Contoh Sastra Modernisme

Itu sastra modernisme adalah kumpulan karya sastra yang ditulis dalam modernisme, sebuah gerakan yang terjadi antara tahun 1880 dan 1920 di Amerika Latin dan yang ditandai dengan pembaruan bahasa dan bentuk, konten yang eksotis, penggunaan dari simbol dan gambar sensorik dan perbaikan. Sebagai contoh: "Nocturne", oleh Rubén Dario.

Para penulis modernisme berusaha membedakan diri mereka dari beberapa aliran sastra kontemporer, seperti realisme, naturalisme, dan Romantisisme, tetapi mereka menggunakan elemen dari orang lain yang mereka rasakan diidentifikasi. Begitulah kasus Parnassianisme, dari mana mereka mengambil penyempurnaan keindahan, dan simbolisme, dari mana mereka mengadaptasi musikalitas dan penggunaan simbol.

Selain itu, penolakan terhadap sastra dan realitas masa kini menyebabkan para penulis menggunakan bentuk dan kata-kata dari masa lalu atau menciptakan yang baru. Misalnya dalam hal bahasa, kultus (kata Latin dan Yunani klasik) atau neologisme (istilah baru dan penemuan).

Itu

puisi Ini adalah genre di mana modernisme paling menonjol, karena puisi adalah teks di mana ada eksperimen yang lebih formal. Namun, dalam narasi, yaitu, di Kronik, itu cerita dan novel, ada juga renovasi, misalnya, sumber daya puitis diperkenalkan dalam prosa.

Awal mula sastra gerakan ini terkait dengan terbitnya Biru…, oleh Rubén Darío, karena dalam buku ini puisi dan cerita pendek adalah ciri utama modernisme, misalnya seni sebagai keindahan, penggunaan warna untuk melambangkan perasaan dan konsep dan eksperimen meter dalam puisi dan jalan masuk prosa.

• Lihat juga: puisi modernis

Ciri-ciri Sastra Modernisme

Semua ciri modernisme dilintasi oleh tujuan untuk menciptakan karya sastra yang baru dan berbeda dari itu dari masa kini, oleh karena itu, dicari unsur-unsur dari budaya lain, dari masa lalu atau yang benar-benar baru. baru.

• Topik. Tema-temanya sangat variatif dan menunjukkan penghindaran realitas dan penolakan terhadap sastra masa kini. Yang paling menonjol adalah skeptisisme, cinta ideal, kosmopolitanisme, kepekaan, melankolis, ekspresi diri, sensualitas, kebosanan, seni dan puisi. Selain itu, sangat umum terjadi sinkretisme atau penggabungan tema dari budaya yang berbeda menggunakan keterangan tempat-tempat eksotis atau mitologi dan sejarah masyarakat yang berbeda, seperti Yunani-Romawi, Oriental, Afrika, Nordik, dan masyarakat asli. Namun, beberapa penulis merujuk pada tema yang terkait dengan kenyataan dalam kronik dan cerita.
• Membentuk. Bentuknya umumnya menunjukkan penolakan terhadap sastra masa kini, meskipun prosedur dari Parnassianisme dan simbolisme digunakan. Sehubungan dengan metrik, ayat-ayat baru digunakan, ayat bebas dan ayat kosong, dan ayat-ayat lama Sastra Latin dan abad pertengahan, seperti bait Aleksandria (dari empat belas suku kata) atau ayat sembilan atau jam dua belas suku kata. Selain itu, komposisi dari Zaman Keemasan Spanyol juga digunakan, misalnya, the sonet.
• Pembaruan bahasa. Bahasa juga dilintasi dengan masuknya unsur-unsur dari masa lalu, karena mereka tergabung kultus (kata-kata dari bahasa Latin dan Yunani klasik) dan arkaisme (kata-kata lama); istilah asing, seperti gallicisme (Kata Perancis); dan kata-kata yang benar-benar baru dan diciptakan, yaitu, neologisme. Dengan pembaruan ini, kata-kata tidak lagi menjadi objek komunikasi sehari-hari, menjadi objek artistik dan estetika.
• Gaya. Gaya itu berharga, karena ada kepedulian terhadap estetika dan keindahan; aristokrat, karena berbeda dengan gaya bahasa biasa; dan ornamentik, karena berlimpahnya figur retorika, tata cara melukis dan musikalitas (dihasilkan oleh ritme dan ritme). sajak).
• Tokoh retoris kamu sumber daya sastra. Kiasan dan perangkat sastra hadir di seluruh sastra modernisme, karena digunakan untuk efek estetika. Yang paling banyak digunakan adalah:

• gambar sensorik. Mereka adalah deskripsi yang membangkitkan segala sesuatu yang dapat dirasakan oleh indera, seperti warna, bau, suara, rasa dan tekstur. Sebagai contoh: Aroma bunga mawar.
• Sinestesia. Ini adalah campuran dari dua sensasi atau sensasi dengan konsep atau perasaan. Sebagai contoh: Sebuah kebenaran yang pahit.
• aliterasi. Ini adalah pengulangan satu atau beberapa suara. Sebagai contoh: Lsebuah diaatas diasebuah diamengambil.
• kata sifat. Ini adalah penggunaan satu atau lebih kata sifat. Sebagai contoh: Matahari gemerlap kamu megah.
• Metafora. Ini adalah hubungan yang dibangun antara istilah nyata (apa yang dirujuk) dan yang imajiner (yang menunjuk istilah nyata, tetapi dengan makna kiasan). Sebagai contoh: Jiwa es.

Contoh sastra modernisme

Contoh puisi modernisme

1. “Kaupolika”, oleh Rubén Darío (Nikaragua, 1867-1916)

Ini adalah hal yang hebat yang dilihat oleh ras lama:
batang pohon kokoh di pundak seorang juara
liar dan keras, yang gadanya yang gemuk
mengacungkan lengan Hercules, atau lengan Samson.

Rambutnya untuk helm, dadanya untuk baju besi,
dapatkah seorang pejuang seperti itu, dari Arauco di wilayah itu,
Tombak hutan, Nimrod yang memburu semua,
hamstring banteng, atau mencekik singa.

Dia berjalan, dia berjalan, dia berjalan. Dia melihat cahaya siang,
sore yang pucat melihatnya, malam yang dingin melihatnya,
dan selalu batang pohon di belakang titan.

«Toqui, Toqui!» teriak kasta yang terguncang.
Dia berjalan, dia berjalan, dia berjalan. Fajar berkata: "Cukup",
dan dahi tinggi Caupolican yang agung terangkat.

1. Fragmen "Tristissima nox", oleh Manuel Gutiérrez Nájera (Meksiko, 1859-1895)

yo

Waktu kedamaian yang luar biasa! Alam
dikirim sore hari
untuk goblin yang tidak bisa tidur dan hantu yang ganas,
sejenak tertidur sepertinya
menunggu fajar. mengendarai angin,
dengan sayap tak bergerak, di darat:
pohon ek tidur; serigala yang mengantuk
itu membentang dengan patuh dan menutup matanya.
Dalam mimpi besar, mimpi singkat
yang tidak menggoyahkan hujan deras
dan mereka hanya mengganggu di musim dingin yang keras
gerimis lambat atau hujan ringan.
Ini adalah mimpi besar: langkah demi langkah
macan kumbang yang baru saja melahap
untuk res yang menyedihkan, cari dalam diam
sarang bau: tidak lagi terdengar
dari ular cepat peluit,
dan di antara lampu-lampu besar, yang memberi makan
retakan pohon ek yang berderak,
berbaringlah pengelana hutan
di samping senapan lamanya.
Semuanya beristirahat: melarikan diri di udara,
setelah penyihir jahat, goblin yang gesit;
cahaya mendekat, kejahatan berakhir,
jiwa bangkit dan kedamaian turun!

1. "Dari tiran", oleh José Martí (Kuba, 1853-1895)

dari tiran? dari tiran 
Katakan semuanya, katakan lebih banyak!, dan paku 
Dengan kemarahan tangan budak 
Tentang aibnya kepada tiran.

Dari bug? baik dari kesalahan 
Katakan klub, katakan trotoar 
Gelap: katakan apa yang kamu bisa 
Tentang tiran dan kesalahan.

Dari wanita? mungkin saja 
Bahwa Anda mati karena gigitannya;
Tapi jangan menodai hidupmu 
Mengatakan wanita jahat!

1. "Kamu sedang tidur", oleh Delmira Agustini (Uruguay, 1886-1914)

Tertanam di tanganku itu bersinar
sebagai hadiah yang aneh, kepalamu;
Saya merancang kasusnya, dan menghargai
cahaya ke cahaya, bayangan ke bayangan keindahannya.

Di matamu mungkin dia sedang berkonsentrasi
hidup, seperti filter kesedihan
dalam dua gelas yang dalam... aku bermimpi
bahwa kepalamu adalah bunga marmer...

Saat di dahi bulan-mutiara Anda,
seperti monster dalam kedamaian laguna
lamunan pendiam besar muncul ...

oh! kepalamu membuatku takut... itu mengalir
dia kehidupan yang tidak diketahui... Sepertinya
Saya tidak tahu apa dunia anonim dan nokturnal ...

1. Fragmen dari "Lagu kesedihan", oleh Leopoldo Lugones (Argentina, 1874-1938)

(…)

Dan tiba-tiba, dari pintu yang tertutup
Hembusan napas yang bergetar menghantam bagian belakang leherku.
Dan aku tahu itu hal yang buruk
dari rumah-rumah yang sepi dan aku menatap kosong,
memberi tahu saya: «Ini tidak masuk akal
takhayul, ketakutan konyol.
Dan saya melihat ke dinding tanpa ekspresi,
dan saya perhatikan bahwa angin telah berhenti di luar.

Oh ketidakberdayaan eksternal dan luar biasa itu
keheningan!
Keegoisan di balik pintu tertutup
yang saya rasakan di seluruh kota.
Aku hanya tidak berani
untuk melihat ke belakang, meskipun itu benar
bahwa tidak ada seorang pun; tapi tidak pernah
Oh tidak pernah, saya akan melihat dengan ketakutan!
Dari ketakutan yang mengerikan
untuk tetap mati.
Sedikit demi sedikit, bervegetasi
Kawanan Dingin listrik,
mereka merinding dari kepalaku
rambut,
satu per satu aku merasakannya,
dan kehidupan aneh itu adalah siksaan lain.

Dan aku melihat tanganku
di atas meja, apa anggota yang luar biasa;
tanganku sangat pucat,
tangan orang mati
Dan saya perhatikan bahwa saya tidak merasa
hatiku untuk waktu yang lama.
Dan aku merasa kehilanganmu selamanya,
dengan kepastian yang mengerikan untuk terjaga.
Dan aku meneriakkan namamu
dengan teriakan batin,
dengan suara yang aneh
bahwa itu bukan milikku dan itu sangat jauh.
Dan kemudian teriakan itu
Saya merasa bahwa hati saya jauh di dalam,
seperti sekumpulan air mata,
dia larut dalam air mata yang bermanfaat.
Dan itu adalah rasa sakit karena ketidakhadiranmu
apa yang dia impikan di siang hari.

1. "Malam", oleh Amado Nervo (Meksiko, 1870-1919)

Ibu misterius dari semua asal, ibu
megah, bisu dan setia jiwa luhur;
sarang tak terukur dari semua matahari dan dunia;
piélago di mana fiat dari semua penyebab gemetar!
Oh jalan besar yang mengarah langsung ke teka-teki;
kerajaan kesedihan, pangkuan harapan kita;
perlindungan pendiam dari kejahatan cinta tanpa obat;
ibu baptis berkabung dari ramalan yang indah;
alam di mana sayap biru mimpi terbang:
jadilah murid cerminku yang meniru bola matamu;
jadilah keheninganmu, persekutuan halus hidupku;
jadilah sengatan ilahi arcanamu di pikiranku;
menjadi kebenaran terpencil Anda, setelah kubur, warisan saya!

1. Fragmen "The Unta", oleh Guillermo Valencia (Kolombia, 1873-1943)

Dua unta lesu, dengan leher elastis,
dengan mata hijau muda, dan kulit pirang halus,
leher berkumpul, hidung bengkak,
dengan langkah besar mereka mengukur gundukan pasir Nubia.

Mereka mengangkat kepala mereka untuk mengetahui arah mereka, dan kemudian—
gerakan mengantuk dari kakinya yang berbulu
–di bawah dombo kemerahan dari puncak api itu–
mereka berhenti diam, di kaki waduk...

Lima tahun hampir tidak membawa di bawah biru yang megah,
dan matanya sudah membakar demam siksaan:
mungkin mereka membaca, hieroglif yang bijaksana dan kabur
hilang di antara reruntuhan monumen terkenal.

Berkeliaran pendiam di karpet tidur,
ketika hari menjelang ajal menutup matanya,
Di bawah perawan hitam yang memimpin mereka di tempat teduh
Mereka meniru parade melankolis… (…)

1. "Nostalgia", oleh José Santos Chocano (Peru, 1875-1934)

sepuluh tahun yang lalu
bahwa saya berkeliling dunia,
Saya telah hidup sedikit!
Saya sangat lelah!
Siapa pun yang hidup terburu-buru tidak benar-benar hidup;
yang tidak berakar tidak dapat berbuah.
Menjadi sungai yang mengalir, menjadi awan yang berlalu,
tanpa meninggalkan kenangan, tanpa jejak,
ini menyedihkan; dan lebih sedih bagi mereka yang merasa
awan tinggi, sungai dalam.
Saya ingin menjadi pohon lebih baik daripada menjadi burung;
Aku ingin menjadi kayu lebih baik daripada menjadi asap...
Dan untuk perjalanan yang melelahkan
Saya lebih suka teror.
kota asli dengan menara loncengnya;
balkon kuno, portal tua
dan jalan-jalan sempit, seolah-olah rumah-rumah
Mereka juga tidak ingin berjauhan.
aku di pantai
dari jalan yang curam.
Saya menonton ular jalan
Itu di setiap gunung; putar simpul;
Dan kemudian saya mengerti bahwa jalannya panjang,
bahwa medannya kasar,
bahwa kemiringannya sulit:
bahwa pemandangannya harus…
Tuan! Aku lelah mengembara, aku sudah merasa
nostalgia, aku sudah rindu untuk beristirahat sangat dekat
milikku… Mereka semua akan mengelilingi kursiku
untuk memberitahumu kesedihan dan kemenanganku;
dan saya cara saya bepergian
album stiker, saya akan dengan senang hati memberi tahu
seribu satu malam petualanganku
dan saya akan mengakhirinya dengan kalimat kemalangan ini:
Saya telah hidup sedikit!
Saya sangat lelah!

1. Fragmen "Puisi Okusai", oleh José Juan Tablada (Meksiko, 1871-1945)

Dari Dewa hingga samurai,
dari elang ke bambu,
Okusai menggambar semuanya
di "Mangua" dan di "Guafú".

Dan tumbuhan dan hewan
Sekarang mereka hidup di atas kertas
dengan bintang dan mineral,
untuk kemuliaan kuasnya.

antena serangga,
awan, gelombang, nyala api,
dan aspek yang luar biasa
dari puncak Fuzi Yama;

dan jembatan dan air terjun
oleh kuil di hutan cekung,
dan pesona penginapan
sepanjang Tokaido.

