Contoh Reported Speech dalam bahasa Inggris

Pidato tidak langsung dalam bahasa Inggris atau pidato yang dilaporkan digunakan untuk menceritakan atau "melaporkan" apa yang dikatakan seseorang tanpa menggunakan kata-kata yang tepat. Misalnya: Peter dikatakan dia khawatir./ Peter bilang dia khawatir.

Gaya ini berbeda dari pidato langsungatau "gaya langsung", yang digunakan saat Anda ingin mengulangi kata-kata persis yang diucapkan oleh seseorang, yang selalu dalam tanda kutip. Misalnya: “Kami tidak akan berperang”, kata Presiden./ “Kami tidak akan berperang,” kata Presiden.

Perhatian:Pidato yang dilaporkan Ini digunakan untuk mengungkapkan kata-kata (dialog atau monolog) atau pemikiran (non-verbal) yang diungkapkan oleh seseorang. Itu tidak digunakan untuk mengekspresikan tindakan.

• Ini dapat membantu Anda: Suara pasif dalam bahasa Inggris

Contoh kalimat di pidato yang dilaporkan

Gaya langsung (ucapan langsung)	Gaya tidak langsung (laporan pidato)
"Saya bertemu dengannya di London", katanya. "Aku bertemu dengannya di London," katanya.	Dia berkata bahwa dia pernah bertemu dengannya di London. instagram story viewer Dia bilang dia pernah bertemu dengannya di London.
“Saya belum pernah ke Afrika”, katanya. “Saya belum pernah ke Afrika,” katanya.	Dia bilang dia belum pernah ke Afrika. Dia berkata bahwa dia belum pernah ke Afrika.
"Apakah kau akan melakukannya?", tanyanya. "Kamu mau?" tanyanya.	Dia bertanya apakah saya akan melakukannya. Dia bertanya apakah saya mau.
"Bagaimana kamu bertemu Joe?" tanyanya. "Bagaimana kamu bertemu Joe?" tanyanya.	Dia bertanya bagaimana saya bertemu Joe. Dia bertanya bagaimana dia bertemu Joe.
"Duduklah", kata Ibu kepada anak-anak. "Duduklah," kata Ibu kepada anak-anak.	Ibu menyuruh anak-anak duduk. Ibu menyuruh anak-anak duduk.
"Tolong simpan itu," kata Emma. Tolong pelankan suaramu, kata Emma.	Emma meminta kami untuk menyimpannya. Emma meminta kami untuk berbicara pelan.

Peraturan dari pidato yang dilaporkan

Kalimat-kalimat di pidato yang dilaporkanmereka selalu menggunakan kata kerja pengantar yang menyatakan bahwa mereka "melaporkan" apa yang dikatakan seseorang dan bahwa itu bukan kata aslinya. Misalnya: dia dikatakan (itu)… (dikatakan), Saya punya diberi tahu Aku itu)… (dia memberi tahu saya / memberi tahu saya), mereka diminta… (mereka bertanya).

Seperti kalimat pidato tidak langsung dalam bahasa Spanyol, kalimat dalam pidato yang dilaporkandalam bahasa Inggris mengalami modifikasi dalam kata kerja, dalam kata ganti dan di kata keterangan digunakan.

Tenses di pidato yang dilaporkan

Tenses di pidato yang dilaporkan ubah dan "pindahkan" beberapa waktu lalu, sehubungan dengan kalimat aslinya:

pidato langsung (gaya langsung)	Pidato yang dilaporkan (gaya tidak langsung)
bentuk sekarang → "YO hidup di New York,” kata John.	masa lalu sederhana John berkata (itu) dia hidup di New York.
kejadian sekarang yang berkelanjutan → "YO sedang belajar Inggris”, katanya.	lalu terus menerus Dia berkata (itu) dia sedang belajar Bahasa inggris.
masa lalu sederhana → "Kami dinikmati film”, kata mereka.	sempurna masa lalu Mereka mengatakan (itu) mereka telah menikmati film.
lalu terus menerus → "YO sedang tidur", dia berkata.	lampau sempurna terus menerus Dia mengatakan (itu) dia sedang tidur.
sempurna masa lalu → "YO telah ke London sebelumnya”, katanya.	sempurna masa lalu Dia berkata (itu) dia telah ke London sebelumnya.
hadir sempurna → "Abang saya kamu telah lulus ujian,” kata Mary.	sempurna masa lalu Mary mengatakan bahwa kakaknya telah berlalu ujian.
hadir sempurna terus menerus → "Barang telah hujan sepanjang hari”, kata mereka.	lampau sempurna terus menerus Mereka mengatakan (itu) itu telah hujan sepanjang hari.

