Esempio di vaghezza lessicale

Il vaghezza lessicale Si verifica quando una parola può avere un significato non preciso all'interno di una frase. Si distingue dall'ambiguità nel senso che quest'ultima si verifica quando si ha una parola con significati diversi all'interno di una frase ma questi significati sono chiari.

In caso di vaghezza lessicaleSebbene il significato della parola sia chiaro, questa chiarezza non può essere determinata all'interno dell'affermazione.

Esempi di vaghezza lessicale:

Nella frase Pedro vive con la nonna, non è chiara la parola nonna, non è specificato se vive con la madre di sua madre o quella di suo padre, quindi non è chiaro a quale nonna si riferisca.

Un'altra parola che causa vaghezza lessicale è la parola cognato, poiché si applica sia ai fratelli della coppia che ai partner delle sorelle; Nella frase seguente, dire che Juan e Pedro sono cognati non chiarisce la relazione tra loro, se Juan è il partner della sorella di Pedro o Pedro è il partner della sorella di Juan.

Nel comunicato Alfonso andrà a vedere un film, non è del tutto preciso se lo vedrà a casa o se andrà al cinema a vederlo. Un altro esempio di vaghezza lessicale è la frase che Javier sta leggendo, poiché non è chiaro se legge un libro, una rivista o un giornale e tutto questo può essere possibile.

Una caratteristica della vaghezza lessicale è che negandone uno, vengono tutti negati per estensione, ad esempio se dice che María non è la cognata di Alberto, quindi María non è la sorella del compagno di Alberto né è la compagna di nessun fratello di Alberto.