoh anafora
- “O malam kamu memimpin!
oh malam yang baik lebih dari fajar!
oh malam kamu bersatu!”
(Santo Yohanes dari Salib) - "Pukul salib, mill
sampai gandum turun salju
pukul batu, air
sampai dia jinak
berikan gilingan, udara
ke tak berujung
beri udara, gembala kambing
sampai bersiul pelan”
(Miguel Hernandez) - "Kami akan bertarung di pantai, kami akan bertarung di lapangan terbang, kami akan bertarung di ladang dan di jalanan, kami akan bertarung di perbukitan, kami tidak akan pernah menyerah."
(Winston Churchill) - "Ada ciuman diam, ciuman mulia
ada ciuman yang penuh teka-teki dan tulus
Ada ciuman yang hanya diberikan oleh jiwa
ada ciuman untuk yang terlarang, benar”.
(Gabriela Mistral) - “Ada yang butuh lagu cinta;
ada yang membutuhkan lagu persahabatan;
ada yang perlu kembali ke matahari
untuk menyanyikan kebebasan terbesar”.
(Silvio Rodriguez)
contoh anadiplosis
- "Hei, jangan takut, dan beri tahu bidadariku,
katakan padanya aku sekarat."
(Esteban Manuel de Villegas) - "Semuanya terjadi dan semuanya,
tapi hal kami adalah untuk lulus,
menghabiskan membuat jalan,
jalan di atas laut.
(Antonio Machado) - “Terkadang aku memikirkanmu bahkan berpakaian,
berpakaian seperti wanita untuk malam itu,
malam yang begitu banyak berubah dalam hidupku;
hidupku, biarkan aku membuka kancingmu…”
(Javier Krahe, abad ke-20) - “Mereka akan sangat memaafkan Anda selama berjam-jam;
jam pengajuan adalah hari,
hari-hari yang menggerogoti adalah tahun-tahun”.
(Luis de Gongora) - “Cid sangat menderita, sangat lelah bekerja,
lelah dengan begitu banyak perang yang telah melewatinya (...)”.
(Romansa Cid)
Contoh Bypass
- “Ya untuk memikirkan menjadi marah
pikiran jangan membenci,
saya akan berpikir dalam tidak mencintaimu
untuk tidak memikirkan tidak mencintai kita;
plus berpikir dalam siksaanku,
tanpa memikirkan saya mau kemana,
kupikir itu milikku pikiran
tidak memikirkan itu kupikir Saya".
(Francisco Lopez de Villalobos) - "Bagaimana aku tahu meranggas angin,
Bagaimana aku tahu meranggas karangan bunga,
itu, telanjang di musim dingin,
mereka berpakaian di musim panas,
kita akan pindah tarian kita
dengan poin dan di setiap langkah,
dengan baik bergerak perempuan
Ini bukan kasus baru atau aneh (…)”.
(Miguel de Cervantes) - "Hidup Tuhan, aku harus melihat!
kamu akan lihat keindahan terbesar
itu mata raja datang”.
(Tirso de Molina) - “Duta besar Saya dari Raja,
Aku membawakanmu salah satunya kedutaan”.
(Tirso de Molina) - “Jorge Luis Borges tahu sedikit tentang tango dan mengabaikan miliknya ketidakpedulian, sikap biasa antara kurang pengetahuan”.
(Camilo Jose Cela)
Contoh Epifora
- "Seluruh alam semesta penuh dengan semangat dunia; Semuanya dinilai menurut semangat dunia; semuanya terwujud dan semuanya diatur menurut semangat dunia. Ini akan menjadi masalah menanyakan apakah seseorang juga harus melayani Tuhan sesuai dengan semangat dunia (…)”.
(Bourdalove) - “Tangisan gitar dimulai.
percuma saja diam dia.
Itu tidak mungkin tutup dia”.
(Federico Garcia Lorca) - "Dia tidak mengatakan kata-kata,
hanya tubuh penanya yang mendekat,
karena saya tidak tahu bahwa keinginan adalah sebuah pertanyaan
jawaban siapa tidak ada,
daun yang cabangnya tidak ada,
dunia yang langitnya tidak ada”.
(Louis Cernuda) - "Orang yang memujimu plusberapa banyak yang benar, jangan pastikan untuk mencaci makimu lebih dari apa yang benar”.
(Hitungan Lucanor) - "Dari ayah pencuri, tumbuh bersama pencuri, belajar untuk pencuri…”.
(Miguel de Cervantes)
Contoh hiperbaton
- "Ada semak willow hijau". (Garcilaso de la Vega)
- "Di mana berbusa laut Sisilia
kaki argent perak ke Lilibeo
pucat pucat menandakan dataran
dari perdagangan keras da”.
(Luis de Gongora) - “Yah, untuk kelembutannya yang berkelanjutan
gairah kekerasan bersatu.
Dalam selapis kasa tipis
sebuah bacchante dibungkus”.
(Ruben Dario) - "Dan untuk orang kejam yang mencabik-cabikku
hati yang dengannya aku hidup,
Budidaya thistle atau jelatang;
Saya membudidayakan mawar putih”.
(Jose Marti) - “Abu-abu dan ungu/ adalah kebun zaitun saya”. (Vila Jose Moreno)
contoh kulit
- "Laut. Laut.
Laut. Hanya laut”.
(Rafael Alberto) - "Untuk
datang untuk mencicipi semuanya,
Anda tidak ingin menyukai apa pun.
