Esempio di parole paronime

Le parole paronime o paronimi sono parole che hanno una certa somiglianza, sebbene i loro usi siano diversi.

Esistono tre tipi di paronimi:

1. Di origine comune: Sono parole che hanno un'origine etimologica comune, cioè derivano da una parola antica, generalmente latina o greca, e che con l'uso e il tempo sono state derivate due o più parole simili, ma che sono usate in contesti o applicazioni differenti.

2. Con somiglianza nella forma: Sono parole scritte o pronunciate molto simili, anche se le loro origini e i loro significati sono molto diversi, quindi sono spesso fuorvianti.

3. Con somiglianza nella pronuncia. In questo caso, sono parole che suonano molto simili ad altre parole, anche alcune frasi che possono suonare come parole, il che crea anche confusione.

1. Esempio di paronimi con somiglianza etimologica:

Caldo - Brodo (dal latino caldus, caldo. Usiamo caldo quando ci riferiamo al tempo, per indicare che non fa freddo o che il trattamento di una persona è gentile. Brodo è un termine che si usava nelle antiche osterie per indicare ai viandanti che c'era spezzatino o zuppa calda

Il clima è molto caldo.
Il brodo di pollo è confortante.

Dolcezza - Dolcezza (dal latino dulcor, dulce. La dolcezza si applica alla gentilezza del trattamento di una persona. La dolcezza è usata per parlare del livello di sensazione della dolcezza di alcuni cibi)

Elena è una persona dolce.
La dolcezza delle fragole è davvero speciale.

Miglioramento - Miglioramento (Entrambi derivati ​​da best. Il miglioramento è usato per parlare dello stato di salute. Il miglioramento si riferisce agli accordi che vengono presi su una persona o una cosa)

Ernesto ha presentato un miglioramento del suo stato di salute.
Le migliorie al Centro Storico erano urgenti.

Padre - Schema (Entrambi dal latino pater: padre. Il padre si rivolge al capofamiglia, che alleva i figli insieme alla madre. Il datore di lavoro è il capo o il titolare di un'officina o di un lavoro, colui che paga e cura i rapporti d'affari)

Suo padre è un uomo rispettabile.
Il datore di lavoro è rispettoso dei suoi lavoratori.

2. Esempio di paronimi con somiglianza nella forma:

Fitness - Atteggiamento (L'attitudine è la capacità fisica o intellettuale di svolgere un lavoro o un'attività. L'atteggiamento è la disposizione di una persona a relazionarsi con gli altri o ad affrontare un lavoro o un'avversità)

Oscar ha l'attitudine per il lavoro.
Devi avere un atteggiamento positivo nella vita.

Affetto - Effetto (L'affetto è un sentimento verso un'altra persona, animale o cosa. L'effetto si riferisce alla conseguenza di un'azione fisica o morale; si riferisce anche a oggetti personali [effetti personali])

Juan è affezionato a Maria.
Ogni causa ha un effetto.

Sessione - Sezione (Sessione: incontro di due o più persone per analizzare qualcosa o prendere una risoluzione. Sezione: Parte di un tutto)

I manager sono in una sessione per discutere il nuovo progetto.
La sezione dei prodotti per la pulizia si trova nel corridoio successivo.

Adotta - Adatta (Adotta: fai qualcosa di tuo: usanze, idee; far proprio legalmente un bambino straniero, di solito orfano. Adattare: condizionare un oggetto per svolgere una funzione; condizionamento a un nuovo ambiente)

Mia sorella ha deciso di adottare una bambina.
Ho intenzione di adattare il motore di una moto al tosaerba.

3. Esempio di paronimi con somiglianza nella pronuncia:

Cento - Tempio. (Cento: numero, cento unità. Tempio: parte laterale della testa, tra l'occhio e l'orecchio)

Oggi ho speso 100 pesos in cibo.
Mario si è colpito alla tempia con una pipa.

Svedesi - Zoccoli (Svedese: abitante della Svezia. Zoccolo: Calzatura rigida in legno)

Quanto sono belli gli svedesi!
Ho delle scarpe tipo zoccoli.

alla ricerca di una casa (Casa: casa, luogo in cui vivono le persone. Caccia: azione di caccia, animali catturati o uccisi durante una battuta di caccia)

Fernando vive a casa dei suoi genitori.
Gli uomini sono andati a caccia di piccioni.

Insane - mentalità (Insano: persona con stati di coscienza alterati a causa di malattia o deterioramento mentale. Of mind: si riferisce alle idee, atteggiamenti o pensieri di una persona)

Il vecchio lo considerava pazzo.
Mia zia è una persona di mentalità chiusa.

Ferma le parole per tilde

Clicca qui per vedere di più ferma le parole con tilde:

Al riparo = cappotto
Amago = finto = amago
Soprannome = soprannome
Arteria = arteria
Baccarat = bacara
Canto = cantato
Carne = carne
Cobré = rame
Corto = tagliato
lui = lui
cosa = cosa?

Ferma le parole per somiglianza fonetica

Ape = pecora
Assolvere = assorbire
Atteggiamento = attitudine
Addizione = dipendenza
Adotta = adatta
Affetto = effetto
Afflizione = hobby
Amorale = immorale
Apertura = apertura
Apprendere = accendere
Fitness = attitudine
Apt = atto
Capelli = cammello
Causale = casuale
Canestro = sesto
Compressione = comprensione
Confezione = confessione
Risposta = contesto
Convidar = combinare
Deferenza = differenza
essiccare = dissezionare
Scita = eccita
Chiusa = Chiusa
Spia = espiare
Fragrante = flagrante
Ibernare = ibernare
Infestare = infettare
Inflazione = violazione
Insipiente = incipiente
Lezione = infortunio
Liquido = liquido
Magnesio = Manganese
Pregiudizio = pregiudizio
Proposizione = preposizione
Salubre = salmastro
Sessione = sezione
Cervello = sesso
Yerro = ferro