Testo letterario sulla pioggia

Testo letterario sulla pioggia

UN testo letterario È un tipo di scrittura che si impegna a fornire al lettore un'esperienza estetica, cioè un'esperienza di bellezza. Ciò significa che un testo letterario dà grande importanza non solo a ciò che dice, ma a come lo dice e alla pluralità di significati che può esprimere attraverso le parole appropriate.

I testi letterari fanno parte della tradizione artistica dell'umanità fin dall'antichità, cioè del letteratura, e sono organizzati in grandi gruppi detti generi, che hanno caratteristiche di base più o meno comuni. Attualmente, generi letterari sono i poesia, la narrazione (la storia, il romanzo, il cronaca) e drammaturgia (cioè testi teatrali).

1. Poesia: "Cos'è la tua vita, anima mia?" di Miguel de Unamuno (1864-1936)

Qual è la tua vita, anima mia, qual è il tuo compenso?
Pioggia sul lago!
Qual è la tua vita, anima mia, la tua abitudine?
Vento in alto!

Come si rinnova la tua vita, anima mia?
Ombra nella grotta!
Pioggia sul lago!
Vento in alto!
Ombra nella grotta!

instagram story viewer

Le lacrime sono la pioggia dal cielo,
e il vento singhiozza senza partenza,
rimpianto, l'ombra senza consolazione,
e pioggia e vento e ombra fanno la vita.

Circa l'autore

Miguel de Unamuno è forse il più importante tra gli scrittori spagnoli della Generazione del '98. Coltivò vari generi letterari come il romanzo, il teatro, la poesia e il test, e fu rettore dell'Università di Salamanca per tre diversi periodi, nonché deputato nelle costituenti Cortes della Seconda Repubblica. La sua poesia fa parte del movimento del Romanticismo e gran parte di essa è scritta utilizzando metriche tradizionali, come il romanzo e il sonetto. Il religione, la campagna e la vita domestica erano alcuni dei suoi soggetti preferiti.

1. Poesia: “La pioggia” di Jorge Luis Borges (1899-1986)

All'improvviso il pomeriggio si è rasserenato
perché la pioggia minuta sta già cadendo.
Cade o cadde. La pioggia è una cosa
Questo è certamente accaduto in passato.

Chi sente la sua caduta si è ripreso
il momento in cui fortuna fortuna
ha rivelato un fiore chiamato rosa
e il curioso colore del rosso.

Questa pioggia che acceca le finestre
gioirò nei sobborghi perduti
l'uva nera di una vite davvero
cortile che non c'è più. Quello bagnato
tardi mi porta la voce, la voce desiderata,
di mio padre che torna e non è morto.

Circa l'autore

Jorge Luis Borges è lo scrittore argentino più conosciuto e acclamato di tutti, un eccezionale autore di racconti, saggi e poesie. È considerato una figura importante nella letteratura ispanica e un autore chiave per l'emergere del realismo magico latinoamericano. Nonostante fosse cieco all'età di 55 anni, ha prodotto opere importanti come le raccolte di racconti finzioni e L'Aleph, probabilmente il più noto, e ha anche lasciato una potente opera poetica, che mette in luce la sua magistrale padronanza del aggettivi.

1. Storia: "Il gatto sotto la pioggia" di Ernest Hemingway (1899-1961)

Solo due americani si sono fermati in albergo. Non conoscevano nessuna delle persone che salivano e scendevano le scale da e verso le loro stanze. Il suo era al secondo piano di fronte al mare e al monumento ai caduti, nel giardino pubblico di grandi palme e panchine verdi.

Quando il tempo era bello, c'era un pittore con il suo cavalletto. Agli artisti piacevano quegli alberi ei colori sgargianti degli alberghi affacciati sul mare.

Gli italiani sono venuti da lontano per vedere il monumento ai caduti, fatto di bronzo che luccicava sotto la pioggia. L'acqua scorreva lungo le palme e formava pozzanghere sui marciapiedi di pietra. Le onde si sono infrante in una lunga fila e il mare si è ritirato dalla spiaggia per tornare a infrangersi di nuovo sotto la pioggia. Le auto si allontanarono dalla piazza dove si trovava il monumento. Dall'altra parte, all'ingresso di un caffè, un cameriere osservava il luogo ormai solitario.

La signora americana guardava tutto dalla finestra. Sul pavimento, proprio sotto la finestra, un gatto si era rannicchiato sotto una delle panchine verdi. Cercò di ridursi il più piccolo possibile per evitare le gocce d'acqua che cadevano ai lati del suo rifugio.

"Vado a trovare quel gattino", disse.

"Vado io, se vuoi," le offrì il marito dal letto.

"No, vado." Il povero gattino si è rannicchiato sotto la panca per non bagnarsi Poverino!

L'uomo continuò a leggere, appoggiato su due cuscini ai piedi del letto.

"Non bagnarti", la avvertì.

La donna scese e il proprietario dell'albergo si alzò e le fece un inchino mentre passava davanti al suo ufficio, che aveva la scrivania sul retro. Il proprietario era un uomo anziano e molto alto.

–Il piove – Disse l'americano. Il proprietario dell'hotel è stato cordiale.

-Si si Signora, Brutto Tempo. È un periodo molto brutto.

Mentre l'americano passava davanti all'ufficio, il padrone si sporse dalla scrivania. Ha provato una strana sensazione. Rimase dietro la scrivania in fondo alla stanza buia.

Alla donna è piaciuto. Gli piaceva la serietà con cui prendeva qualsiasi denuncia. Le piaceva la sua dignità e il modo in cui la serviva e interpretava il suo ruolo di albergatore. Gli piaceva il suo vecchio viso triste e le mani grandi. Ci stava pensando quando ha aperto la porta e ha messo fuori la testa. La pioggia si era intensificata. Un uomo in impermeabile attraversò la piazza deserta ed entrò nel caffè. Il gatto doveva essere sulla destra. Forse poteva avvicinarsi protetta dalla grondaia. Nel frattempo, un ombrello si è aperto dietro. Era la cameriera che si occupava della sua stanza, mandata senza dubbio dall'albergatore.

"Non devi bagnarti," disse la ragazza in italiano, sorridendo.

Mentre la cameriera teneva l'ombrello al suo fianco, l'americana camminava lungo il sentiero di pietra fino a raggiungere il luogo indicato, sotto la finestra. La panchina era lì, luccicante sotto la pioggia, ma il gatto non c'era più. La donna è rimasta delusa. La cameriera la guardò incuriosita.

–Ha perso qualcosa, signora?

"C'era un gatto qui", rispose l'americano.

-Un gatto?

-Sì il gatto.

-Un gatto? La cameriera rise. Un gatto sotto la pioggia?

-Sì; si era rifugiato in banca - e dopo. Oh! mi è piaciuto tanto! Volevo avere un gattino.

Quando parlava in inglese, la cameriera si faceva seria.

-Avanti, signora. Dobbiamo tornare indietro. In caso contrario, si bagnerà.

"Lo immagino", disse lo sconosciuto.

Tornarono in albergo lungo il sentiero di pietra. La ragazza si fermò sulla porta per chiudere l'ombrellone. Mentre l'americano passava davanti all'ufficio, il padrone si sporse dalla scrivania. Ha provato una strana sensazione. Il padrone la faceva sentire piccolissima e, allo stesso tempo, importante. Sembrava di grande importanza. Dopo essere salito sulla scala, aprì la porta della sua stanza. George stava ancora leggendo a letto.

-E il gatto? chiese, abbandonando la lettura.

-È andato.

"E dove potrebbe essere andato?" Disse, riposando un po' gli occhi.

La donna si sedette sul letto.

"Mi è piaciuto così tanto!" Non so perché lo desiderassi così tanto. Mi piaceva quel povero gattino. Non deve essere piacevole essere un povero gattino sotto la pioggia.

George ha ricominciato a leggere.

Sua moglie si sedette davanti allo specchio della toeletta e iniziò a guardarsi con lo specchietto. Si studiava il profilo, prima da un lato e poi dall'altro, ed infine si fissavano la nuca e il collo.

"Non pensi che dovrei farmi crescere i capelli?" Chiese, guardandosi di profilo.

George alzò lo sguardo e vide la nuca di sua moglie, rasata come quella di un ragazzo.

"Mi piace così com'è."

"Sono stanco di indossarlo così corto!" Sono stufo di sembrare sempre un ragazzo.

George cambiò posizione sul letto. Non le aveva tolto gli occhi di dosso da quando aveva cominciato a parlare.

-Caramba! Se sei molto carina ", ha detto.

La donna appoggiò lo specchio sul comò e andò a guardare fuori dalla finestra. Si stava già facendo buio.

"Vorrei avere i capelli più lunghi, così potrei fare una crocchia". Sono stanco di sentire la nuca nuda ogni volta che la tocco. E vorrei anche avere un gattino che si sdraiasse sulle mie ginocchia e facesse le fusa quando lo accarezzavo.

-Sì? disse Giorgio.

–E poi voglio mangiare a tavola con le candele e con i miei piatti. E voglio che sia primavera e mi pettino i capelli davanti allo specchio, ho un gattino e dei vestiti nuovi. Vorrei avere tutto questo.

-Oh! Perché non stai zitto e leggi qualcosa? disse George, riprendendo la lettura.

Sua moglie stava guardando dalla finestra. Era già notte e pioveva ancora tra le palme.

«Comunque, voglio un gatto», disse. voglio un gatto. voglio un gatto. Proprio adesso. Se non posso avere i capelli lunghi o divertirmi, almeno ho bisogno di un gatto.

George non la stava ascoltando. Stavo leggendo il suo libro. Dalla finestra vide che nella piazza si era accesa la luce. Qualcuno ha bussato alla porta.

–Avanti disse George, guardando il libro. Alla porta c'era la cameriera. Portava un grosso gatto tartarugato che lottava per liberarsi dalle braccia che lo reggevano.

"Con permesso", disse la ragazza, "il padrone mi ha incaricato di portare questo per la... signora.

Circa l'autore

Ernest Hemingway è considerato uno dei maestri della fiaba americana contemporanea, iniziatore della scuola narrativa nota come "realismo sporco", di frasi brevi e stile scarno. Era un acclamato giornalista, romanziere e scrittore di racconti, vincitore del Premio Pulitzer nel 1953 e del Premio Nobel per la letteratura l'anno successivo. Appassionato di boxe, è stato reporter di guerra nella guerra civile spagnola e nel Seconda guerra mondiale, e visse la fine dei suoi giorni a Cuba. Si è suicidato all'età di 61 anni a causa di un colpo di fucile.

Riferimenti:

• "Tipi di testi" in Wikipedia.

Segui con: