Contoh Kopel Kaki Patah

Bait patah kaki adalah syair puisi populer asal Spanyol yang memiliki enam atau delapan syair, yang terdiri dari dua bagian: satu bagian disebut "kepala" yang merupakan seni utama (octosyllables dalam banyak kasus) dan bagian lain yang disebut "kaki" yang merupakan seni minor (tetrasyllables dalam banyak kasus). kasus).

Bait patah kaki adalah jenis bait yang banyak digunakan pada Abad Pertengahan di Spanyol, dan namanya mungkin terdengar agak lucu. Kaki patah? Tidak, jangan khawatir. Ini tidak ada hubungannya dengan kaki yang sakit. Dalam puisi, "pai" mengacu pada satuan ukuran ayat, dan "patah" berarti lebih pendek dari yang lain. Kamu melihat? Tidak begitu rumit, bukan?

Struktur kuplet kaki patah

Dalam puisi, "bait" adalah bait atau rangkaian baris yang bekerja sama sebagai satu kesatuan dalam puisi itu.

Kuplet kaki patah memiliki struktur yang sangat spesifik. Ini biasanya terdiri dari ayat delapan suku kata diselingi dengan ayat yang lebih pendek, biasanya tiga, empat, atau enam suku kata. Ayat yang lebih pendek disebut "ayat yang rusak".

Sajak:

Skema sajak dari kuplet pie quebrado dapat bervariasi, tetapi garis putus-putus sering berima dengan garis yang mengikutinya, dan garis panjang sering berima satu sama lain. Skema rima umum untuk bait patah kaki adalah 8a8b4b.

Contoh struktur:

Di bunga gunung (8 suku kata, A)
sebatang pohon rasa sakit tumbuh (8 suku kata, B)
berakar dalam. (4 suku kata, b)

Dalam contoh ini, "En la flor de la montaña" dan "crece un árbol de dolor" adalah syair delapan suku kata, sedangkan "de raíz profunda" adalah syair putus empat suku kata. Skema sajaknya adalah ABb.

Analisis kuplet kaki patah

Sekarang setelah kita mengetahui teori di balik Kuplet Kaki Patah, mari kita lihat cara kerjanya dalam praktik. Untuk melakukan ini, kami akan menganalisis contoh terkenal dari jenis puisi ini. Kutipan berikut berasal dari puisi "Cantar de Mío Cid", sebuah puisi epik terkenal Spanyol dari Abad Pertengahan:

Mío Cid Ruy Díaz sedang berpikir (8 suku kata, A)
Untuk mencium tangan raja tuannya. (8 suku kata, B)
Lebih banyak ketakutan. (4 suku kata, b)
Dia tidak berani melihatnya. (4 suku kata, b)
Cium dia, Cid, dengan keyakinanku. (8 suku kata, A)

Di sini, Anda bisa melihat struktur bait patah kaki beraksi. Tiga ayat pertama dan yang terakhir adalah delapan suku kata dan berima satu sama lain ("pensamiento" dan "mía"), sedangkan ayat 4 dan 5 adalah tetrasyllables dan juga berima satu sama lain ("takut" dan "melihat"). Anda juga akan melihat bahwa ayat kedua tidak berima dengan yang lain, mengatur nada ABAbba.

Hal yang paling menarik dari bait patah kaki adalah bagaimana interupsi dari bait yang patah menambah penekanan dan drama pada puisi. Dalam hal ini, ketakutan Cid untuk melihat rajanya ditonjolkan oleh perubahan panjang syair yang tiba-tiba.

Contoh Coplas de Pie Quebrado dalam Sastra Spanyol

Sekarang setelah Anda mengetahui dengan baik apa itu Broken Pie Song dan cara kerjanya, inilah waktunya untuk menyelami beberapa permata sastra Spanyol yang menggunakan bentuk puitis ini. Berikut lima contohnya.

1. "Lagu Mio Cid" (Anonim)

   Seperti yang kami sebutkan sebelumnya, "Cantar de Mio Cid" adalah salah satu karya sastra Spanyol pertama dan paling terkenal yang menggunakan kuplet kaki patah. Ini contoh lain dari puisi ini:

   Di sini Anda memberi saya di hadapan begitu banyak hidalgos (8 suku kata, A)
   Dua ciuman di wajah pelayanmu El Cid. (8 suku kata, B)
   Anda melakukan saya sangat baik. (4 suku kata, b)
   Mereka berbuat salah dari buruk menjadi lebih buruk. (8 suku kata, A)

2. "Kehidupan Santo Domingo de Silos" (Gonzalo de Berceo)

   Gonzalo de Berceo, seorang penyair abad ke-13, juga menggunakan kuplet patah kaki dalam karyanya "Life of Santo Domingo de Silos". Ini cuplikannya:

