Esempio di dialogo tecnico

Un dialogo tecnico è un conversazione tra due persone che appartengono a un campo specifico. Generalmente le persone in questione sono professionisti e lavoratori che scambiano informazioni con il linguaggio che li caratterizza. Per questo, entrambi hanno conoscenza e un linguaggio che definisce la loro area, chiamato linguaggio tecnico.

Può verificarsi un dialogo tecnico in una situazione di lavoro, per risolvere un problema, o in un incontro casuale di professionisti. Questo purché si parli di aspetti che hanno a che fare con l'ambiente in cui operano. Ad esempio, un saluto come "Come stai, come sta la famiglia?", anche se avviene durante l'orario di lavoro, non è per un dialogo tecnico.

Il dialogo tecnico dimostra una conoscenza che non tutti hanno. Due medici che interagiscono nella scuola di medicina possono essere capiti dai medici che passano o che sono inclusi nel conversazione, ma se l'incontro è in un supermercato, i laureati in amministrazione che passano non sapranno cosa sono parlando.

I dialoghi tecnici non sono esclusivi delle professioni, ma di ambiti molto diversi, come:

• Allevamento di bestiame
• agricoltura
• artigianato
• Produzione
• Architettura
• Pittura
• Scultura
• Cinema
• ingegneria
• Musica
• Accademico
• Scientifico

Esempi di dialogo tecnico

Dialogo tecnico tra due avvocati in un processo intestato

Avvocato 1: Ebbene, la strategia da seguire è semplice. La denuncia intestata deve essere fatta e, per questo, deve essere fatta dai parenti del cujus, che devono anche indicare gli eredi.

Avvocato 2: Ma bisogna tener conto del conteggio dei beni, delle perquisizioni nei registri immobiliari e dei notai.

Avvocato 1: È necessario che sia effettuata la perquisizione o che siano eseguiti gli editti stabiliti dalla legge.

Avvocato 2: Capisco che gli editti sono responsabilità dell'attore, non è così.

Avvocato 1: Anzi, e deve pagare anche le perquisizioni testamentarie nei notai e la revisione del registro demaniale.

Avvocato 2: A quanto ho capito, il defunto possedeva proprietà in quattro stati. In quale dobbiamo sostenere il processo intestato?

Avvocato 1: La legge e la giurisprudenza stabiliscono che il processo deve svolgersi nell'ultimo domicilio del defunto, ovvero nel luogo della sua discendenza.

Avvocato 2: In questo senso, spetta a noi gestire la giurisdizione qui e tutti gli eredi devono essere assunti dalla decisione del giudice di questa giurisdizione.

Avvocato 1: Ebbene, tenuto conto della situazione delle cose ed essendo chiaro che prima della conoscenza degli eredi, non c'è testamento, si procederà come prima avevamo previsto.

Dialogo tecnico tra due ingegneri nel mezzo della produzione

Ingegnere 1: Il prossimo lotto di soluzione di solfato di zinco sta attraversando l'elettrolisi.

Ingegnere 2: Bene. Ma devi chiedere all'ingegneria di processo di prelevare campioni. La concentrazione è diminuita e i lotti non stanno producendo bene.

Ingegnere 1: Essere d'accordo. Li dirigerò dalle operazioni per controllare l'uscita dei serbatoi dei jet.

Ingegnere 2: Anche che valutino la qualità dell'acido solforico che entra in quei serbatoi. Può essere diluito.

Ingegnere 1: Ne approfitterò anche per visitare i forni. Forse i minerali di solfuro di zinco non bruciano bene e l'ossido di zinco che esce ha una proporzione inferiore.

Potrebbe interessarti:

• Esempio di dialogo.
• Dialoghi brevi.