Connettore Esempio Spiegazione
Lezioni Di Spagnolo / / September 13, 2021
Spiegare i connettori (chiamati anche esplicativi) sono quelli connettoriche mettono in relazione due affermazioni, locuzioni o enunciati in modo tale che l'uno sia la spiegazione dell'altro. Cioè, due idee sono collegate, per rendere più chiaro un concetto o una situazione, o per far conoscere ciò di cui si parla.
Vediamo due esempi spiegati di come funzionano questi connettori:
- “Il suo cuore era bloccato; In altre parole, aveva già incontrato l'amore della sua vita": In altre parole funziona come connettore esplicativo, quindi la seconda frase (aveva incontrato l'amore della sua vita) è un chiarimento del primo (il suo cuore era bloccato)
- "I connettori possono essere di molti tipi, ad esempio, possono essere esplicativi, additivi, oppositivi, sequenziali, ecc.": ad esempio funziona come un connettore di spiegazione in cui la seconda frase (possono essere esplicativi, additivi...) è legato al primo perché è una manifestazione o una precisazione di ciò a cui si riferisce (possono essere di tanti tipi)
Come possiamo vedere dalla coppia di esempi precedenti, il connettore di spiegazione introdurre la frase esplicativa, ed è sempre separato dal resto della frase da segni di punteggiatura, virgola (,) o punto e virgola (;).
Quali sono i connettori di spiegazione?
Successivamente, mostriamo un elenco con i principali connettori esplicativi esistenti in spagnolo; Questi sono, per la maggior parte, frasi o avverbi:
- A) Sì: “Sta imitando lo stile dello scrittore originale; Così, non se ne renderanno conto"
- insomma: “Hai speso soldi, hai smesso di lavorare e hai perso tempo; insomma, hai preso una decisione sbagliata"
- Vale a dire: “Dicono che si richiedono conoscenze di programmazione di base; vale a dire, i concetti di base e l'uso delle variabili”
- Vale a dire: “Una volta formata la squadra è indissolubile; vale a dire, può essere annullato solo quando la partita è persa o vinta "
- Questo è: “Queste carte per mia nonna sono inestimabili, questo è, rappresentano un valore emozionale"
- Voglio dire: “dovrei dare una spiegazione logica dell'accaduto; Voglio dire, Dovrei avere un alibi credibile"
- È più: “Eravamo molto arrabbiati l'uno con l'altro; è più, non volevamo nemmeno parlarci"
- Piuttosto: "Hai ragione, piuttosto, la tua risposta è corretta"
- Ad esempio: “Alcuni suoi libri hanno vinto premi, ad esempio, il primo, il terzo e l'ultimo”.
- In poche parole: “La nostra relazione è finita molto male; in poche parole, non ci rivedremo mai più
- Vale la pena dire: “I disegni che hanno realizzato sono professionali; vale la pena dirlo hanno ricevuto solo poche settimane di istruzione preventiva"
- In sintesi: “I processi devono essere automatizzati molto presto; In sintesi, cambieranno i compiti e il modo di produrre”
- In breve: “Ci ha già mentito; In breve, non possiamo fidarci di nuovo"
- In altre parole: “Il motore si è esaurito per mancanza di olio; in altre parole, si è decomposto"
- In altre parole: “Non siamo più una coppia; In altre parole, ormai siamo semplici conoscenti"
60 Esempi di frasi con connettori esplicativi:
- Molti hanno voluto comprare da lui la loro terra, ma lui non vuole venderla; Così, ogni volta aumentano di più di valore a causa del plusvalore.
- Stanno spendendo più risorse di quanto abbiano previsto; insomma, stanno facendo un disallineamento del budget.
- Il costo per riparare l'incidente è stato molto alto, vale a dire, dieci milioni di dollari.
- In classe la mancanza di rispetto non è tollerata, vale a dire, viene promosso un ambiente sano e tollerante.
- Più di cinquecentomila persone hanno votato in città, questo è, più del trenta per cento della popolazione.
- Come giornalisti, dobbiamo agire con cautela per indagare sui fatti, Voglio dire, dobbiamo sempre cercare la nostra sicurezza.
- Tutte le bevande alcoliche sono finite; è più, non ci sono più nemmeno le bibite o l'acqua minerale.
- Stai intervenendo in qualcosa che non ti corrisponde; piuttostoStai giocando con il fuoco e stai per bruciare
- Alcune delle città che abbiamo visitato erano molto belle, ad esempio, Parigi, Berlino, Salisburgo...
- L'insegnante non avrebbe più dato loro un'altra possibilità di passare la materia; in poche parole, non passerebbero l'anno se non fossero applicati immediatamente.
- I detective non sono riusciti a trovare prove per risolvere il caso; vale la pena dirlo che non c'erano precedenti registrazioni dei sospetti.
- La casa necessita di rifacimento degli impianti elettrici, dei bagni, della cucina, del legno, In sintesi, richiede una ristrutturazione totale.
- Il tipo di incidente non è coperto; In breve, l'assicurazione non sarà responsabile per i danni.
- Ha rischiato la vita per salvare una persona sconosciuta; in altre parole, è un vero eroe senza mantello.
- I nostri clienti sono i più importanti, In altre parole, sono il sostentamento della nostra azienda.
- La cosa più importante nella coppia è la comunicazione e l'armonia; Così, argomenti senza senso degradano solo la relazione.
- Il presidente ha la più grande responsabilità di una nazione; insomma, ha il compito di salvaguardare la sicurezza dei suoi cittadini.
- Il team di lavoro sarà numeroso e sarà composto da specialisti di diverse aree; vale a dire, siamo otto specialisti confermati.
- La sua malattia è degenerativa, vale a dire, progredirà nel tempo senza che si faccia molto al riguardo.
- Il modo in cui funziona è ovviamente la manipolazione, questo è, un modo per ottenere ciò che vuoi controllando i sentimenti delle altre persone.
- La somma che chiedono è assurda, Voglio dire, è lontano dal prezzo reale che un cliente potrebbe pagare.
- È molto difficile per qualcuno conquistare il tuo cuore; è più, nessuno è mai riuscito a guadagnarsi i propri sentimenti.
- Dobbiamo migliorare il modo in cui vengono eseguiti i processi; piuttosto, l'intera organizzazione aziendale deve essere ristrutturata.
- Ci sono alcuni colori che possono corrispondere al tuo logo, ad esempio, blu, verde, giallo.
- Hanno fatto tutto il lavoro e preso tutte le decisioni; in poche parole, non ci hanno preso in considerazione come membri della squadra.
- Quest'anno ci siamo finalmente ripresi e siamo riusciti a posizionarci sul mercato; vale la pena dirlo che l'anno scorso è stato un anno pessimo per le nostre vendite.
- Con questa tecnica di pulizia risparmi sui prodotti e risparmi anche tempo; In sintesi,
- Il boss sta per dichiarare bancarotta; In breve, chiuderanno tutte le filiali nel paese.
- Stanno insieme solo per abitudine; in altre parole, non c'è più amore nella loro relazione.
- Questo caso è stato ripreso dall'Organizzazione per i diritti umani; In altre parole, altri Paesi interverranno per chiedere giustizia.
- Teniamo traccia dell'attrezzatura noleggiata, di quella acquistata e di quella venduta; Così, possiamo controllare l'inventario, le entrate e le spese.
- Molti dei membri sono cambiati nel corso dei mesi; insommaÈ una band instabile che non durerà a lungo.
- Molte personalità dello spettacolo hanno collaborato a questa campagna, vale a dire, attrici, attori, produttori, musicisti, tra gli altri.
- Per affittare l'immobile è necessario ottenere una garanzia, vale a dire, qualcuno con una proprietà che firma come garanzia per l'affitto.
- Siamo diventati inseparabili da quando ci siamo incontrati, questo è, facciamo molte cose insieme.
- Le pareti sono dipinte di fresco Voglio dire, non possono ricaricare su di essi.
- Abbiamo cambiato il nostro modo di lavorare; è più, rinnoviamo praticamente tutti gli impianti.
- Sono così innamorato, piuttosto, Sono completamente perso per il suo amore.
- Per questo marchio automobilistico, la sicurezza è la cosa più importante, ad esempio, tutti i loro veicoli sono dotati di airbag per tutti i passeggeri.
- Ci siamo incontrati molto tempo fa e non ci siamo mai più visti; in poche parole, è qualcuno che non si ricorderebbe di me.
- La sua fama è cresciuta esclusivamente per raccomandazione, senza pagare per la pubblicità; vale la pena dirlo che i clienti sono sempre stati molto soddisfatti del servizio.
- Spenderemmo più soldi per una riparazione; In sintesi, è meglio acquistare la parte nuova.
- La situazione è diventata molto pericolosa nel tuo paese; In breve, dovranno lasciare il luogo di origine per chiedere asilo all'estero.
- Se non prenoti non ti assisteranno; in altre parole, non ci saranno più posti disponibili fino a domani.
- Diana ed io siamo a malapena d'accordo nei nostri modi di pensare; In altre parole, viviamo situazioni di vita molto diverse.
- Tutti i suoi risparmi erano in quell'affare; CosìSe l'avesse perso, tutte le sue speranze sarebbero state perse.
- Mentre realizzavano la torta nuziale, ne tenevano conto del gusto e della forma; insomma, dovrebbero dare uguale importanza a entrambi i fattori.
- Gli diedero diversi anni di carcere per un crimine, vale a dire, lavorare in un gruppo criminale
- I tuoi numeri sono fuori uso, questo è l'orario del servizio clienti è terminato.
- Questo è un film molto spaventoso, questo è, pieno di scene inquietanti e spettri.
- I candidati devono effettuare la registrazione online, Voglio dire, compila il form e allega tutti i tuoi documenti di identità.
- Non le importa dei soldi è piùNon controlli mai se la persona con cui stai uscendo ha soldi o meno.
- Siamo una grande opzione, piuttosto, siamo la tua migliore opzione per fare un investimento.
- Abbiamo trovato molti insetti in giardino, ad esempio, coleotteri, lumache, vermi, vermi, ragni e formiche.
- Saresti squalificato per aver barato durante la competizione; in poche paroleEra la fine della sua carriera di atleta.
- Ricardo ci ha battuto tutti a ping pong; vale la pena dirlo che non avevo mai giocato prima.
- Destinavano molti dei proventi in beneficenza; In sintesiRidurrebbero le tasse e allo stesso tempo aiuterebbero quelle istituzioni.
- La sua salute sta migliorando a poco a poco; In breve, il trattamento è stato efficace in questo paziente.
- Quando si arrabbia perde conoscenza; in altre parole, non c'è forza umana per portarla fuori da quello stato d'animo.
- Avremo un ospite d'onore, questo è, qualcuno che tutti ammiriamo molto