50 esempi di frasi al passato continue in inglese e spagnolo

Passato continuo Past

Il passato continuo (passato continuo) è un tempo verbale che viene utilizzato per esprimere azioni iniziate e sviluppate nel passato. Si differenzia da presente Progressivo (present continuous) perché nel presente continuous l'azione è iniziata nel passato ma continua nel presente.

Esempio:

• Passato continuo Past: John viveva in quella casa da cinque anni, ma decise di trasferirsi. / John viveva in quella casa da cinque anni, ma decise di trasferirsi.
• Presente Progressivo: John vive in quella casa da cinque anni, ma ora decide di trasferirsi. / John vive in quella casa da cinque anni, ma ora decide di trasferirsi.

Nel primo caso Giovanni non abita più in casa: il trasloco è avvenuto in passato. Nel secondo caso, John continua a vivere in casa: il trasloco non è ancora avvenuto.

Il tempi verbali continui sono utilizzati per azioni che hanno una certa durata, e in alcuni casi sono in contrasto con un'azione più breve. Nell'esempio, l'abitare in casa (passato continuo) è l'azione che dura diversi anni ed è in contrasto con l'azione del prendere la decisione, che è più breve.

Struttura

Il past continuous si forma con il verbo ausiliare essere al passato (era/era) insieme al gerundio del verbo principale.

Il gerundio di quasi tutti i verbi è il Verbo infinito (senza "to") più la desinenza -ing, con alcune specifiche:

• Quando l'infinito termina in una consonante preceduta da una singola vocale, la consonante finale è raddoppiata: inizio, inizio
• Quando l'infinito termina in -e mute (non pronunciato), viene rimosso: scrivere, scrivere
• Quando l'infinito finisce in –ie, la desinenza è sostituita da –y prima di aggiungere –ing: tie, tying

Affermazione

La struttura del reclamo è:

• Soggetto + era/erano + gerundio (+ complemento)

Stavano andando alla festa. / Stavano andando alla festa.

Rifiuto

La struttura della negazione è:

• Soggetto + era/erano + non + gerundio (+ complemento)

Non sarebbero andati alla festa. / Non stavano andando alla festa.

Alternativa:

Non stavamo andando alla festa.

Domanda

La struttura dell'interrogatorio è:

• Era/erano + soggetto + gerundio (+ complemento)

Stanno andando alla festa? / Stavano andando alla festa?

Esempi di frasi al past continuous

1. Si stava dimenticando di essere arrabbiata, ma lui ha iniziato a litigare. / Si stava dimenticando di essere arrabbiata, ma lui ha iniziato a litigare.
2. Ho incontrato il mio nuovo datore di lavoro quando stavamo viaggiando dall'Australia. / Ho conosciuto il mio nuovo datore di lavoro mentre viaggiavamo dall'Australia.
3. Stavano migliorando il servizio. / Stavano migliorando il servizio.
4. Stava cercando di far cambiare loro idea. / Stavo cercando di fargli cambiare idea.
5. Non stava pagando abbastanza. / Non pagava abbastanza.
6. Stavamo cercando nuovi ristoranti. / Cercavamo nuovi ristoranti.
7. Stava dicendo la verità? / Diceva la verità?
8. Non stava pensando con lucidità. / Non stavo pensando chiaramente.
9. Pioveva così ho deciso di restare a casa. / Pioveva, quindi ho deciso di restare a casa.
10. Non stavamo cercando di romperlo. / Non stavamo cercando di romperlo.
11. Stavamo parlando ma ha dovuto riattaccare. / Stavamo parlando, ma ha dovuto tagliare.
12. Stavamo ancora finendo il dolce quando hanno portato il conto. / Stavamo ancora finendo il dessert quando ci hanno portato l'assegno.
13. Si stava comportando bene? / Si stava comportando bene?
14. Ho comprato questo dipinto quando stavamo visitando la Florida. / Ho comprato questo dipinto durante una visita in Florida.
15. Non stavamo cercando niente di speciale. / Non stavamo cercando niente di speciale.
16. Stavamo guardando un film, ecco perché non ho risposto al telefono. / Stavamo guardando un film, quindi non ho risposto al telefono.
17. Cominciavamo a perdere le speranze ma abbiamo trovato una soluzione. / Avevamo iniziato a perdere la fiducia, ma abbiamo trovato una soluzione.
18. Stavo cercando le mie chiavi. / Cercavo le mie chiavi.
19. Non stavamo arrivando a un accordo. / Non stavamo raggiungendo un accordo.
20. Stavamo pagando troppo per il servizio. / Stavamo pagando troppo per il servizio.
21. Si stanno divertendo? / Si stavano divertendo?
22. Stava facendo nuove amicizie ma doveva andare in un'altra scuola. / Stava facendo nuove amicizie, ma ha dovuto frequentare un'altra scuola.
23. All'epoca stavo solo imparando a cucinare, non ero ancora un cuoco professionista. / Stavo solo imparando a cucinare a quel tempo, non ero ancora un cuoco professionista.
24. Stavamo passeggiando nel parco. / Stavamo camminando sul parquet.
25. Ci stavamo godendo la festa. / Ci stavamo godendo la festa.
26. Stava ordinando i vini quando sono arrivato. / Stava assaggiando i vini quando sono arrivato.
27. Non stavo toccando niente. / Non stavo toccando niente.
28. Stavano praticando il violino. / Stavano praticando il violino.
29. Stavo lavorando in una piccola azienda quando il mio attuale capo si è offerto di assumermi. / Lavoravo in una piccola azienda quando il mio attuale capo si è offerto di assumermi.
30. Stavano parlando per ore. / Hanno parlato per ore.
31. Mi stava aiutando con la macchina. / Mi stava aiutando con la macchina.
32. Stavano guardando un film dell'orrore. / Stavano guardando un film dell'orrore.
33. stavo cercando il mio cane. / Cercavo il mio cane.
34. Schientist stava lottando con il problema / Gli scienziati stavano affrontando il problema.
35. I bambini stavano giocando in piscina / I bambini stavano giocando in piscina.
36. Stai guardando un film? / Stavi guardando un film?
37. Stava facendo qualcosa di utile? / Stava facendo qualcosa di utile?
38. Non si stavano avvicinando alla risposta. / Non si avvicinavano alla risposta.
39. Stava già diventando un famoso medico a vent'anni. / Stava già diventando un famoso medico a vent'anni.
40. Non stava cucinando per la festa. / Non stavo cucinando per la festa.
41. La stampante funzionava stamattina? / Stamattina la stampante funzionava?
42. Stava uscendo con Sally per anni. / Frequentava Sally da anni.
43. Non stava aiutando. / Non mi aiutava.
44. Stai studiando per il test? / Stavi studiando per l'esame?
45. Stava insegnando un nuovo gioco ai suoi amici / Stava insegnando un nuovo gioco ai suoi amici.
46. Non bevevo abbastanza acqua. / Non bevevo abbastanza acqua.
47. Non si stava affatto preoccupando. / Non si preoccupava affatto.
48. Stanno chiedendo di me? / Stavano chiedendo di me?
49. Non sentivo niente. / Non ho sentito niente.
50. Le cose stavano cambiando molto velocemente. / Le cose stavano cambiando molto velocemente.

Andrea è un insegnante di lingue, e in lei account instagram offre lezioni private in videochiamata per imparare a parlare inglese.