Perhatian: Penggunaan itu setelah dikatakan salah satu memberitahukuitu opsional.

Itu kata kerja modal(Kata kerja modal bahasa Inggris) juga berubah dan "bergerak" beberapa saat lalu pidato yang dilaporkan:

pidato langsung (gaya langsung)	Pidato yang dilaporkan (gaya tidak langsung)
anjing→ "YO anjing berbicara bahasa Inggris dengan lancar”, katanya.	bisa Dia mengatakan (itu) dia bisa berbicara bahasa Inggris dengan fasih.
akan→ "YO akan sampai di sana tepat waktu”.	akan Dia mengatakan (itu) dia akan sampai di sini tepat waktu.
mungkin→ "Barang mungkin salju malam ini”, kata mereka.	mungkin Mereka mengatakan (itu) itu mungkin salju malam ini.
harus→ “Aku harus belajar lebih banyak”, kata anak laki-laki itu.	harus Anak laki-laki itu berkata (itu) dia harus belajar lagi.

Yang lain kata kerja modal, namun, jangan ubah:akan, harus, mungkin, harus(ketika digunakan untuk mengungkapkan kesimpulan logis). Misalnya:"YO mungkin bepergian". - Dia bilang dia mungkin bepergian.

Kata ganti di pidato yang dilaporkan

Kata ganti di pidato yang dilaporkan berubah dari kalimat aslinya. Harus diperhitungkan siapa yang mengungkapkan dan siapa yang melakukan tindakan untuk pemilihan kata ganti yang benar. Misalnya:

• “yo aku lelah”, katanya./ "Aku lelah," katanya. (pidato langsung: gaya langsung)
• Dia berkata (itu) dia lelah./ Dia bilang dia lelah. (pidato yang dilaporkan: gaya tidak langsung)

Penentu berubah tergantung pada konteksnya. Misalnya: ini → itu; ini → itu.

Itu kata sifat kepemilikan dan kata ganti juga beradaptasi dengan kalimat baru dari ucapan yang dilaporkan. Misalnya: saya → miliknya (dia, dll), → kami milik mereka.

• Ini dapat membantu Anda: Kata ganti posesif dalam bahasa Inggris

Kata keterangan di pidato yang dilaporkan

Keterangan waktu berubah dan "bergerak" waktu kembali dalam kaitannya dengan kalimat asli. Misalnya: "Sampai jumpa besok," katanya. (ucapan langsung) - Dia bilang dia akan melihatku hari berikutnya. (pidato yang dilaporkan)

Perubahan keterangan waktu:

Sekarang Sekarang	pada saat itu, lalu pada waktu itu
Hari ini Hari ini	hari itu hari itu
malam ini malam ini	malam itu malam itu
besok besok	Keesokan harinya Keesokan harinya
Kemarin Kemarin	sehari sebelum hari sebelumnya
lusa besok lusa	dalam waktu dua hari dalam dua hari
minggu depan minggu depan	minggu berikutnya minggu depan
dua hari yang lalu dua hari yang lalu	dua hari sebelumnya dua hari sebelumnya
minggu lalu (bulan, tahun) minggu lalu	minggu (bulan, tahun) sebelum salah satu minggu sebelumnya (bulan, tahun) Minggu terakhir

Ada juga beberapa perubahan dalam kata keterangan tempat di pidato yang dilaporkan. Misalnya: Di Sini berubah untuk di sana, tempat iniberubah untuk tempat itu.

• Ini dapat membantu Anda: Kalimat bahasa Inggris dengan "di mana"

Pernyataan dalam pidato yang dilaporkan dalam bahasa Inggris

Sebagai tambahan dikatakan Dan diberi tahu ada kata kerja pengantar lainnya di pidato yang dilaporkan, yang menambah nuansa lain dan lebih banyak informasi pada wacana. Mereka biasanya masuk masa lalu sederhana. Misalnya: dijelaskan(dijelaskan), mengeluh (mengeluh itu), mengaku(mengakui itu).

Ada konteks di mana kata kerjanya sama pidato langsung dan masuk pidato yang dilaporkan. Ini terjadi ketika:

• Kata kerja untuk melaporkan ada di masa sekarang (kata, memberitahu, menjelaskan). Misalnya: "Saya senang." / "Saya senang".  – Saya punya kata dia senang./ Dia bilang dia bahagia.
• Tindakan yang akan dilaporkan masih berlaku. Misalnya: "Saya tinggal di Meksiko," kata Julia./ “Saya tinggal di Meksiko,” kata Julia.– Julie mengatakan bahwa dia hidup di Mexico.

• Lihat juga: Kalimat afirmatif dan negatif dalam bahasa Inggris

Pertanyaan dalam pidato yang dilaporkan dalam bahasa Inggris

Pertanyaan-pertanyaan di pidato yang dilaporkan selalu diperkenalkan oleh kata kerja diminta salah satu ingin tahu. Misalnya: ayah diminta saya jika saya baik-baik saja. / Ayah bertanya apakah aku baik-baik saja.

Pertanyaan-pertanyaan di pidato yang dilaporkanmereka berbeda dari pertanyaan lain dalam bahasa Inggris, karena tidak langsung, tetapi merupakan laporan tidak langsung dari pertanyaan aslinya. Fitur utamanya adalah:

• Mereka tidak membuat inversi antara subjek dan bantu. Misalnya: Dia bertanya apakah saya punya pernah ke sana sebelumnya.(Dan tidak: Dia bertanya apakah saya telah...)
• Mereka tidak menggunakan pembantu dalam tenses sederhana (lakukan, lakukan, lakukan). Misalnya: Saya bertanya di mana dia bekerja.(Dan tidak: … di mana dia bekerja)
• Mereka tidak memiliki tanda tanya. Misalnya:Saya bertanya kepadanya apa yang dia sukai.(Dan tidak: Saya bertanya kepadanya apa yang dia sukai?)
• Mereka diperkenalkan oleh a wh-kata (ketika Anda menginginkan informasi sebagai jawaban). Misalnya: dia bertanya padaku Di mana Aku telah. / Dia bertanya di mana aku tadi.
• Mereka diperkenalkan oleh jikaketika Anda menginginkan jawaban "ya" atau "tidak". Misalnya: Dia bertanya jika kami menyukai ide itu./ Dia bertanya apakah kami menyukai ide itu.

Perhatian: Untuk melaporkan pertanyaan tentang pidato yang dilaporkankata kerja tidak dapat digunakan mengatakanDan memberi tahu.

• Lihat juga: Pertanyaan "pertanyaan WH" dalam bahasa Inggris

Perintah dan perintah dalam pidato yang dilaporkan dalam bahasa Inggris

Kedua pesanan (perintah/perintah) sebagai perintah (permintaan) di dalampidato yang dilaporkan dilaporkan mengikuti struktur yang sama:

• Kata kerja digunakan diberi tahu (untuk pesanan) dan diminta (untuk pesanan) diikuti dengan struktur: kata kerja + objek + ke infinitif. Misalnya: Guru menyuruh kamistan ke atas./ Guru memerintahkan kami untuk berdiri. (memesan) - Saya punya meminta saya untuk pergi dengan dia./ Dia memintaku untuk pergi bersamanya. (memesan)
• Digunakan bukan sebelum ke infinitif untuk melaporkan pesanan atau pesanan negatif. Misalnya: Guru memberi tahu kami bukan untuk berdiri./ Guru memerintahkan kami untuk tidak berhenti. (urutan negatif) – dia bertanya padaku bukan untuk pergi bersamanya./ Dia memintaku untuk tidak pergi bersamanya. (permintaan negatif)

Perhatian: Kata kerja memberi tahuberarti "perintah" saat melaporkan perintah atau perintah, sedangkan saat melaporkan pernyataan, artinya "beritahu", "hitung".

Kata kerja bertanya berarti "meminta" ketika permintaan, bantuan atau penawaran dilaporkan, sedangkan ketika pertanyaan dilaporkan, itu berarti "meminta".

Kata kerja lain yang dapat digunakan untuk melaporkan pesanan adalah: mendesak, memesan, memerintah.

Kata kerja lain yang dapat digunakan untuk melaporkan permintaan, bantuan, dan penawaran adalah:mengemis, mengundang, menawarkan.

• Ini dapat membantu Anda: kalimat imperatif bahasa inggris

Perbedaan antara mengatakan Dan memberi tahu

Banyak mengatakan sebagai memberi tahu digunakan di pidato yang dilaporkan. Kedua kata kerja tersebut diterjemahkan sebagai "mengatakan" tetapi meskipun memiliki arti yang sama, keduanya memiliki perbedaan tata bahasa:

mengatakan	memberi tahu
Secara umum, ini digunakan tanpa tujuan. Misalnya: Saya punya dikatakan dia menyesal./ Dia bilang dia menyesal. Jika Anda ingin memperkenalkan objek, itu harus didahului dengan preposisi ke. Misalnya: Saya punya berkata kepada saya dia menyesal.	Ini digunakan diikuti oleh objek. Misalnya:Saya punya memberitahuku dia menyesal. / Dia bilang dia menyesal.
Ini digunakan dalam afirmasi. Misalnya: Dia dikatakan dia senang./ Dia bilang dia senang.	Ini digunakan dalam afirmasi. Juga digunakan dalam perintah dan perintah, diikuti oleh ke infinitif. Misalnya: Dia diberi tahu kita untuk diam./ Dia menyuruh kita tutup mulut.

melaporkan kata kerja

Ada kata kerja lain (selain mengatakan Dan memberi tahu) yang digunakan di pidato yang dilaporkan untuk melaporkan apa yang dikatakan seseorang. Kata kerja ini, disebut melaporkan kata kerja, mereka memberikan informasi pada wacana dan memungkinkan transformasi dari gaya langsung ke gaya tidak langsung yang, dalam beberapa kasus, tidak mungkin dilakukan sebaliknya. Setiap kata kerja memberikan nuansa berbeda pada apa yang dimainkan. Misalnya:

• "Baiklah baiklah; Saya mencuri uang”./ "Baiklah baiklah; Aku mencuri uangnya."(pidato langsung)
• Saya punya mengaku mencuri uang. / Dia mengaku mencuri uang.(pidato yang dilaporkan) (Dan tidak: Dia berkata "Oke, oke" dan dia berkata bahwa dia telah mencuri uang itu.)

Perhatian: Kata-kata seperti: tolong ya terima kasih, melainkan diganti dengan kata kerja yang mengandung artinya.

Yang lain melaporkan kata kerja adalah:

• menolak / menolak
• menerima / menerima
• setuju/ setuju
• terima kasih/ terima kasih
• mengucapkan selamat / untuk memberi selamat
• janji / sumpah
• menasihati/ menasihati
• membujuk / membujuk
• memperingatkan / memperingatkan
• mengeluh / mengeluh
• meminta maaf / meminta maaf
• Ingat/ Ingat
• menambahkan/ menambahkan
• mengumumkan / mengumumkan
• mengakui / mengakui

Pelengkap dari masing-masing kata kerja ini harus dihormati. Beberapa diikuti oleh ke infinitif, sementara yang lain diikuti oleh preposisi + gerund. Misalnya. Bob selamat SAYA saat lewat ujian. / Bob memberi selamat kepada saya karena telah lulus ujian.

Ikuti dengan:

• «Persyaratan" dalam bahasa Inggris
• «masa depan Sempurna" dalam bahasa Inggris
• Kata kerja tidak beraturan dalam bahasa Inggris
• «Ya/tidak pertanyaan" dalam bahasa Inggris
• “lebih memilih" Dan "lebih baik" dalam bahasa Inggris

Tes interaktif untuk berlatih