30 esempi socioletti

UN socioletto È una varietà linguistica utilizzata da persone che appartengono allo stesso gruppo sociale. Ad esempio: Nell'affermazione "l'auto si è rotta", il termine "auto" è una variante che appartiene a un socioletto, perché è una parola che viene utilizzata solo da alcuni gruppi sociali e non viene utilizzata da tutti i parlanti del Spagnolo.

Le varietà linguistiche sono diverse forme di vocabolario, pronuncia, intonazione e di sintassi che esistono all'interno della stessa lingua e che utilizza una certa comunità di Altoparlanti.

Queste varietà sono classificate in base all'età (cronoletto), al luogo (dialetto) e il gruppo sociale (socioletto) delle persone.

Il gruppo sociale di un socioletto è determinato tenendo conto di alcune caratteristiche delle persone che compongono il gruppo, quali la classe sociale, il livello di istruzione raggiunto, le attività lavorative o culturali e l'appartenenza a determinati comunità.

Per questo motivo si stima che, ad esempio, un medico non utilizzerà le stesse varianti di uno studente di liceo, poiché il medico e lo studente appartengono a gruppi sociali diversi con caratteristiche specifica.

Esempi di sociolect

1. Estefanía è un giocatore molto famoso. (Estefanía è un giocatore di videogiochi professionista molto famoso)
2. In questo Locale vendono molto carini pilcha. (In questo business vendono vestiti molto carini)
3. Non ho un rame. (Non ho soldi)
4. Li avevamo parlando sull'argomento. (ne stavano parlando)
5. Gli alpinisti portarono itacate all'escursione. (Gli alpinisti hanno portato cibo all'escursione)
6. Nel caffè mi hanno servito a il pranzo spettacolare. (Nel bar mi hanno servito un pranzo spettacolare)
7. Faceva molto caldo, quindi sono rimasti tutto il giorno nel piscina. (Fava molto caldo, quindi sono rimasti in piscina tutto il giorno)
8. In questo campo ce ne sono molti cavallette. (In questo campo ci sono molte cavallette)
9. Se andiamo in vacanza, possiamo affitto un macchina. (Se andiamo in vacanza, noleggiate un'auto)
10. Il camion succede ogni mezz'ora. (Il bus passa ogni mezz'ora)
11. Il tipo è molto coppa. (Il signor è molto divertente)
12. L'aereo parte domani alle mattina. (L'aereo parte domani mattina)
13. Questo album suona molto male, è molto trota. (Questo album suona molto male, è di scarsa qualità)
14. Enzo ogni giorno butta la spazzatura in intasare. (Enzo ogni giorno getta la spazzatura nel cassonetto)
15. Esteban se rasato la barba. (Esteban si è rasato la barba)
16. Il ragazzo sta studiando nel preparare. (Il giovane studia alla scuola preparatoria)
17. ¡vertigini! Andiamo al cinema. (Sì! Andiamo al cinema)
18. Ciao! ¿Che cosa succede? (Ciao! Come vanno le cose?)
19. Quella fresco è questo cinema! (Quanto è bello questo cinema!)
20. In questo telegiornale non si fermano garigolare. (In questo telegiornale non smettono di esagerare)
21. Questo stufato è fatto con fagioli verdi. (Questo stufato è fatto con fagiolini)
22. L'acqua è nel frigo. (L'acqua è nel frigorifero)
23. Il cameriere portato il cibo in tavola. (Il cameriere ha portato il cibo in tavola)
24. ¿Voi da dove siete? (Di dove sei?)
25. amo il succo d'Arancia! (adoro il succo d'arancia!)
26. Joseph è mezzo impanato. (José è un po' distratto)
27. Sono stanco, perché lo ero Calciando tutto il giorno. (Sono stanco, perché ho camminato tutto il giorno)
28. Puoi cercare la parola in mataburro. (Puoi cercare la parola nel dizionario)
29. Sono andati in gelateria A piedi. (Sono andati in gelateria camminando)
30. Ha un penna? (Hai una penna?)

Ti può servire: