Concetto in definizione ABC
Varie / / November 13, 2021
Di Javier Navarro, nell'agosto 2016
Il decheismo è uno degli errori grammaticali più comuni nella nostra lingua. Dequeism e queism si verificano normalmente in relazione ad alcune proposizioni subordinate. Entrambi gli errori si manifestano sia nel linguaggio orale e scritta e compaiono nel spagnolo che si parla in America come quello in cui si parla o si scrive Spagna.
L'idea fondamentale del Decheismo e alcuni esempi illustrativi
Il decheismo consiste nell'usare inutilmente la preposizione di. Nella frase "Penso che tu non abbia giusto "c'è un dequeismo, poiché la preposizione di non dovrebbe essere usata, poiché la cosa corretta sarebbe" penso che tu non abbia diritto. "
Il dequeismo di solito viola una regola generale. sintassi, quello secondo cui una preposizione non dovrebbe essere usata prima di a soggetto. Se dico "è certo che la partita ha vinto" si tratta di una frase subordinata soggetto sostanziale e, quindi, va detto "è certo che la partita ha vinto.
Uno dei casi più comuni di Decheismo è quello in cui alla preposizione di si sostituisce una preposizione corretta. Quindi, nella frase "Confido che il taccuino sia al suo posto" la preposizione di non è necessaria, poiché dovrebbe essere usata la preposizione en, cioè "Confido che il taccuino sia al suo posto".
In alcune frasi si commettono anche decheismi (una frase è un insieme di parole che funzionano in modo unitario come se fossero una sola parola). In questo modo, la frase "a meno che" sarebbe un caso di dequeismo, come dovrebbe essere "a meno che".
Va notato che non tutti i dequeísmos sono un errore, poiché a volte e che possono andare insieme, come accade con la seguente frase: "Inoltre lo aiuti, si lamenta".
Cause del dequeismo
Non c'è un unico motivo per questo errore. In effetti, ci sono diverse ragioni. Da un lato, i parlanti hanno la tendenza a risparmiare sulle parole. Un'altra causa è paradossale, poiché è data dal desiderio di parlare correttamente e con questo atteggiamento finisci per sbagliare. Come è logico, anche l'uso improprio della sintassi è un'altra causa del Decheismo.
Queísmo si verifica quando la preposizione di non viene utilizzata e la cosa corretta da fare sarebbe farlo
Nella frase "Mi sono accorto che non indossavo i soldi"Si vede che manca la preposizione di, poiché la cosa corretta da fare sarebbe dire" mi sono accorto che non avevo soldi ".
Foto: iStock - golero
Argomenti in Dequeismo