20 esempi di versi e prosa

Versi e prosa

Il versi e il prosa Sono due modi diversi di scrivere un testo o di esprimersi nella lingua orale. I versi sono ciascuno dei versi di a poesia che generalmente si conformano alle regole relative al metro, alla rima, al ritmo e al suono. Ad esempio:

Che vita riposata (versetto 1)
quello da cui fugge la folla impazzita, (versetto 2)
e continua a nasconderti (versetto 3)
percorso dove sono andati (versetto 4)
i pochi saggi che nel mondo sono stati! (versetto 5)

(Fray Luis de León)

D'altra parte, la prosa non è conforme alle regole della poesia (pur avendo altri tipi di regole) e è la forma di espressione più naturale e libera del linguaggio. Ad esempio:

Nessuno lo vide sbarcare nella notte unanime, nessuno vide la canoa di bambù sprofondare nel fango sacro, ma i pochi giorni nessuno ignorava che l'uomo taciturno veniva dal Sud e che la sua patria era uno degli infiniti villaggi che si trovano sopra…

(Jorge Luis Borges)

Caratteristiche dei versi

Caratteristiche della prosa

Esempi di versi

1. Frammento di "Tutto era amore!" di Olivero Girondo

Tutto era amore... amore!
Non c'era altro che amore.
L'amore era ovunque.
Non si poteva parlare d'altro che d'amore.

1. Frammento di "Insomne" di Octavio Paz

Veglia allo specchio:
la luna lo accompagna.
Riflessione dopo riflessione
il ragno tesse trame.

1. Frammento di “Nostalgia” di Rosario Castellanos

Eccomi sospirando
come chi ama e ricorda ed è lontano.

1. Frammento di "Ricchezza" di Gabriela Mistral

Ho la beatitudine fedele
e la beatitudine perduta:
quella come la rosa,
l'altro come una spina.

1. Frammento del "Sonetto X" di Garcilaso de la Vega

Chi mi ha detto, quando in passato
ore tanto buone per te tramite me,
cosa dovrei essere me prima o poi?
con un dolore così grave rappresentato?

1. Frammento di "Ti amo" di Mario Benedetti

I tuoi occhi sono il mio incantesimo
contro la brutta giornata
Ti amo per il tuo look
cosa guarda e semina futuro

1. Frammento di "Poema XV" di Pablo Neruda

Poiché tutte le cose sono piene della mia anima
esci dalle cose, piena della mia anima.
Farfalla da sogno, sembri la mia anima,
e sembri la parola malinconia.

1. Frammento di "You have me in your hands" di Jaime Sabines

Mi hai nelle tue mani
e mi leggi come un libro.
Sai cosa non so
e tu mi dici le cose che non mi dico.
Imparo da te più di me.
Sei come un miracolo di tutti i tempi
come un dolore senza luogo.

1. Frammento di “El canto errante” di Rubén Darío

Il cantante fa il giro del mondo
sorridente o meditabondo.
Il cantante va sulla terra
nella pace bianca o nella guerra rossa.

1. Frammento di “Ruidos” di Renato Leduc

In che lingua parla il vento la sua parola?
È un vero peccato che non ci sia la steppa
intorno al contorno,
Quindi chiamerei un destriero vagabondo, eccetera, eccetera,
a questo povero vento che grida alla mia porta...

Esempi di prosa

1. Frammento di Don Chisciotte di La Mancha (romanzo) di Miguel de Cervantes Saavedra

“In un luogo della Mancia, di cui non voglio ricordare il nome, non molto tempo fa viveva un nobile della lancia nel cantiere navale, vecchio scudo, rugiada magra e levriero in corsa. Una pentola di qualcosa di più vacca che montone, schizzi quasi tutte le sere, duelli e sconfitte il sabato, le lenticchie il venerdì e un po' di palomino la domenica ne consumavano tre parti le autorità fiscali".

1. Estratto da "Il dottor Jekyll e Edward Hyde, trasformati" (saggio) di Jorge Luis Borges.

“Hollywood, per la terza volta, ha diffamato Robert Louis Stevenson. Questa trasmissione si intitola L'uomo e la bestia: è stata perpetrata da Victor Fleming, che ripete con inquietante fedeltà gli errori estetici e morali della versione di Mamoulian».

1. Frammento di "Il sogno della propria auto nella penisola" (cronaca) di Sara Gallardo

"Barcellona. - Tutti vogliono il loro. Auto propria, non cedibile. Tutti lo vogliono, almeno nei sogni. Riunite le organizzazioni che studiano la sopravvivenza sul pianeta e le urbanizzazioni iperboliche del città inimmaginabilmente grandi, la conclusione sembra la stessa: trasporti pubblici, zone per pedoni».

1. Frammento di un testo di giornale

Il 5 aprile è arrivato nel Paese un importante investitore che, secondo fonti vicine al governo, avrebbe intenzione di investire nel settore delle energie rinnovabili. Ieri l'investitore e il ministro dell'Energia hanno firmato un accordo per avviare un progetto di energia eolica.

1. Frammento di ione Platone (testo filosofico)

SOCRATE.-Non è difficile da spiegare, amico. Si vede che sei incapace di parlare di Omero secondo l'arte e di saperlo con certezza, poiché se ti attenessi all'arte parleresti ugualmente di tutti i poeti. Perché c'è, suppongo, un'arte della poesia del tutto. O no?"

1. Frammento di L'archeologia della conoscenza di Michel Foucault

“Per decenni, l'attenzione degli storici è stata preferibilmente fissata su lunghi periodi, come se, al di sotto degli incidenti politiche e le loro vicende, tese a mettere in luce gli equilibri stabili e difficilmente alterabili, i processi irreversibili, le regolazioni costanti, fenomeni di tendenza che culminano e si invertono dietro continuità secolari, movimenti di accumulazione e le lente saturazioni, i grandi plinti immobili e muti che l'intreccio delle storie tradizionali aveva ricoperto di uno spesso strato di eventi».

1. Frammento di "Continuità dei parchi" (racconto breve) di Julio Cortázar

“Avevo iniziato a leggere il romanzo pochi giorni prima. Lo abbandonò per affari urgenti, lo riaprì quando tornava in treno alla fattoria; pian piano si interessa alla trama, al disegno dei personaggi. Quel pomeriggio, dopo aver scritto una lettera al suo agente e aver discusso con il maggiordomo una questione di... mezzadria, tornò al libro nella quiete dello studio che dava sul Quercie."

1. Frammento della lettera del 19 novembre 1880 di Vincent Van Gogh

“In questi giorni ho fatto un disegno che mi è costato molto lavoro. Tuttavia, mi sono congratulato per averlo intrapreso. È un disegno a penna di uno scheletro, un disegno di dimensioni rispettabili, distribuito su cinque fogli”.

1. Ricetta di cucina (testo didattico)

Per fare la torta devi:
- Mescolare le uova, la farina, la vaniglia e lo zucchero.
- Mettere il composto in uno stampo rotondo e metterlo in forno per un'ora.
- Lascia raffreddare il panino e poi sformalo.
- Tagliare il panino e farcirlo con la marmellata.
- Mettere il coperchio sul panino e decorarlo con la panna montata.

1. Testo pubblicitario Coca-Cola

"Guarda il lato Coca-Cola della vita"

Ti può servire: