Contoh Kwitansi Pinjaman

Di Mexico City pada tanggal 15 Oktober 2012, Tuan Alfredo Villagrán bertemu, yang menyatakan bahwa dia tinggal di Calle 57, Nomor 12, interior 3 kota ini dan bahwa untuk tujuan ini ia menunjukkan salinan tanda terima telepon yang mengidentifikasi dirinya dengan Paspor No. B-123456 yang masih berlaku dan Mr. Ramiro Juárez Domínguez yang tinggal di Av. Héroes del 17 No. 1543 di kota yang sama ini, menunjukkan salinan tagihan listrik dan mengidentifikasi dirinya dengan Paspor No. B987654.

Kedua belah pihak campur tangan atas nama dan kehendak mereka sendiri dan dengan kemampuan untuk mengontrakkan pinjaman dengan bunga sesuai dengan Klausula berikut:

Pertama: Bapak Alfredo Villagrán, selanjutnya disebut Pemberi Pinjaman, telah menyerahkan sejumlah $20,000.00 (dua puluh ribu peso 00/100) sebagai pinjaman kepada Tuan Ramiro Juárez Domínguez, selanjutnya El Peminjam.

Kedua: Peminjam setuju untuk mengembalikan jumlah yang diterima dalam sekali angsuran dan dalam jangka waktu tidak lebih dari 6 bulan.

Ketiga: Pinjaman akan dikenakan bunga sebesar 4% per bulan, yang harus diserahkan oleh Peminjam kepada Pemberi Pinjaman setiap tanggal 5 setiap bulannya.

Keempat: Dalam hal tidak melikuidasi modal dan bunga dalam jangka waktu yang disepakati, biaya keterlambatan sebesar 1% per bulan akan dikenakan sampai jumlah yang diberikan dilunasi.

Kelima: Jika ada kontroversi yang muncul di antara para pihak, mereka setuju untuk menyerahkannya ke pengadilan Mexico City.

Sebagai bukti kesesuaian, kedua belah pihak menandatangani tanda terima ini dalam rangkap dua di tempat dan pada tanggal yang ditunjukkan di header.

Tuan Alfredo Villagrán

Tuan Ramiro Juárez Domínguez