   Bagi Anda kami memiliki kehidupan, diberkati Santo Domingo, (8 suku kata, A)
   Anda membuat kami tidak pernah kekurangan roti atau anggur. (8 suku kata, B)
   hamba Tuhan. (4 suku kata, b)
   Diberkati buahnya. (4 suku kata, b)
   Iman Anda tidak pernah terkutuk. (8 suku kata, A)

3. "Lagu untuk kematian ayahnya" (Jorge Manrique)

   Puisi abad ke-15 ini adalah salah satu yang paling terkenal dalam bahasa Spanyol dan menggunakan variasi bait patah kaki, dengan syair delapan dan empat suku kata:

   Ingat jiwa yang tertidur, (8 suku kata, A)
   menghidupkan kembali otak dan bangun (8 suku kata, B)
   merenungkan (4 suku kata, b)
   bagaimana kehidupan berlalu, (8 suku kata, A)

1. "Romantis Count Olinos" (Anonim)

   Ini adalah romansa rakyat kuno yang telah diwariskan secara lisan dari generasi ke generasi. Strukturnya sesuai dengan bait patah kaki:

   Hitung Olinos, ibu, dengar dia bernyanyi dengan baik, (8 suku kata, A)
   Dan setiap kali dia bernyanyi, hatiku menangis. (8 suku kata, B)
   Untuk cinta. (4 suku kata, b)
   Dan menangis dan menangis. (4 suku kata, b)
   Dan itu akan selalu menjadi cinta. (8 suku kata, A)

2. "Tawanan" (Anonim)

   Contoh lain dari bait patah kaki dalam roman tradisional Spanyol adalah "El presionero":

   Tuhan telah melupakan saya, Tuhanku yang manis (8 suku kata, A)
   Nah, rasa sakit tanpa hukuman yang begitu kuat. (8 suku kata, B)
   Di penjara. (4 suku kata, b)
   Saya minta maaf dan saya minta maaf (4 suku kata, b)
   Untuk kesalahan saya tidak melakukan. (8 suku kata, A)

3. "Romansa Mawar Segar" (Anonim)

   Ini adalah balada tradisional lainnya yang menggunakan struktur kuplet kaki patah:

   Mawar segar, di pagi hari, aku melihatmu di semak mawar (8 suku kata, A)
   Dengan tetesan embun aku melihatmu memetik. (8 suku kata, B)
   Menangis. (4 suku kata, b)
   Dan kalah. (4 suku kata, b)
   Cintamu tidak seperti dulu. (8 suku kata, A)

4. "Cinta di masa kolera" (Gabriel García Márquez)

   Ini bukan puisi, melainkan penggalan novel karya Gabriel García Márquez. Di dalamnya, Anda bisa mengapresiasi penggunaan bait patah kaki dalam konteks naratif:

   Dari cinta masa muda itu, Florentino Ariza, (8 suku kata, A)
   Saya memiliki memori konstan dalam pikiran saya. (8 suku kata, B)
   Di dalam hatiku. (4 suku kata, b)
   Di dalam mimpiku. (4 suku kata, b)
   Itu adalah kenangan yang tidak hilang. (8 suku kata, A)

5. "Lagu Rohani" (Santo Yohanes dari Salib)

   Puisi mistis dari abad ke-16 ini, yang memadukan spiritual dan duniawi, adalah contoh lain dari bait patah kaki:

   Di dalam ruang bawah tanah Kekasihku aku minum, (8 suku kata, A)
   Dan ketika saya melewati semua kebun anggur itu, saya tidak tahu apa-apa lagi. (8 suku kata, B)
   Aku kehilangan kawanan. (4 suku kata, b)
   Yang saya ikuti (4 suku kata, b)
   Saya tidak tahu apa-apa lagi. (8 suku kata, A)

6. "Puisi" (Pablo Neruda)

   Meskipun puisi ini tidak secara ketat mengikuti struktur kuplet patah kaki, beberapa ayat dapat ditafsirkan seperti ini, menunjukkan bagaimana penyair modern juga menggunakan bentuk ini:

   Cinta begitu singkat dan melupakan begitu panjang (8 suku kata, A)
   Dan di malam yang hilang saya menemukan api abadi. (8 suku kata, B)
   Dan aku tahu cinta. (4 suku kata, b)
   Api. (4 suku kata, b)
   Dan itu akan selalu menjadi kamu. (8 suku kata, A)

7. "Rima" (Gustavo Adolfo Bécquer)

   Bécquer, seorang penyair terkenal abad ke-19, juga menggunakan kuplet patah kaki dalam beberapa puisinya:

   Burung layang-layang gelap akan kembali menggantung sarangnya di balkon Anda (8 suku kata, A)
   Tapi yang tertahan oleh penerbangan, kecantikanmu dan kebahagiaanku saat merenung. (8 suku kata, B)
   Itu tidak akan kembali. (4 suku kata, b)
   Dan kalah. (4 suku kata, b)
   Mereka tidak akan pernah lagi menjadi diri mereka yang dulu. (8 suku kata, A)