20 esempi di linguaggio formale e informale

Linguaggio formale e informale

Quando si stabilisce a comunicazione, il linguaggio formale o informale L'uso degli oratori dipenderà dal contesto, dalla relazione tra le persone coinvolte, dall'argomento e dallo scopo con cui viene avviato l'atto linguistico.

In contesti più formali o quando i parlanti non si conoscono bene, il registro di linguaggio formale, che stabilisce una serie di codici linguistici particolari, come l'uso del "tu" o la preferenza per forme corrette di enunciazione e pronuncia. Ad esempio: Ti scrivo per richiedere se desideri fornire informazioni su orari e tariffe per i corsi del prossimo anno.

Al contrario, il record di linguaggio informale Viene utilizzato quando gli oratori hanno una relazione molto fiduciosa, come nelle conversazioni tra familiari o amici. In questo caso, la lingua è colloquiale, poco elaborato, spontaneo, caldo e molto espressivo. Ad esempio: Domani andiamo al cinema. Che ne dite di?

Caratteristiche del linguaggio formale e informale

Esempi di linguaggio formale

1. I direttori dell'associazione hanno l'onore di invitarvi al V Gala Annuale, che avrà luogo il 25 di questo mese.
2. Le famiglie Salcedo e Branch sono liete di annunciare il matrimonio di Ignacio e Margarita, che avrà luogo il 10 giugno alle 18:00.
3. Ci permettiamo di chiedervi di fornirci, in via strettamente confidenziale, le segnalazioni che avete sull'azienda citata nella scheda allegata.
4. Vi ringrazio in anticipo, vi saluto molto cordialmente.
5. Chiediamo gentilmente ai genitori di inviare, in tempo utile, il corrispondente duplicato del permesso per ogni studente.
6. Mi scusi signore, potrebbe dirmi che ore sono?
7. Credo che un colloquio sarà la cornice adeguata per sviluppare aspetti del mio profilo che potrebbero interessarti.
8. Mi rivolgo a lei con rispetto, con l'obiettivo di apprezzare la grande opportunità di sviluppo personale che l'azienda mi ha offerto concedendomi la carica di capo dipartimento.
9. Se hai domande o dubbi, non esitare a contattarmi nuovamente.
10. La signora vuole vedere la carta dei vini?

Esempi di linguaggio informale

1. Come stai Riccardo?
2. Quel tizio con la camicia bianca non è tuo fratello?
3. Manito, mi piaci davvero.
4. Andiamo al cinema, vuoi venire?
5. Ti dico sempre la stessa cosa: devi smetterla di tergiversare e prendere il toro per le corna.
6. Che ti dico di no, non è così che dici.
7. Bene? Chi parla?
8. Dopo un tale calcio, Ricardo è uscito dal campo zoppicando.
9. Maria, volevo invitarti alla festa che farò venerdì sera. Non deludermi, ok? Saluti.
10. Ci vediamo dopo.

Segui con: