Esempio di conversazione in un'agenzia di viaggi in inglese

Quando vogliamo viaggiare per affari, per studio o per trascorrere le nostre vacanze, andiamo in un'agenzia di viaggi, per ottenere un pacchetto che includa trasporto, alloggio, cibo e forse alcuni spettacoli, che è più economico che effettuare il viaggio e assumere ciascun servizio separatamente.

La maggior parte delle volte è necessaria la conoscenza dell'inglese per conoscere i pacchetti e anche per assumere alcuni di questi servizi. Ecco perché questa volta vedremo un dialogo su come richiedere informazioni e assumere un'agenzia di viaggi.

Esempio di conversazione in un'agenzia di viaggi in inglese

--Cliente - Buon pomeriggio signorina. Cerco informazioni sui viaggi.

--signorina helen - Buon pomeriggio signore. Sono la signorina Hellen Hill. Abbiamo molti pacchetti per diverse destinazioni, per vacanze, affari o studio. Qual è il motivo del tuo viaggio?

--Cliente - Grazie, signorina Helen. Beh, sto pensando a un viaggio per l'anniversario. È una sorpresa per mia moglie.

--signorina helen - Molto bene, signore. Congratulazioni. A quale data pensi?

--Cliente - Beh, il nostro anniversario è tra tre mesi, ma voglio farle la sorpresa due settimane prima, nel giorno del suo compleanno.

--signorina helen - Pensi in qualche destinazione?

--Cliente - Non ne sono ancora così sicuro. Ama la spiaggia e vuole visitare alcuni posti in Europa o in Russia.

--signorina helen - Bene, fammi vedere... Abbiamo due pacchetti che potrebbero interessarti. Entrambi sono viaggi di andata e ritorno. Package One è un viaggio in Europa, di dieci giorni, dal 5 al 15 agosto, con destinazioni in Spagna, Francia e Italia. In Spagna, Tre giorni e due notti a Compostela, ospitati nell'Hostal de los Reyes Católicos, inclusa una visita guidata alla Cattedrale di Santiago e alla piazza delle platerias. Il cibo è incluso nell'hosting. Quattro giorni e quattro notti in Costa Azzurra. Puoi andare in spiaggia tutte le volte che vuoi, e opzionalmente puoi scegliere tra una notte a Montecarlo, un viaggio a Monaco o una visita di un giorno a Parigi. Infine, Tre giorni in Italia, a Roma. Comprende una visita in Vaticano, all'Udienza Generale; il Colosseo e le catacombe.

Il pacchetto due è un viaggio in Russia per 8 giorni. Dura dal 6 al 14 agosto e comprende tre giorni a Mosca, in un hotel quattro stelle, cibo incluso, con visite guidate alla Cattedrale di San Basilio, al Cremlino e al Museo di Storia Nazionale. I prossimi cinque giorni saranno a Sochi, nella Metallurg Spa. Ci sono tante attività durante il giorno, sale massaggi, attività sportive, ed è vicino al mare. La sera ci sono musica e karaoke.

--Cliente - Entrambi sembrano così bene. Mia moglie sarà piacevole con qualcuno di loro. Quanto costa ogni pacchetto?

--signorina helen - Il pacchetto uno ha un costo di $ 25.000 dollari. Il pacchetto due costa 18.000 dollari. Se contratti questa settimana, ottieni uno sconto del 10% su uno di essi.

--Cliente - E nelle destinazioni nazionali?

--signorina helen - Ad agosto, abbiamo destinazioni in California, New Orleans e Niagara Falls. Hanno anche pacchetti in Messico e Canada.

--Cliente - Mia moglie ha una famiglia in Messico!

--signorina helen - Molto buona! Abbiamo un pacchetto per il Messico dal 3 al 15 agosto. Compreso l'hotel a quattro stelle a Città del Messico, con colazione inclusa, e l'assistenza della nostra filiale in Messico, per visite guidate e persino, viaggi in altre località, con un basso costo aggiuntivo. Questo pacchetto ha un prezzo di $ 9.000, con lo sconto del 10% applicato. Se programmi ora le tue tre visite guidate e una località straniera a Città del Messico, non avrà costi aggiuntivi.

--Cliente - Grande! Mia moglie ha la famiglia in un posto chiamato Zapotlan o Guzman City. Sicuramente adorerà passare qualche giorno con loro!

--signorina helen.– Vorrei contattare la nostra filiale. Dammi un paio di minuti, per favore.

--Cliente - VA BENE.

…

--signorina helen - Beh, mi dicono che puoi essere ospitato a Guadalajara, che è ad un passo dalla città di Guzman, ed è anche vicino a Puerto Vallarta, una spiaggia turistica. Se vuoi un pacchetto con hotel a Guadalajara, pagherai $ 7.500 dollari. Se contratti solo il trasporto da qui all'aeroporto di Guadalajara in viaggio di andata e ritorno e passi le vacanze al posto della tua famiglia, pagherai solo $ 4.250 dollari. Se vuoi noleggiare un'auto, la nostra filiale può aiutarti ad affittare tutto il tuo soggiorno, per soli $ 500 dollari.

--Cliente - Spiaggia e vedere la sua famiglia!. Ok, prendo l'ultima opzione. Accetti carte di credito?

--signorina helen - Ovviamente. Beh, ho bisogno del tuo nome per fare le tue prenotazioni.

--Cliente - Sicuro. Sono Steve Robinson e mia moglie Estela Gutierrez.

--signorina helen - Il tuo volo partirà il 3 agosto, alle sette. Sarai all'aeroporto di Guadalajara verso mezzogiorno.

--Cliente - Eccellente! Molte grazie.

--signorina helen - È stato un piacere. Buon viaggio!