04/07/2021
0
Visualizzazioni
In spagnolo, parole che finiscono in -tor sono frequenti e, per la maggior parte, sostantivi o aggettivi maschile singolare. Per esempio: correttator, motor, sector.
La sequenza -tor contiene il suffisso -o che, negli aggettivi e nei nomi deverbali, significa "agente". Appare in parole di origine latina o create in spagnolo. Per esempio: auditor, puòtor, voitor.
Inoltre, -tor fa parte del suffisso -cultor, che significa "chi coltiva o alleva". Per esempio: vinicolotor, agricolotor, apicetor.
Affinché queste parole diventino femminili, aggiungi -a o -trix, a seconda dei casi.
agopuntator | detrarretor | percutor |
adductor | Doctor | pintor |
agricolotor | editor | produzionetor |
apicaletor | correretor | progenietor |
auditor | scuolator | promotor |
autotor | esteretor | proteggitor |
autor | euroconnessionetor | progettotor |
avicolator | escreretor | raptor |
riscaldamentotor | estintotor | reagiretor |
cantaretor | occhiotor | ricettator |
coautor | fator | ho raccoltotor |
copertinator | gestor | redactor |
collezionaretor | impossibiletor | relazionetor |
composizionetor | ispezionatotor | riprodurretor |
ho guidatotor | intercettator | secondotor |
Collegaretor | interlocuzionetor | sedottotor |
costruiretor | inventaretor | Selezionaretor |
consoletor | iniettaretor | sottoscrittotor |
correttator | lector | tracciator |
deltor | lo mangiotor | tradurretor |
di esseretor | uominitor | voitor |
distruggeretor | opposizionetor | Víctor |
ACtor | elector | piùtor |
canetor | fator | nazionetor |
captor | gestor | rector |
casotor | lector | tracciator |
editor | uominitor | vecchiotor |
accettaretor | indirizzotor | luogotor |
bimotor | scrissitor | monitor |
bisector | escreretor | obiezionetor |
deltor | infrazionetor | precettitor |
rilevaretor | istruzionetor | tradurretor |
benefattotor | mostrator | intervengonotor |
ciclomator | floricolotor | ostricolotor |
coadjutor | eliomator | sottoispezionetor |
coprodottotor | orticolotor | vasomotor |
il quartotor | interromperetor | vinicolotor |
aeromotor | digitopuntor | ultraprotezionetor |
arboricolotor | fotoprotezionetor | vasocostrittoretor |
biomonitor | semiconduttoretor | vicedirettoretor |
crioprotezionetor | superconduttoretor | vice cancellieretor |
dermoprotezionetor | turbogettotor | xiloprotezionetor |
sonagliotor | videoprogettotor | vitivinicolotor |
Segui con: