Domande indirette in inglese

InizioGrammatica

IL domande indirette O domande indirette in inglese Sono utilizzati per porre domande, chiedere aiuto o richiedere informazioni in modo educato e amichevole. Iniziano sempre con una frase introduttiva, ad esempio Puoi dirmi??? OSai…?Per esempio:

• domanda indiretta: Potresti dirmi dov'è il Teatro Colon? / Potresti dirmi dov'è il Teatro Colón?
• domanda diretta: Dov'è Teatro Colón?/ Dov'è il Teatro Colón?

A differenza delle domande dirette in inglese (w-domande E domande si No), IL domande indirette seguire la struttura e l'ordine del frasi affermative, cioè non fanno l'inversione tra il soggetto e il verbo. Per esempio:

• Dove cane io scambiare dei soldi? (domanda diretta)
• Potresti dirmi dove Yo puedo scambiare dei soldi? (domanda indiretta)

• Vedi anche: Domande in inglese

A cosa servono? domande indirette?

IL domande indirette Sono utilizzati in contesti in cui è richiesto porre domande in modo più amichevole ed educato. Soprattutto nelle occasioni in cui domande dirette o domande dirette possono sembrare troppo "diretti" o maleducati.

IL domande indirette sono usati:

• Con un interlocutore sconosciuto. Servono per fare una domanda educata per strada, ad esempio per chiedere informazioni o chiedere aiuto. Di solito sono preceduti dall'espressione “Mi scusi”. Per esempio: Mi scusi, sai se c'è una farmacia qui vicino?/ Mi scusi, sa se c'è una farmacia qui vicino?
• Con un noto interlocutore. Sono usati per chiedere un favore importante o per chiedere informazioni su un argomento delicato ed evitare di sembrare maleducati. Per esempio:Mi chiedevo se potessi prestarmi la tua macchina/ Mi chiedevo se potessi prestarmi la tua auto.

• Ti può aiutare: Frasi interrogative in inglese

Come fare domande indirette in inglese?

IL domande indirette:

1. Iniziano sempre con una frase introduttiva:

• Potresti/Puoi dirmi??? / Potresti / puoi dirmi???
• Sai…?/ Sapere … ?
• Hai qualche idea?/ Hai qualche idea … ?
• Sai per caso?/ Sai per caso…?
• Posso chiedere… ?/ Posso chiedere … ?
• Puoi spiegare…? / Puoi spiegare???
• vorrei sapere.../ Mi piacerebbe sapere …
• Non sono sicuro.../ Non sono sicuro …

1. Non fanno l'inversione tra soggetto e verbo, a differenza del resto delle domande in inglese. Seguono l'ordine delle affermazioni: soggetto + verbo. Per esempio: Puoi dirmi dove Peter è?(E non: Puoi dirmi dove è Pietro?)

1. Portano il verbo coniugato al tempo corrispondente, proprio come le affermazioni. Non usano ausiliari. fare, fatto, fattodentro presente sempliceE passato semplice. La struttura è:

   Frase introduttiva + w-parolaOSe + soggetto + verbo coniugato

   Per esempio: Sai quanto costa costi?(E non: Sai quanto fa Articolo costo?)

1. portano un w-parolao avverbio interrogativo con il w-domande(domande che richiedono informazioni come risposta) e trasportare Se (O se)con il domande si No (domande che richiedono una risposta "sì" o "no"). Per esempio:

• Hai qualche idea Dove lei vive? / Hai idea di dove viva?(wh-domanda)
• puoi dirmi Se ti piace? / Puoi dirmi se ti piace?(si nessuna domanda)

1. Possono essere seguiti da a + infinito dopo il w-parola e dopo Se O se. Per esempio: Hai idea di come Tutto Articolo?/ Hai idea di come farlo?

1. Non hanno il punto interrogativo alla fine se iniziano con una frase affermativa e non con una frase sotto forma di domanda (Mi chiedo..., non so..., non sono sicuro...). Per esempio: Mi chiedevo se potessi ospitarmi per il fine settimana. / Mi chiedevo se puoi ospitarmi per il fine settimana.

tener conto: La struttura e l'ordine del domande indirettesono usati nelle domande in discorso indiretto e ogni volta che una frase introduttiva di qualsiasi tipo precede l'avverbio interrogativo o Se. Per esempio:non ho capito cosa ha detto.(E non:non ho capito cosa ha detto?)

• Ti può aiutare: “Domande sul soggetto" in inglese

Esempi di domande dirette e indirette in inglese

domande dirette	Domande indirette
Quanto dura il viaggio?	sai quanto dura il viaggio?
Il gioco è già iniziato?	puoi dirmi se il gioco è già iniziato?
Quanto dista l'aeroporto?	Potresti dirmi Quanto dista l'aeroporto?
La banca apre durante i fine settimana?	Sai per caso se la banca apre durante i fine settimana?
Posso partire prima oggi?	Mi chiedevo se posso partire prima oggi.
Hanno ricevuto la consegna?	Hai qualche idea se hanno ricevuto la consegna?
Posso prendere in prestito 10.000 dollari da te?	Mi chiedo se posso prendere in prestito 10.000 dollari da te.
Hai ricevuto il rimborso dell'IVA?	puoi dirmi se hai un rimborso IVA?
Quanti soldi guadagni?	Posso chiedere quanti soldi guadagni?
Quanto tempo ci vuole per guidare da Londra a Cambridge?	Hai qualche idea Quanto tempo ci vuole per guidare da Londra a Cambridge?
Posso avere uno sconto?	vorrei sapere se posso ottenere uno sconto.
Ha consigliato di farlo?	Sai per caso se ha consigliato di farlo?
Dov'è il bancomat più vicino?	sai dov'è il bancomat più vicino?
A che ora apre Macy's?	Hai qualche idea a che ora apre Macy's?
Perché eri assente?	Posso chiedere perché eri assente?
A che ora finisce il film?	Potresti dirmi a che ora finisce il film?
I mezzi pubblici sono convenienti?	Non lo so se il trasporto pubblico è conveniente o meno.
Quanto ci è stato addebitato?	sai quanto ci è stato addebitato?
Dove è avvenuto l'incidente?	puoi dirmi dove è avvenuto l'incidente?
C'è un buon ristorante qui vicino?	sai se c'è un buon ristorante qui vicino?

Segui con:

• «Tag di domanda" in inglese
• Domande con "Quale”
• Domande con "que”
• Domande con "Fare" E "fa”
• “quanto vecchio”, “quanto lontano" E "quante volte”

Test interattivo per esercitarsi