20 esempi di germanismi

germanismi

Il germanismi sono quelle parole, modi, giri o parole della lingua tedesca o delle cosiddette lingue germaniche, applicate alla lingua spagnola.

Questi termini sono noti come prestiti lessicali o stranieri.

Esempi di germanismi

Ecco alcuni esempi di germanismi e alcune frasi in cui vengono utilizzati:

1. Pane abbrustolito: "Voglio che facciamo un brindisi a Juan e Mariana, che si sposeranno l'anno prossimo".
2. Vincere: “La prossima partita dobbiamo vincere sì o sì. In caso contrario, saremo esclusi dal torneo”.
3. Orgoglio: "Per me è un vero orgoglio aver ricevuto questo premio".
4. Baffi: “Meno male che ti sei tolto i baffi. Ti ha fatto sembrare più vecchio”.
5. Mantenere: “Riuscirò a tenere i miei risparmi nella tua cassaforte? Ho paura che qualcuno me li rubi".
6. Foresta: "Come sfondo ho messo una foto di una bellissima foresta."
7. Asciugamano: "Ti ho lasciato un asciugamano pulito in bagno."
8. Sapone: "Ti sei lavato le mani con acqua e sapone prima di iniziare a cucinare?"
9. Gonna: "Per il colloquio di lavoro indosserò la gonna nera e i tacchi alti".
instagram story viewer
10. Ricco: "Questo piatto mi sembra più ricco di quello che mi hai preparato la scorsa settimana."
11. Guanto: "Ho perso un guanto. Devo averlo lasciato cadere quando sono sceso dal taxi”.
12. Bianco: "Penso che mi sia piaciuto il vestito bianco che ti sei provato prima."
13. Guardia: «Il posto deve essere molto sicuro. Ogni volta che passo c'è una guardia”.
14. Rubare: "Tieni la bici nel garage che può essere rubata là fuori."
15. Spiare: “Il vicino di casa mi spaventa un po'. Spia sempre fuori dalla finestra”.
16. Capi di abbigliamento: “Ho portato in lavanderia i vestiti che erano nel cesto. Quindi rimuoverlo”.
17. Bandito: “Nella recita scolastica dovevo essere il bandito. Devo vestirmi di nero”.
18. Intrattenere: "Dovrò intrattenere il mio capo dopo l'aumento che mi ha dato".
19. Bandiera: “Per la partita di sabato scorso abbiamo portato la nuova bandiera della squadra. L'hanno adorato tutti».
20. Arpa: “Ho comprato un CD con canzoni per arpa. È l'ideale per studiare”.

Segui con: