50 esempi di Queismo (spiegato)
Varie / / July 04, 2021
Queismoí
Il queismo è un vizio del linguaggio che consiste nella soppressione del preposizione "Di" (e talvolta, "in") davanti al congiunzione "Quello" quando in realtà dovrebbe venire richiesto da una costruzione verbale. Per esempio: Sono sicuro che mi chiameranno. (queismo) lo corretto è: sono sicuro a partire dal che mi chiameranno.
Un modo semplice e molto pratico per stabilire se una preposizione debba essere scritta o meno prima di "cosa" è formulando la stessa idea ma come dichiarazione interrogativa. Se notiamo che la domanda deve essere preceduta da una preposizione per non essere sgrammaticata, allora quella stessa preposizione deve esistere anche nella forma enunciativa comune. In caso contrario, l'omissione della preposizione sarà corretta. Per esempio: ¿A partire dal di cosa sono sicuro? sono sicuro a partire dal che mi chiameranno.
Ricorda che la preposizione "di" deve essere scritta prima di "quello" quando vengono utilizzati verbi pronominali che richiedono il cosiddetto complemento di regime, come accade con il “ricordare” o il “pentirsi” de ", ma non dovrebbe essere omesso di fronte a verbi non pronominali come " convincere de "o" insistere sopra". Ci sono anche certi
modi di dire verbale, certo sostantivi e certo aggettivi che portano sempre un complemento preposizionale.Davanti a certi verbi (come ammonire, dubitare, informare, ecc.), la presenza o l'assenza della preposizione può portare a differenze di significato, così che l'assenza di una preposizione non deve essere necessariamente presa come una forma sbagliato.
L'altro lato di queismo è dequeismo, che è il vizio di anteporre erroneamente la preposizione “di” a “quello”. Per esempio: Mi hanno detto che ti sei trasferito. (il corretto è: Mi hanno detto che ti sei trasferito)
Esempi di queismos
Di seguito sono riportati esempi di queísmo, ovvero strutture errate per omettere la preposizione richiesta. Quindi l'espressione corretta è indicata tra parentesi, evidenziando in verde la costruzione completa.
- Sbagliato: sono contento che cosa quel maestro si è dimesso.
Corretto: sono contento a partire dalche cosa quel maestro si è dimesso. - Sbagliato: mio marito si è dimenticato che cosa era il nostro anniversario.
Corretto: mio marito si è dimenticato a partire dalche cosa era il nostro anniversario. - Sbagliato: non ricordo quasi mai che cosa l'allarme deve essere disattivato.
Esatto: non ricordo quasi mai riguardo a cosa l'allarme deve essere disattivato. - Errato: Lo hanno convinto che cosa è andato in vacanza a dicembre.
Corretto: lo hanno convinto riguardo a cosa è andato in vacanza a dicembre. - Sbagliato: non me ne sono mai pentito che cosa abbiamo incontrato.
Corretto: non mi sono mai pentito riguardo a cosaabbiamo incontrato. - Errato: ci proviamo che cosa il cliente esce soddisfatto dai nostri locali.
Corretto: ci proviamo riguardo a cosa il cliente esce soddisfatto dai nostri locali. - Sbagliato: volevamo davvero che cosa il sole è sorto.
Corretto: volevamo davvero riguardo a cosa il sole è sorto. - Errato: ci fidiamo che cosa ci ascolterà se necessario.
Corretto: ci fidiamo in cosa ci ascolterà se necessario. - Sbagliato: non avevo capito che cosa Eri lì, ad aspettarmi
Corretto: non avevo capito riguardo a cosa Eri lì, ad aspettarmi - Errato: eravamo sicuri che cosa vinceremmo.
Corretto: eravamo sicuri riguardo a cosa vinceremmo. - Sbagliato: non vedo l'ora che cosa arrivano le vacanze.
Corretto: non vedo l'ora riguardo a cosa arrivano le vacanze. - Sbagliato: non ricordo che cosa stavo parlando con te
(Non ricordo riguardo a cosastavo parlando con te - Errato: l'ha scoperto che cosa hanno interrotto il percorso quando era fuori dal lavoro.
(Si è reso conto riguardo a cosa hanno interrotto il percorso quando era fuori dal lavoro. - Sbagliato: alla fine si è reso conto che cosa tutto era una bugia.
Corretto: alla fine si è reso conto riguardo a cosa tutto era una bugia. - Errato: insistito che cosa saremmo arrivati prima delle dodici.
Corretto: insistito in cosasaremmo arrivati prima delle dodici. - Sbagliato: ne sono quasi sicuro che cosa Non si sono resi conto.
Corretto: ne sono quasi sicuro riguardo a cosa Non si sono resi conto. - Errato: senza dubbio che cosa non gli piacciamo.
Corretto: senza dubbio riguardo a cosanon gli piacciamo. - Sbagliato: sempre preoccupato che cosa non ci mancherà nulla.
Corretto: era sempre preoccupato riguardo a cosanon ci mancherà nulla. - Errato: andrò con la condizione che cosa non dirglielo dopo.
