Concetto in definizione ABC

La parola omografia deriva dal greco ed è formata da homo, che significa uguale, e da ortografia, Cosa significa scrivere. Si tratta quindi di quelle parole che, avendo lo stesso tipo di scrittura o ortografia, hanno significati diversi.

Le parole omografiche possono portare a errori di ortografia, poiché essendo esattamente le stesse possono essere confuse. Questa circostanza è comune tra gli studenti di a linguaggio straniero.

Tieni presente che la differenza di significato tra le due parole è dovuta al fatto che ognuna di esse appartiene ad una categoria grammatica diversa.

L'omografia deve essere intesa come una forma specifica di omonimia. In questo senso, l'ominimia tra due parole si verifica quando ciascuna di esse ha origine diversa, ma condividono la stessa scrittura. L'ominimia è, a sua volta, l'opposto della sinonimia, cioè due termini diversi ma con lo stesso significato.

Esempi illustrativi di parole omografiche

La parola candela ha due significati. È un oggetto di cera che serve per illuminare e allo stesso tempo è un pezzo di stoffa per una barca.

Il termine niente è a avverbio di quantità che significa il contrario di tutto e, allo stesso tempo, è una forma indicativa del verbo nuotare.

Il verbo armare significa ottenere armi e anche assemblare.

Uno sciocco è un uccello estinto ed è anche sinonimo di persona distratta.

La parola colla significa colla, ma si riferisce anche a un gruppo di persone in attesa di essere servite.

Il vino è un sostantivo e si riferisce a una bevanda alcolica ed è anche la terza persona del singolare di preterito indefinito del verbo venire.

Non confondere l'omografia con l'omofonia

Due parole sono omofone se sono pronunciate esattamente allo stesso modo, ma hanno un'ortografia e un significato diversi. R) Sì, mucca e baca, ciao e saluta, vota e avvia, apri e ci sarebbe, finché non sarebbero anche esempi di coppie di parole omofone.

Parole omografiche in inglese e francese

Nella maggior parte delle lingue si verifica il fenomeno dell'omografia. Se prendiamo come riferimento la lingua inglese, ci sono alcuni casi di parole con la stessa grafia ma con significati diversi. Quindi, piombo significa guidare e significa anche piombo, vento è vento o vento, giù significa giù o giù, ecc. In francese, anche l'omografia è abbastanza comune (page è pagina o pagina, mode significa modo o modo grammaticale, lettre significa lettera e allo stesso tempo Testi).

Foto: Fotolia - Pavlematic39