Untuk
mengetahui segalanya
Anda tidak ingin tahu apa-apa tentang apa pun.
Untuk datang untuk memiliki semuanya,
tidak ingin memiliki sesuatu dalam ketiadaan.
Untuk menjadi segalanya,
tidak ingin menjadi sesuatu sama sekali
Untuk datang ke apa yang tidak Anda sukai,
Anda harus pergi ke tempat yang tidak Anda sukai;
Untuk sampai pada apa yang tidak Anda ketahui,
Anda harus pergi ke tempat yang tidak Anda ketahui.
Untuk datang untuk memiliki apa yang tidak Anda miliki,
Anda harus pergi ke tempat yang tidak Anda miliki.
Untuk datang ke apa yang bukan dirimu,
Anda harus pergi ke tempat di mana Anda tidak berada.
ketika Anda memperhatikan sesuatu,
Anda berhenti melemparkan diri Anda ke dalam segala hal.
Untuk datang dari semua ke semua,
Anda harus meninggalkan diri Anda sepenuhnya dalam segala hal.
Dan ketika Anda datang untuk memilikinya sama sekali,
Anda harus memilikinya tanpa menginginkan apapun”.
(Santo Yohanes dari Salib) - “Bahwa raja menjalani apa yang dia perintahkan untuk dilalui semua orang, itulah keadilan. Bahwa sang pangeran, untuk memperkenalkan obatnya sendiri, tidak ragu-ragu untuk menanggalkan keagungannya atau mempermalukan dirinya sendiri, itulah keadilan. Biarkan hukum yang ingin dia berikan kepada semua dimulai dengan dirinya sendiri, keadilan. Biarkan dia menggunakan obat yang dia berikan, keadilan adalah; karena meskipun dia tidak membutuhkannya untuk permintaan maaf, dia membutuhkannya untuk contoh”. (Francisco Quevedo)
- “Biarkan seorang don botak sepadan dengan garamnya
yang makan pelet,
mungkin saja.
Lebih dari viznaga yang terhormat
jangan bilang itu salad,
tidak bisa.
Biarkan orang tua menjadi gelap
dan fajar merah itu,
mungkin saja.
Lebih dari percaya, itu mempersempit kita
itu adalah keajaiban dan tidak diasamkan,
tidak bisa".
(Luis de Gongora) - “Jika Anda menginginkan kejujuran, apa yang lebih jujur daripada kebajikan, yang merupakan akar dan sumber dari kejujuran ini?
Jika kehormatan, untuk siapa kehormatan dan rasa hormat harus diberikan, jika bukan karena kebajikan?
Jika kecantikan, apa yang lebih indah dari citra kebajikan?
Jika utilitas, apa yang lebih berguna daripada kebajikan, karena dengannya kebaikan tertinggi tercapai?
(Fray Louis dari Granada)
Contoh epanadiplosis
- “Pemilik burung perkutut, pemilik…”.
(Ruben Dario) - "Seperti apa itu, Tuhan, seperti apa?"
(Juan Ramon Jimenez) - "Pergi, prajurit kecil, pergi
di sebelah si rambut coklat itu”.
(romantis tradisional) - "Kata-kata cinta, kata-kata."
(Gerardo Diego) - "Tambatan terakhir, kecemasan terakhirku berderit di dalam dirimu."
(Pablo Neruda)
contoh polisindeton
- "Saya mendengar suara senjata, kereta, suara, dan drum ketel... tidak bisakah Anda melihat kilatan prajurit infanteri, kuda, debu, asap, dan kilatan baja?"
(Giacomo Leopardi) - “Ada istana dan sungai dan
sebuah danau dan jembatan tua,
dan air mancur dengan lumut dan rumput
tinggi dan hening… hening”.
(Juan Ramon Jimenez) - “Dan Yang Kudus dari Israel membuka tangannya,
dan meninggalkan mereka dan jatuh ke tebing
kereta dan kuda dan ksatria…”.
(Fernando de Herrera) - "Baik spikenard maupun cangkang keong tidak memiliki kulit yang begitu halus, kristal bulan juga tidak bersinar dengan kecemerlangan itu."
(Federico Garcia Lorca) - “…maka kamu tidak bisa melakukan apa-apa
atau memutar jam,
juga tidak kusut,
atau memesan surat-surat”.
(Air Mancur Kemuliaan)
contoh elips
- Dengan ini dan undang-undang dan undang-undang lainnya
kita melestarikan diri kita sendiri dan hidup bahagia;
kami adalah tuan atas ladang, dari yang ditabur,
dari hutan, dari gunung, dari mata air, dari sungai
pegunungan menawarkan kami kayu bakar gratis, pohon-pohon berbuah;
kebun-kebun anggur anggur”.
(Miguel de Cervantes) - “Tidak hanya dalam perak atau biola terpotong
Itu menjadi, ditambah kamu dan itu bersama-sama
Di darat, dalam asap, dalam debu, dalam bayangan, dalam ketiadaan”.
(Luis de Gongora) - "Pada bulan April hujan deras".
(Pepatah populer) - "Angin membawa pohon-pohon tinggi, dan pikiran membawa kekasih".
(buku lagu) - “Untuk melihat, sebuah dunia;
untuk sebuah senyuman, sebuah langit;
untuk ciuman... saya tidak tahu
Apa yang akan saya berikan untuk ciuman! ”
(Gustavo Adolfo Becquer)
ikuti dengan: