Breve Storia del Tango Argentino

È noto che ogni insegnante riceve dai suoi studenti tanto o più di quanto è in grado di dare. In questo senso, nei miei tredici anni come insegnante di spagnolo di lingua straniera in Argentina, devo ringraziare molti dei miei studenti che mi hanno insegnato ad apprezzare e valorizzare il tango argentino. Questo genere musicale include varie sfumature, che si tratti di musical, testi di canzoni, stili di danza e aspetti culturali. A Buenos Aires, un paio di centinaia di persone comuni della città - la maggioranza, di origine europea - lo sostennero nei suoi primi anni (1880-1920). Sarà perché il tango, come loro, è nato nelle periferie della città. A quel tempo, musicisti famosi, molti dei quali nati in Italia, facevano la loro offerta di sussistenza spettacoli di strada, nei caffè o nei bordelli, la cui scena erano i quartieri più povero. Alcuni dei primi testi di tango avevano persino un tono da bordello. Non era riservato ad essere ascoltato nei teatri o nei salotti di gente "buona", sebbene si intrufolasse negli eleganti cabaret frequentati da gente benestante.

Intorno al 1920, il tango iniziò a conquistare un pubblico più ampio tra gli argentini. Sono finiti gli ambienti proibiti o poco "decenti" dove si diffondeva. Nuovi erano gli stili di danza - più stilizzati e con tecniche più elaborate - la composizione del orchestre, incorporando musicisti professionisti e un maggior numero di strumenti, e i testi del of canzoni. Gran parte della gente lo ha accompagnato nella sua età d'oro (c. 1940-60), quando grandi orchestre e cantanti - interpreti di danze popolari e concerti, dischi e film - si unirono per mostrare la loro arte.

È noto che a partire dagli anni Sessanta del secolo scorso la sua importanza è andata declinando e che negli ultimi vent'anni ha ricominciato ad essere valorizzata. A quel tempo, molti giovani associavano il tango a una musica dal tono malinconico, le cui canzoni trattavano anche temi malinconici: l'amore di una coppia distrutta e impossibile da riparare; l'inganno dell'amore; la figura materna vittima di innumerevoli disgrazie tra cui la povertà; il quartiere (quartiere), generalmente povero, evocato dal paroliere in modo affettuoso e nostalgico; l'uomo, cioè l'essere umano, protagonista di forti esperienze che lo segneranno per tutta la vita... «Malinconia, nostalgia, tristezza, "Tutti i tempi passati erano migliori", i gusti delle persone anziane, "direbbero i giovani al momento del loro declino, tra i quali è compreso chi questo Scrivi.

Nonostante non sia mai stato abbandonato, negli ultimi due decenni sono riemerse un'infinità di attività legate al tango: studi accademici, universitari e terziari, riproduzione di vecchie discografie, accademie di danza, musicisti e orchestre specializzati... Inoltre, migliaia di stranieri provenienti dal nazionalità più diverse vengono in Argentina anno dopo anno per imparare di più sul tango, l'entusiasmante hobby o specializzazione a cui dedicano grande parte della sua vita. Ad alcuni di loro, che ho avuto la fortuna di incontrare durante i miei corsi di spagnolo, sono profondamente grato per avermi mostrato i benefici del tango argentino.

Mariangeles Di Paola
Corsi di spagnolo a Buenos Aires, Argentina - Grammarama