20 esempi di interiezioni in inglese
Varie / / July 04, 2021
interiezioni
Il interiezioni sono le parole che non fanno parte del discorso. Sono equivalenti a frasi che esprimono un sentimento, un richiamo energico o descrivono un'azione in modo molto schematico.
Il interiezioni possono apparire da soli, cioè senza far parte di una frase più ampia, e seguiti da un segno di punteggiatura o esclamativo. È importante ricordare che in inglese i punti esclamativi (così come i punti interrogativi) si scrivono solo alla fine della frase e non all'inizio.
Esempi di interiezioni in inglese
Per esprimere gioia
- Si! / Sì! Esempio: Sì! Ho ottenuto il lavoro. / Sì! Ho ottenuto il lavoro.
- Bingo! / Sebbene letteralmente significhi "bingo", viene utilizzato in ogni circostanza in cui si verifica un colpo di fortuna o si scopre qualcosa. Stavo cercando ovunque il vestito perfetto finché, bingo! L'ho trovato nel nuovo negozio. / Ho cercato ovunque l'abito perfetto fino al bingo!L'ho trovato nel nuovo negozio.
Per mettere a tacere qualcuno
- Shh. Esempio: Shh, non parlare durante il film. / Shh, non parlare durante il film.
Per chiamare l'attenzione
- Ehm / Ehm. Imita il suono di schiarirsi la gola. Esempio: Ehm... scusatemi, questo posto è occupato? / Ehm... mi scusi, questa sedia è occupata?
- Hey / Ascolta! È usato ad alta voce per attirare l'attenzione di qualcuno che non ci ha visto. Esempio: Ehi! Michael! Che sorpresa vederti qui. / Ascolta! Michael! Che sorpresa vederti qui.
- Psst. Serve per attirare l'attenzione su una sola persona senza fare troppo rumore. Esempio: Psst, John, siamo qui, non svegliare il bambino. / Pst, John, siamo qui, non svegliare il bambino.
Per prenotare
- Booo. Si usa come in spagnolo il "bu"
Per esprimere rabbia
- Grr! È un'imitazione di un ringhio. Di solito non è usato nella lingua parlata ma è usato nella lingua scritta. Esempio: odio il mio capo, grr. / Odio il mio capo, grr.
- Argh! Esprimi rabbia e frustrazione. Esempio: passerò tutta l'estate in città, argh! / Passerò tutta l'estate in città, argh!
Per esprimere indifferenza
- Bah… Esempio: "Non supererai questo test se non studi". "Bah, qualunque cosa." / "Se non studi non supererai l'esame"
- Mah.. Esempio: "Ti è piaciuto il film?" "Meh..." / "Ti è piaciuto il film?" "Non mi importava."
Per esprimere dubbi o incredulità
- Hmm… Un suono che esprime dubbio su ciò che sta dicendo l'interlocutore.
- si... Senza intonazione esclamativa, questo "sì" è ironico. Ad esempio: Sì... quel giorno hai incontrato Madonna. / Sì... hai incontrato Madonna l'altro giorno.
- ehm… È un suono che viene spesso utilizzato in caso di dubbio su cosa dire dopo. Ad esempio: penso che fosse... ehm... un po' maleducato. / Penso che sia stato... ehm... un po' maleducato.
- Hey? È usato con un segno e un'intonazione interrogativa per esprimere che ciò che è stato detto non è stato compreso. Non è il modo corretto di esprimersi, ma una risposta spontanea. "L'hai lasciato cadere?" "Hey?" "Ti ho chiesto se hai lasciato cadere questo." / "L'hai lasciato cadere?" "Hey?" "Ti ho chiesto se hai lasciato cadere questo?"
Per esprimere il dolore
- Ahia! Esempio: ahi! Fa male! / Ahia! Fa male!
- ahi! È usato più per esprimere dolore emotivo o delusione. Esempio: Ahi! Dice che non verrà alla festa. / Oh! Dice che non verrà alla festa.
Esprimi sorpresa o una situazione sorprendente
- Bam! Denota la sorpresa causata da ciò che sta per accadere. Esempio: stavamo parlando con calma e bamm! ha detto che mi odiava. / Stavamo parlando piano e bam! Mi ha detto che mi odiava.
- Boom! Imita il suono di un'esplosione. Esempio: stavo guidando verso casa e boom! La mia gomma si è rotta. / Stavo tornando a casa e boom! Si è rotto un pneumatico.
- Oh! È una risposta spontanea alla sorpresa. Esempio: ah! Non sapevo che fossi qui. / Oh! Non sapevo che fossi qui.
- Wow! Esprimi sorpresa e ammirazione. Esempio. Wow! È un'ottima macchina! / Wow! È una macchina fantastica!
Per esprimere che è stato commesso un errore
- Ops! Viene utilizzato nel momento in cui viene commesso l'errore. Esempio: ops! Ho rovesciato il caffè. / Oh! Ho rovesciato il caffè.
Andrea è un insegnante di lingue, e in lei account instagram offre lezioni private in videochiamata per imparare a parlare inglese.