Dari bintang hingga siput,
dari mutiara ke katak lumpur,
Okusai menggambar semuanya,
dari larva ke Matahari! (…)

1. “Suara Magna per umbras”, oleh Antonio Machado (Spanyol, 1875-1939)

Sebuah perahu: sangat unik
yang berpura-pura ke pikiran yang tidak berhati-hati
visi mimpi bahari
peziarah acak.

Dari busurnya, jika perjuangan,
angin tidak menenggelamkan mereka,
terdengar suara bertanya,
Suara lain muncul dan menjawab:
Sebuah suara yang bertanya: di mana?
dan suara lain yang memerintahkan: mode!

kipas mengaum titan
Atlante ombaknya yang ganas
seperti perut besar itu
melahirkan Leviathan:

Dan di antara pukulan yang terjadi
membelokkan laut yang tenggelam,
terdengar suara bertanya,
Suara lain muncul dan menjawab:
Sebuah suara yang bertanya: di mana?
dan suara lain yang memerintahkan: mode!

Semangat malang yang maju
dengan dapurnya untuk 
lautan, menuju Tuhan
dan ribazo itu tidak cukup!

Sia-sia harapanmu
dengan dialog jurang!
terdengar suara bertanya,
Suara lain muncul dan menjawab:
Sebuah suara yang bertanya: di mana?
dan suara lain yang memerintahkan: mode!

Contoh narasi modernisme

1. "Kopi", oleh Julián del Casal (Kuba, 1863-1893). Dalam babad ini sebuah kafe digambarkan secara pesimis, karena merupakan tempat yang menghasilkan kebosanan dan segalanya bersifat fana. Selain itu, sumber puisi modernis digunakan, seperti simbol untuk merujuk pada suasana hati, prosedur bergambar dan gambar visual dan pendengaran.
2. "Syukur", oleh José Martí (Kuba, 1853-1895). Kronik ini menggambarkan bagaimana Thanksgiving dirayakan di Amerika Serikat, mengkritik kapitalisme dan modernisasi dan mengomentari karakteristik negara ini terkait dengan populasi, masyarakat, ekonomi dan kehidupan setiap hari.
3. "Mencari gambar", oleh Rubén Darío (Nikaragua, 1867-1916). Kronik ini menceritakan perjalanan seorang seniman dan membandingkan citra kota yang kacau dengan deskripsi ketenangan alam.
4. berhala yang rusak, oleh Manuel Díaz Rodríguez (Venezuela, 1871-1927). Novel ini menceritakan tentang Alberto Soria, seorang pematung yang sulit beradaptasi dengan lingkungan sosialnya. Selain itu, ada kritik terhadap masyarakat, politik dan budaya saat itu.
5. "Perang Terakhir", oleh Amado Nervo (Meksiko, 1870-1919). Kisah ini menceritakan kisah dystopian, di mana hewan bangkit melawan manusia dan menciptakan sistem pemerintahan yang totaliter dan represif.

Tes interaktif untuk berlatih

Ikuti dengan:

• sastra barok
• Tren sastra
• jenis puisi
• puisi-puisi avant-garde
• puisi dada
• Puisi Romantisisme

Referensi

• Tukang roti, P. (2017). Modernisme. Dalam Moreiras, A. & Villacaas, J. (Ed.), Konsep dasar pemikiran Amerika Latin saat ini. perpustakaan baru.
• Ferrada A, R. (2009). Modernisme sebagai proses sastra. Sastra dan linguistik, (20), 57-71. Tersedia di: scielo
• Litvak, L. (1981). modernisme. Edisi Taurus.
• Santa Cruz Achurra, E. (2015). The Chronicles of José Martí dan Asal Usul Jurnalisme Amerika Latin Modern. Sastra dan linguistik, (31), 51-68. Tersedia di: scielo