Konsep dalam Definisi ABC

Vernakular berarti tepat untuk suatu tempat. Dengan demikian, adalah mungkin untuk berbicara tentang cerita rakyat, a Arsitektur atau nama daerah. Namun, kata yang kami analisis menyajikan makna sebenarnya dalam konteks ilmu bahasa, itu disiplin yang secara ilmiah mempelajari bahasa.

Bahasa lingkungan pribadi dan keluarga kita dikenal sebagai bahasa pertama. Dengan cara ini, seorang anak Jepang yang tinggal di Meksiko akan memiliki bahasa ibu, bahasa Jepang yang telah ia pelajari di lingkungan keluarga dan, pada saat yang sama, akan memiliki bahasa sehari-hari, bahasa Spanyol yang ia pelajari di sekolah dan di lingkungannya Sosial. Dengan demikian, kita dapat mendefinisikan bahasa vernakular sebagai bahasa yang biasanya digunakan dalam bahasa a wilayah bertekad.

Situasi linguistik di Spanyol, Meksiko dan Argentina

Semua bahasa yang digunakan di Spanyol berasal dari bahasa Latin, kecuali Euskera, yang tidak diketahui asal usulnya. Jadi, di Kerajaan Spanyol ada bahasa vernakular berikut: Spanyol, Galicia, Catalan, dan Basque. Aku s

klasifikasi Ini bukan satu-satunya, karena beberapa ahli bahasa berpendapat bahwa baik Valencia dan Majorcan adalah bentuk yang berbeda dari Catalan.

Di sisi lain, di beberapa wilayah bahasa minoritas lainnya digunakan (Aranese di daerah Catalonia, Bable di Asturias, Aragon fabla atau Calo di komunitas gipsi, antara lain). Karena kerumitan linguistik ini, ada bahasa resmi dan lainnya yang tidak. Petugas mana yang dipelajari di studied sistem Pendidikan dan digunakan dalam administrasi dan mereka yang tidak memiliki pengakuan hukum ini adalah modalitas linguistik minoritas dan dengan tradisi sastra yang marjinal.

Situasi serupa terjadi di Meksiko, di mana bahasa Spanyol adalah bahasa resmi tetapi juga digunakan serangkaian bahasa asli, seperti Nahualtl, Mixtec, Zapotec dan lebih dari 6o bahasa orang Amerika.

Di Argentina satu-satunya bahasa resmi adalah Spanyol, meskipun beberapa etnis minoritas berbicara Quechua, Toba atau Pilaga, serta sejumlah dialek. Oleh karena itu, Spanyol, Meksiko, dan Argentina adalah negara multibahasa meskipun faktanya bahasa Spanyol adalah bahasa resmi di seluruh wilayah.

Bahasa minoritas dalam sistem pendidikan

Apa aturan Secara umum, hampir semua negara memiliki bahasa resmi yang sama di seluruh wilayah dan dalam beberapa kasus serangkaian bahasa resmi bersama di daerah tertentu. Keadaan ini berarti bahwa semua bahasa minoritas yang berada di luar sistem pendidikan menjadi bahasa yang terancam punah.

Harus diperhitungkan bahwa jika komunitas penutur tidak dapat mempelajari bahasa dan budaya mereka di sistem pendidikan konvensional, sedikit demi sedikit cara bicara mereka menghilang atau menjadi langka kultural. Dalam pengertian ini, harus diingat bahwa di Prancis terdapat bahasa resmi, Prancis, beserta sederet bahasa daerah yang luar sistem pendidikan, seperti Corsica, Occitan, Catalan, Breton, Alsatian atau Gaston, semuanya dalam perjalanan ke hilangnya.

Foto: Fotolia - asantosg / berc

Topik dalam bahasa sehari-hari