Corretto: andrò con la condizione riguardo a cosanon dirglielo dopo. - Errato: Nonostante che cosa Ti abbiamo avvertito, hai fatto lo stesso.
Corretto: Nonostante riguardo a cosaTi abbiamo avvertito, hai fatto lo stesso. - Errato: Convinto lui che cosa era meglio non insistere.
Giusto: l'ha convinto riguardo a cosaera meglio non insistere. - Sbagliato: ne sono sicuro che cosa accetterà quelle condizioni.
Corretto: ne sono sicuro riguardo a cosaaccetterà quelle condizioni. - Errato: siamo convinti che cosa il dialogo è l'unico modo.
Corretto: siamo convinti riguardo a cosail dialogo è l'unico modo. - Sbagliato: sono contento che cosa vieni con me al cinema
Corretto: sono contento riguardo a cosavieni con me al cinema. - Sbagliato: sto sempre attento che cosa il blocco è a posto.
Corretto: sto sempre attento riguardo a cosa il blocco è a posto. - Sbagliato: mi fido che cosa saranno lì ad aspettarci.
Corretto: mi fido in cosa saranno lì ad aspettarci. - Sbagliato: mi dispiace che cosa Non te l'ho detto prima.
Corretto: mi dispiace riguardo a cosa Non te l'ho detto prima. - Sbagliato: l'ho scoperto che cosa lo licenzieranno.
Corretto: l'ho scoperto riguardo a cosa lo licenzieranno. - Errato: assicurati che cosa Ha spento tutti i fornelli.
Corretto: assicurati riguardo a cosa Ha spento tutti i fornelli. - Sbagliato: mi rendo conto che cosa Fa freddo.
Corretto: mi rendo conto riguardo a cosaFa freddo. - Sbagliato: ho la sensazione che cosa la tua consegna sarà in anticipo.
Esatto: ho la sensazione riguardo a cosa la tua consegna sarà in anticipo. - Sbagliato: mi sento che cosa pioggia in modo che l'erba cresca bene.
Corretto: mi sento come riguardo a cosapioggia in modo che l'erba cresca bene. - Sbagliato: lo farò con la condizione che cosa non dirmelo più.
Corretto: lo farò con la condizione riguardo a cosa non dirmelo più. - Sbagliato: era ora che cosa iniziare a lavorare seriamente.
Corretto: era ora riguardo a cosa iniziare a lavorare seriamente. - Sbagliato: mi era stata data la parola che cosa avrebbero iniziato i lavori questo lunedì.
Corretto: mi era stata data la parola riguardo a cosaavrebbero iniziato i lavori questo lunedì. - Sbagliato: non ho paura che cosa buttami fuori.
Corretto: non ho paura riguardo a cosabuttami fuori. - Sbagliato: sono stufo che cosa mi perseguita con i suoi attacchi di gelosia.
Esatto: sono stufo riguardo a cosa mi perseguita con i suoi attacchi di gelosia. - Sbagliato: sono orgoglioso che cosa sei entrato in un'università così prestigiosa.
Corretto: sono orgoglioso riguardo a cosasei entrato in un'università così prestigiosa. - Sbagliato: mi ricordo che cosa il suo orologio è stato lasciato sul tavolo.
Esatto: mi ricordo riguardo a cosail suo orologio è stato lasciato sul tavolo. - Sbagliato: non ti ricordi mai che cosa devi prendere questo rimedio a stomaco vuoto.
Corretto: non si ricorda mai riguardo a cosa devi prendere questo rimedio a stomaco vuoto. - Errato: dimenticato: che cosa doveva venirmi a prendere.
Corretto: dimenticato riguardo a cosadoveva venirmi a prendere. - Sbagliato: preoccupato che cosa nessun elemento mancherà per realizzare il modello.
Corretto: era preoccupato riguardo a cosa nessun elemento mancherà per realizzare il modello. - Errato: sempre provato che cosa sentirsi a proprio agio in quel posto.
Corretto: sempre provato riguardo a cosa sentirsi a proprio agio in quel posto. - Sbagliato: lo disprezzavano fino al punto che cosa Non voleva più tornare in quella casa.
Corretto: lo disprezzavano fino al punto riguardo a cosaNon voleva più tornare in quella casa. - Sbagliato: solo allora si è reso conto che cosa la sua solitudine era definitiva.
A destra: è stato solo allora che ti è venuto in mente riguardo a cosala sua solitudine era definitiva. - Sbagliato: non lo so che cosa stai parlando.
Corretto: non lo so riguardo a cosastai parlando. - Errato: non dimenticare che cosa sei in debito con la società.
Corretto: non dimenticare riguardo a cosasei in debito con la società. - Sbagliato: ne sono sicuro che cosa troveremo una soluzione per te.
Corretto: ne sono sicuro riguardo a cosa troveremo una soluzione per te. - Sbagliato: ci sto provando che cosa andiamo d'accordo.
Corretto: ci sto provando riguardo a cosa andiamo d'accordo. - Sbagliato: è ora che cosa aggiusta le cose con la tua famiglia.
Esatto: è ora riguardo a cosaaggiusta le cose con la tua famiglia.